Baixe o aplicativo
educalingo
polowizna

Significado de "polowizna" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POLOWIZNA EM POLONÊS

polowizna


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLOWIZNA

ckliwizna · darowizna · domowizna · dziadowizna · gajowizna · glowizna · gotowizna · jalowizna · jaskrawizna · kantowizna · koslawizna · krwawizna · krzywizna · kulawizna · laskawizna · latwizna · lewizna · logawizna · lokciowizna · nowizna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLOWIZNA

polowalny · polowanie · polowanko · polowcy · polowic · polowica · polowiczko · polowicznie · polowicznosc · polowiczny · polowiczy · polowiec · polowiecki · polowina · polowka · polowkowy · polownictwo · polownik · polowowy · polowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLOWIZNA

babizna · bielizna · blizna · borowacizna · brunatna zgnilizna · burzelizna · ogrodowizna · ojcowizna · okopowizna · plowizna · rogowizna · rozlewizna · rozowizna · rudawizna · siwizna · stolowizna · surowizna · wizna · wlogawizna · zywizna

Sinônimos e antônimos de polowizna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLOWIZNA»

polowizna ·

Tradutor on-line com a tradução de polowizna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POLOWIZNA

Conheça a tradução de polowizna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de polowizna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polowizna» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

polowizna
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

polowizna
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

polowizna
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

polowizna
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

polowizna
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

polowizna
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

polowizna
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

polowizna
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

polowizna
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

polowizna
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

polowizna
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

polowizna
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

polowizna
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

polowizna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polowizna
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

polowizna
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

polowizna
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

polowizna
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

polowizna
65 milhões de falantes
pl

polonês

polowizna
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

polowizna
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

polowizna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

polowizna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polowizna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polowizna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polowizna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polowizna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLOWIZNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polowizna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «polowizna».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre polowizna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLOWIZNA»

Descubra o uso de polowizna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polowizna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Niewiasty polskie: zarys historyczny - Strona 126
Dawniéj piersi zadna nie ukazala ani czastki, teraz polowizna éwíéci ba i cala bezwstydnie okaîe. Co rzec о pijatykach pań,i nocnych puharach zgrzanérn wi nem, które gdy Jejmoéc' rozpala nic dobrego nie przyniesie Venus рядам“ l Nie ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1845
2
Materialy i wyroby z drewna: poradnik zaopatrzeniowca bran.zysty
Pomimo tego zapotrzebowanie przekracza możliwości produkcyjne przemysłu, które są ograniczone brakiem odpowiedniego surowca. Wielkość produkcji jest nieznaczna. Polowizny i legary Połowizny są to materiały otrzymane z przecięcia ...
Antoni Milewski, 1970
3
Gawędy i notatki z podróz̕y - Strona 34
Nie, panie, -zawołałem-żywot miasta czy też kraju nie rozkłada się na dwie obce sobie połowizny, na szkielet i na żywot pełny: te obie połowizny łączy ścisła bratniość krwi, to jak dwa tony jednego akordu, z których jeden przebrzmiał, drugi ...
Oskar Flatt, 1855
4
Silesia antiqua - Tomy 39-40 - Strona 117
W tak przygotowany wkop wstawiono szalunek drewniany zbudowany z 3 poziomów ustawionych na sztorc połowizn belek połączonych w narożnikach na gładki zrąb. Połowizny miały szer. 19 cm i grub. 8 cm. Najdłuższe, bo odsłonięte w ...
Wanda Sarnowska, 1998
5
Historya literatury polskiej - Tom 1 - Strona 33
... u stóp swoich mając zburzone bałwany, i rozrzucone głazy z dawnych ołtarzy, zapowiedział panowanie światła i potęgi narodu. Od wprowadzenia religii chrześciańskiéj literatura zaraz rozpadła się na dwie różne połowizny: na piśmienną ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1859
6
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 548
<Po + Lotrzyé> Polowa, y, lm. y, X Polowica, xPolowina, [Polo- wizna] l. jeûna z dwuch równych czçàci czego, p ó 1 czego: P. jablka. Troc. P. gçsi, kurczçcia ( = pól- gqsek, pólkurcze). Knpil za polowç сену. О polowç wiçkszy. Polowa; wiçcej.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
7
Sadecczyzna za Jagiellonow - Strona 279
domami, polmi, łąkami, pastwiskami, z lasy, gajmi, krzakami, borami, pasiekami, rzekami, strugami, potokami, stawami, sadzawkami, młynami, z brzegami, i zgoła z dochodami wszelkiemi wraz i pojedynczo do połowizny onej jakkolwiek ...
Szezesnego Morawskiego, 1865
8
Wrocław lewobrzeżny we wczesnym średniowieczu - Tom 1 - Strona 57
Wykonano je z okrągłych dębowych (4) i brzozowych (1) belek lub ich połowizn, o średnicy od 20 do 35 cm, jak można przyjąć na podstawie wymiarów partii położonych na wysokości przyziemia. W ziemię wkopano je na głębokość około 40 ...
Józef Kaźmierczyk, 1966
9
Jeszcze z powodu wydzielenia Chelmszczyzny - Strona 156
Oprócz wolności osobistej, nadał włościanom na wieczne czasy ziemie, na których gospodarzyli dotąd, z obowiązkiem oddawania dworowi trzecizny**) wartości plonów, zbieranych z pól ornych, oraz polowizny z sianokosów; zniósł tem ...
Henryk Wiercieński, 1913
10
Pasterstwo na Huculszczyźnie: gospodarka, kultura, obyczaj
Do budowy stosowane sa. bale о pelnym przekroju (kruhlaki, kruhle derewo), polowizny (protesy), znacznie rzadziej drewno okantowane (bru- sy), cienkie klody, zerdzie, deski, dranice oraz gonty. Ponadto obecnie - choc w stopniu ...
Janusz Gudowski, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polowizna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/polowizna>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT