Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polswiadomie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLSWIADOMIE EM POLONÊS

polswiadomie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POLSWIADOMIE


bezswiadomie
bezswiadomie
ekonomie
ekonomie
kromie
kromie
kryjomie
kryjomie
lakomie
lakomie
na poziomie
na poziomie
nieruchomie
nieruchomie
nieswiadomie
nieswiadomie
niewidomie
niewidomie
plomie
plomie
podswiadomie
podswiadomie
promie
promie
swiadomie
swiadomie
tuchomie
tuchomie
wiadomie
wiadomie
widomie
widomie
wpolswiadomie
wpolswiadomie
znajomie
znajomie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POLSWIADOMIE

polstrunowce
polstrunowiec
polstrzyzny
polsuchy
polsukienko
polsukno
polsumator
polsurowiec
polsurowy
polsuterena
polswiadomosc
polswiadomy
polswiat
polswiatek
polswiatlo
polswiatlosc
polsyntetyczny
polsypki
polszaleniec
polszalenstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POLSWIADOMIE

bezformie
brzemie
ciemie
dwuimie
dymie
imie
mie
na pismie
nadslemie
nieuprzejmie
odziemie
plemie
podslemie
podymie
podziemie
przedbramie
przedramie
przedzimie
przyziemie
ramie

Sinônimos e antônimos de polswiadomie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POLSWIADOMIE»

Tradutor on-line com a tradução de polswiadomie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLSWIADOMIE

Conheça a tradução de polswiadomie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de polswiadomie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polswiadomie» em polonês.

Tradutor português - chinês

semiconsciously
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

semiconscientemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

semiconsciously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

semiconsciously
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

semiconsciously
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полусознательно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

semiconscientemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

semiconsciously
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

semiconsciously
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

semiconsciously
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

halb bewusst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

semiconsciously
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

semiconsciously
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

semiconsciously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

semiconsciously
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

semiconsciously
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

semiconsciously
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

semiconsciously
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

semiconsciously
65 milhões de falantes

polonês

polswiadomie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напівсвідомо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semiconsciously
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

semiconsciously
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

semiconsciously
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

semiconsciously
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

semiconsciously
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polswiadomie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLSWIADOMIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polswiadomie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre polswiadomie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POLSWIADOMIE»

Descubra o uso de polswiadomie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polswiadomie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kolekcja klasyki polskiej:
Czyta bez uwagi, co chwilę podnosi oczy, spogląda w okno i półświadomie formułuje sąd, że gałązki drzew są czarne, a niebo szare. Znowu czyta, spogląda po gabinecie i półświadomie myśli, że jej meble kryte błękitną materią i jej niebieski ...
Różni autorzy, 2015
2
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1920-1939 - Tom 1 - Strona 321
Zdarza się niekiedy, że jakieś zjawisko psychiczne, przeżyte półświadomie na peryferii świadomości, zostawia w bezpośrednim przypomnieniu pewien stosunkowo wyraźny ślad. Ślad ten może stanąć w ognisku naszej uwagi i dzięki temu ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
3
Pisma wybrane: Lalka - Strona 55
Znowu czyta, spogląda po gabinecie i półświadomie myśli, że jej meble kryte błękitną materią i jej niebieski szlafroczek mają jakiś szary odcień i że festony białej firanki są podobne do wielkich sopli śniegu. Potem zapomina, o czym myślała w ...
Bolesław Prus, 1982
4
Zarys poetyki - Strona 140
Znowu czyta, spogląda po gabinecie i półświadomie myśli, że jej meble, kryte błękitną materią, i jej niebieski szlafroczek mają jakiś szary odcień i że festony białej firanki są podobne do wielkich sopli śniegu. (B. Prus, Lalka) Przede wszystkim ...
Ewa Miodońska-Brookes, ‎Adam Kulawik, ‎Marian Tatara, 1978
5
Wybór pism: Lalka - Strona 71
Czyta bez uwagi, co chwilę podnosi oczy, spogląda w okno i półświadomie formułuje sąd, że gałązki drzew są czarne, a niebo szare. Znowu czyta, spogląda po gabinecie i półświadomie myśli, że jej meble kryte błękitną materią i jej niebieski ...
Bolesław Prus, 1966
6
Wybór pism z lat 1846-1851 - Tom 5 - Strona 73
Czyta bez uwagi, co chwilę podnosi oczy, spogląda w okno i półświadomie formułuje sąd, że gałązki drzew są czarne, a niebo szare. Znowu czyta, spogląda po gabinecie i półświadomie myśli, że jej meble kryte błękitną materią i jej niebieski ...
Jan Kanty Podolecki, 1955
7
Bracia Dalcz i S-ka, tom drugi
Wiedziała jedno: porywał ją, ogarniał, roztapiał w swym ogniu. Zarzuciła mu ręce na szyję i przywarła ustami do ust. Półświadomie zapragnęła ześrodkować na sobie, wchłonąć, przepalić się tą wielką niepojętą żądzą, przywłaszczyć ją i stopić ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
8
Kraina czarodzieja:
To, czego dokonał teraz, już raz kiedyś zrobił, dawno temu, tylko że wtedy działał w gniewie i półświadomie. Tym razem był spokojny, doskonale wiedział, kim jest i co robi. Wciąż miał w kieszeni kilka miedziaków, tych, które zabrał z domu za ...
Lev Grossman, 2016
9
Kolekcja romansów:
Zdobycze te od początku pochlebiały jej ogromnej ambicji i półświadomie rozwinęła w sobie pewną dwulicową postawę, nie mając właściwie zamiaru nikogo oszukiwać. Kiedy ktoś nazwał przy niej Heathcliffa „chamem i prostakiem" czy ...
Różni autorzy, 2016
10
Wizja lokalna
W ręce wpadły mu zaraz dwie foliowe saszetki, które półświadomie chciał poczuć w palcach. Nie zginęły. Nadal je miał. Dzięki Bogu. Jedna z nich zawierała halucynogenną mieszankę od haitańskiego znachora, a druga kilka kryształków ...
Włodzimierz Erlich, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polswiadomie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/polswiadomie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż