Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polbeczka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLBECZKA EM POLONÊS

polbeczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLBECZKA


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLBECZKA

polbajt
polbak
polbarbarzynski
polbarkas
polbaszta
polbatalion
polbateria
polbawelniany
polbeczek
polbeletrystyczny
polbieg
polbielony
polblask
polblysk
polbochen
polbochenek
polbog
polbogini
polbok
polbokiem

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLBECZKA

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

Sinônimos e antônimos de polbeczka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLBECZKA»

Tradutor on-line com a tradução de polbeczka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLBECZKA

Conheça a tradução de polbeczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de polbeczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polbeczka» em polonês.

Tradutor português - chinês

polbeczka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polbeczka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polbeczka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

polbeczka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

polbeczka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

polbeczka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polbeczka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

polbeczka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

polbeczka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polbeczka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

polbeczka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

polbeczka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

polbeczka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polbeczka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polbeczka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

polbeczka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polbeczka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polbeczka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polbeczka
65 milhões de falantes

polonês

polbeczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

polbeczka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

polbeczka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

polbeczka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polbeczka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polbeczka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polbeczka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polbeczka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLBECZKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polbeczka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre polbeczka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLBECZKA»

Descubra o uso de polbeczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polbeczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Żydzi Lwowscy na przelomie XVIgo i XVIIgo wieku - Strona 94
Od półbeczka ryb =gr. 3. 22) Od lnu, konopi, przędzy, łoju, w malutkiej sztuczce nic nie brać, jako od żywności do miasta. 23) Od kolasy łoju od konia po gr. 6. 24) Od beczki gorzałki po gr. 6, od kufy =gr. 12. 25) Od półbeczka miodu = gr. 6.
Majer Balaban, 1906
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Miód tu sprzedają na półbeczki, miara ta trzydzieści i dwa garnce zawiera; takiego półbeczka cena od 42–48 złr. srebrem wynosi. Nie sortują tutaj miodu, ale woszczyny wraz z patoką zbijają i do beczek ładują; czysty zaś susz osobno ...
Adam Kasperowski, 1854
3
Vademecum do badań nad historią XIX i XX wieku - Tom 1 - Strona 42
... 0,125129 Konew n i 0,120000 0,100000 0,050000 0,012500 0,051265 Półbeczka 2 1 0,138889 0,012778 0,013889 0,006944 0,001236 0,012790 Beczka 1 0,500000 0,069444 0,013889 0,006944 0,056792 0,000868 0,003612 Jednostka ...
Ireneusz Ihnatowicz, 1967
4
Wspomnienia pilota: Ill - Strona 206
Pilot trzyma ją nisko nad ziemią, aż przed samym lasem wylatuje pionową świecą w niebo, przerzuca .się na plecy, wywija półbeczkę * i płynie z wiatrem, wciąż nabierając wysokości. — Immełman ** — mówi porucznik Stec. — Bardzo ładny.
Janusz Meissner, 1985
5
Historyczny opis miasta Krakowa i iego okolic - Strona 233
Mnieysze bryty wyra- biaia na kruchy, a drobne odpadai^ce kawafld tiuk^ i pakuia w beczki lub polbeczki, solowkami i pofsolowkami zwane. Gdy vr nizszych piçtrach znaczne za- pasy soli przygotowane M); wyprowadza sie takowa na wierzch ...
Ambroży Grabowski, 1822
6
Kraków i jego okolice - Strona 304
na kruchy, a drobne odpadające kawałki tłuką i pakują w beczki lub półbeczki, solówkami i półsolówkami zwane. Gdy w niższych piętrach znaczne zapasy soli przygotowane są, wyprowadza się takowa na wierzch za pomocą kieratów ...
Ambroży Grabowski, 1866
7
Mundarten Und Die Wanderungen Der Zigeuner Europa's - Strona 6
110: ёееЬ. beöka, pol. beczka. 41. Ьъаъпь.' _ bedenj nsl.; Serb. badanj. — Vergl. budálka f. tinette(Gre1te1 Ständer) Pasp. 42. 189. 42. b'skl'ß.* b'skel “Tassereimer bulg. Cank. 157. b'Lklic'ß f. eine platte hölzerne Flasche ibid. - búkla f. flacon ...
Franz Miklosich, 1875
8
Volumina constitutionum: v. 1. 1550-1585 - Strona 372
Od beczki każdej miodu przasnego, nierozsyconego, ktorego kichlarze abo miodownicy na miodowniki wyrabiają, płacić powinni po złotemu, a od półbeczki, po połowicy. Od beczki każdej miodu rozsyconego, w ktorej by trzy bareły były ...
Stanisław Grodziski, ‎Irena Dwornicka, ‎Wacław Uruszczak, 2008
9
Inwentarz nowy praw, statutow, konstytucyi koronnych y W. X. Litew: ...
Родить ' 435 Od he'czki miodu rozlyconego pitcgo,w ktoreyby trzy baryly Ьу1у,од kaìdey po gr.l 12. á od polbeczki wedlug proporcyi baryl. Od miodow llarych lowito од bcczki po gr. 24. á od baryiy, álbo polbeczki po gr. 12. Od troyniku ...
Maciej Maryjan ŁADOWSKI, ‎Arnolf Kazimierz ZEGLICKI, 1754
10
Zwyczaje i ceremoniał morski - Strona 103
Następnie wynoszono półbeczkę, na której widniały duże mosiężne litery pierwszych słów hymnu angielskiego: God Save The King. Do tej półbeczki, w obecności podoficera zaopatrzeniowego, marynarza ze służby porządkowej oraz oficera, ...
Eugeniusz Koczorowski, ‎Jerzy Koziarski, ‎Ryszard Pluta, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polbeczka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/polbeczka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż