Baixe o aplicativo
educalingo
pomalowac sie

Significado de "pomalowac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POMALOWAC SIE EM POLONÊS

pomalowac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POMALOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POMALOWAC SIE

pomaganie · pomagier · pomagisterski · pomagmowy · pomajowy · pomajsterkowac · pomajsterkowanie · pomalec · pomalenku · pomalowac · pomalowanie · pomalu · pomaluchnu · pomalusienku · pomalusku · pomalutenku · pomalutku · pomarancz · pomarancza · pomaranczarnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POMALOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de pomalowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POMALOWAC SIE»

pomalowac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de pomalowac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POMALOWAC SIE

Conheça a tradução de pomalowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pomalowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pomalowac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

八月画
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pintar en agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to paint in August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त में पेंट करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لطلاء في أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рисовать в августе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para pintar em agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগস্টে আঁকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à peindre en Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk cat pada bulan Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

im August zu malen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月にペイントします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월에 페인트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo Paint ing Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẽ vào tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் வரைவதற்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट रंगविण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos ayında boyamak için
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

a dipingere nel mese di agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

pomalowac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

малювати в серпні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

să picteze în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να ζωγραφίσει τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te verf in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att måla i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å male i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pomalowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMALOWAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pomalowac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pomalowac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pomalowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POMALOWAC SIE»

Descubra o uso de pomalowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pomalowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Popularny słownik języka polskiego - Strona 295
295 malowidlo 296 widocznym na jakims tie; rysowaé sie.' 3. 'przy-. malowac sic administracyjnych, a dominuje w nim okrcslony typ gospodarki' makroskopowy przym. la 'dostçpny bezposred- niej obserwacji, bez korzystania z przyrzadow ...
Bogusław Dunaj, 2000
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
biology/French/history, etc D studiowac' biologie/francuski/historie itp, 5 do your hair/ make-up, etc Q to make your hair/make—up, etc look nice Drobic' sobie wlosy/makijaz itp., uczesac' sie/pomalowac' sie itp. 6 do sb good Q to have a good ...
Cambridge University Press, 2011
3
Upadła Światynia:
Bawia się z dziećmi, poszli nawet pomalować kredą czę9ć ... A potem leki się sko"czyy i zrobio się jeszcze gorzej. ... Chyba tylko poczucie obowiązku i odpowiedzialno9ci za dzieci zmuszao ją do tego, by zwlekaa się do pielęgnacji warzyw.
Dominika Węcławek, 2016
4
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika i jego ...
ŁĄCZYĆ/ — > : połączyć ( ver) binden, zusa- sie III/II V głączyć mmenfiigen ( kogo, co) — > dołączyć/ — >: dołączać ... :*pozałączać beifugen III MALOWAC/się — > : namalowac ( auf) malen III/II v pomalować (co) — > : pomalować eine Ze i ...
Wacław Cockiewicz, 1992
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 318
Sen. list. 256. Biyszczy sie starca glows, jego broda siwa, Wdziçcznym xiçìyca blaskiem mile polyskìwa. ... Wai пот; skóra na wiosnç odziany Polyskuje sie przeciw siońcu. P. Kohan. ... _ ywe te rumaki Ту! niejednemu pomaluja blotem. мы. Buk.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
6
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 121
zmniejszaó sie, kurczyc sie, stabnaó, obnizac sie; przen. tracic wartoáó MALOWAC ndk. «*. (namalowac dk) rysowaó, portreto- wac, uwieczniaó, tworzyó obrazy □» (pomalowac dk) kolorowaó, barwió, pokrywaó farbg (coá); nadawac kolor, ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
7
Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których rozebrane ...
Тане u1"/.qdzénié szaÍ czyli polie, jest najpiçkniéi przyozdabiajqce sale wielkiéj biblioleki. - W/ jakimkolwiek miéjscu slawiasz „11a ksiqz'ki s?.an lub pulki, staraj sie, ahy dobrze b_yly olejno pomalowane. W malych bibliotekacli, dlu przepycllu, ...
Joachim Lelewel, 1826
8
Ostatnie rozdanie
Wiesław Myśliwski. sie", do kuchni. Tylko obcychwprowadza a drzwiami od ulicy, równieZ go9cie, którzy wynajmowali u niej pokoje, tędy wchodzili. ... Farba sięjuZnanich spierzch a,bo kaza a pomalować jak poprzednie. Pociągną em d onią, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
9
Zywot człowieka poczciwego - Tom 3 - Strona 187
... swym porządkiem iuż aż do skończenia świata tak sie toczyć muszą, a tybyś tylko miał narzekać na przygodzenie swoie? ... Azasz go nie lepiey omywać albo znowu pomalować, oblepiać, pobijać, aby przedsię stał w oney mocności swey ...
Mikołaj Rej, 1829
10
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 319
2.ksiaik. a) «przed- miot wykonany z brazu - stopu, majacy czesto wartosc artystyczn^» O Salon peten starych mebli i brazów. Brazy stoja.ce na biurku. b) «kolor brazowy» Ciemny, jasny brar Modne brazy. Opalió sie na braz. Pomalowac coa ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pomalowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pomalowac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT