Baixe o aplicativo
educalingo
pomylkowo

Significado de "pomylkowo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POMYLKOWO EM POLONÊS

pomylkowo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POMYLKOWO

arabeskowo · badkowo · bajkowo · bankowo · barokowo · beczkowo · bezbramkowo · bezdotykowo · bezgoraczkowo · bezgotowkowo · bulkowo · fiolkowo · folkowo · jaselkowo · lelkowo · okolkowo · omylkowo · posilkowo · strzalkowo · wierzcholkowo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POMYLKOWO

pomyjkowaty · pomyjowy · pomyk · pomykac · pomykanie · pomylenie · pomyleniec · pomylic · pomylic sie · pomylka · pomylkowy · pomylnosc · pomylony · pomysl · pomyslany · pomyslec · pomyslenie · pomyslic · pomysliwac · pomyslnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POMYLKOWO

bezspojnikowo · bezusterkowo · bezwarunkowo · bezwyjatkowo · bombonierkowo · bukowo · buraczkowo · chlopczykowo · choinkowo · czasownikowo · czastkowo · czernikowo · czulostkowo · czwartakowo · dodatkowo · dosrodkowo · dotlokowo · dotykowo · drobnostkowo · dwuzgloskowo

Sinônimos e antônimos de pomylkowo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POMYLKOWO»

pomylkowo ·

Tradutor on-line com a tradução de pomylkowo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POMYLKOWO

Conheça a tradução de pomylkowo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pomylkowo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pomylkowo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

erróneamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mistakenly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भूल से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عن طريق الخطأ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ошибочно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

por engano
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভুল করে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à tort
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tersilap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fälschlicherweise
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

誤って
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

잘못하여
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

salah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhầm lẫn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தவறுதலாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चुकून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yanlışlıkla
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

erroneamente
65 milhões de falantes
pl

polonês

pomylkowo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

помилково
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

eronat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λανθασμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkeerdelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

felaktigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

feilaktig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pomylkowo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POMYLKOWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pomylkowo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pomylkowo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pomylkowo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POMYLKOWO»

Descubra o uso de pomylkowo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pomylkowo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 64
Pomyłkowe wstrzyknięcie dotętnicze barbituranu prowadzi do gwałtownego skurczu naczynia i silnego bólu, który promieniuje w dół do ramienia. Rozwija się zwykle silny skurcz tętnicy z dystalnym zanikiem tętna i zblednięciem kończyny, ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Nieważność orzeczeń w procesie karnym PRL. - Strona 247
to powinna być menty przedmiotu procesu, które zostały w orzeczeniu pomyłkowo pominięte. A więc np., jeśli akt oskarżenia zarzucał kradzież przedmiotów A, B, C, D i F, sąd zaś w orzeczeniu przypisał oskarżonemu kradzież przedmiotów A, ...
Marian Cieśląk, 1965
3
Mieszanka firmowa - Strona 234
PRZYJACIEL Dlaczego? ZASTĘPCA Bo mnie i tak zaraz wyleją. PRZYJACIEL Dlaczego? ZASTĘPCA Mnie zawsze wylewają z różnych stanowisk. Ja zresztą zastępuję tu pomyłkowo. W ogóle sam etat jest pomyłkowy, bo tu w ogóle nie ma ...
Jeremi Przybora, 1977
4
Leksykon prawa karnego skarbowego 2003 - Strona 174
Kilka miesięcy temu przy składaniu deklaracji pomyłkowo podałem błędny numer NIP. Zostało to ujawnione przez organy podatkowe, które wezwały mnie na przesłuchanie w charakterze podejrzanego o wykroczenie skarbowe. Czy nawet w ...
Adam Bartosiewicz, ‎Ryszard Kubacki, 2003
5
Rozwiązła
Łomot w drzwi przerywa ciąg skojarzeń, Zofia przebiera się w dres, który pożycza jej stylistka, i w klapkach, założonych pomyłkowo, lewy na prawą, prawy na lewą nogę, wybiega na plan, parę osób podśmiewa się z jej nowego stroju, reżyser ...
Jarosław Kamiński, 2012
6
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 198
Jeżeli kryza metaboliczna wystąpi podczas sezonu epidemii grypy, u dziecka może zostać pomyłkowo rozpoznany zespół Reye'a. Starsze dzieci mogą wykazywać zaburzenia neuropsychiczne lub behawioralne (ryc. 51-2). Uogólnione ...
Karen Marcdante, 2013
7
Podręcznik kierowcy B - Strona 205
W samochodach z katalizatorem wlew paliwa posiada węższy otwór, który uniemożliwia zatankowanie paliwa ołowiowego, wlewanego z dystrybutora o większej średnicy. Jeżeli pomyłkowo wlano do zbiornika benzynę ołowiową, nie należy ...
Henryk Próchniewicz, 2004
8
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 383
Dowódca III/84 pp użył lokalnego odwodu, jednocześnie od północnego-wschodu uderzył II/84 pp, który przy wkraczaniu na wydmę pomyłkowo dostał się w ogień polskiej artylerii. W zagrożony rejon skierowano również II/82 pp, ale nie ...
Krzysztof Komorowski, 2009
9
Język w świetle odkryć nauki - Strona 431
Klasyczna szkoła psychoanalityczna Klasyczna szkoła psychoanalityczna rozwija teorię czynności pomyłkowych, teorię prasłów i koncepcję znaku. Teoria czynności pomyłkowych Teoria czynności pomyłkowych analizuje pomyłki freudowskie ...
Tomasz Nowak, 2011
10
Sumienie, wina, melancholia: materiały polsko-niemieckiego ...
słusznie zwrócił uwagę na liczne czynności pomyłkowe Józefa K. Są one w rzeczy samej mistrzowsko sformułowanym wyrazem konfliktów ambiwalencji: „Jego działania stoją zawsze w sprzeczności do jego zamiarów.
Paweł Dybel, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pomylkowo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pomylkowo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT