Baixe o aplicativo
educalingo
ponadparafialny

Significado de "ponadparafialny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PONADPARAFIALNY EM POLONÊS

ponadparafialny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PONADPARAFIALNY

adwerbialny · akt notarialny · aktuarialny · alodialny · aluwialny · amaterialny · antyimperialny · antykolonialny · archiprezbiterialny · arterialny · atrialny · audialny · auktorialny · batialny · bawialny · bestialny · bezceremonialny · bilabialny · ceremonialny · deluwialny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PONADPARAFIALNY

ponadmilionowy · ponadmorski · ponadnarodowy · ponadnormatywny · ponadnormowy · ponadobowiazkowo · ponadobowiazkowy · ponadosobisty · ponadosobowy · ponadpanstwowy · ponadpartyjny · ponadplanowo · ponadplanowy · ponadplemienny · ponadpodstawowy · ponadpokoleniowy · ponadprogramowy · ponadprzecietnie · ponadprzecietny · ponadregionalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PONADPARAFIALNY

domenialny · dominialny · dowidzialny · dykasterialny · dyktatorialny · dyluwialny · dyrektorialny · eksterytorialny · ekwatorialny · eluwialny · epicedialny · epitafialny · fakt prasowy medialny · filialny · fluwialny · genialny · goscinno sypialny · gremialny · gubernialny · homagialny

Sinônimos e antônimos de ponadparafialny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PONADPARAFIALNY»

ponadparafialny ·

Tradutor on-line com a tradução de ponadparafialny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PONADPARAFIALNY

Conheça a tradução de ponadparafialny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de ponadparafialny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ponadparafialny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

ponadparafialny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ponadparafialny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ponadparafialny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ponadparafialny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ponadparafialny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ponadparafialny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ponadparafialny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ponadparafialny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ponadparafialny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ponadparafialny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ponadparafialny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ponadparafialny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ponadparafialny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ponadparafialny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ponadparafialny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ponadparafialny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ponadparafialny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ponadparafialny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ponadparafialny
65 milhões de falantes
pl

polonês

ponadparafialny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ponadparafialny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ponadparafialny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ponadparafialny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ponadparafialny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ponadparafialny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ponadparafialny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ponadparafialny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PONADPARAFIALNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ponadparafialny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «ponadparafialny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ponadparafialny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PONADPARAFIALNY»

Descubra o uso de ponadparafialny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ponadparafialny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kulturotwórcze funkcje parafii katolickich w społecznościach ...
Utrwalają się i powstają nowe więzi ponadparafialne. W latach powojennych wobec totalnego zagrożenia ze strony państwa, kształtował się oryginalny typ Polaka-katoliku. Niezależnie bowiem od stopnia opozycyjności wobec doktryny ...
Stanisław Siekierski, 1995
2
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 56
... czegoś poza obszar, dziedzinę, zbiorowość wskazaną w podstawie drugiej części wyrazu złożonego: ponaddemokratyczny (mandat), ponadetniczny (amalgamat społeczny), ponad- koalicyjny (przypadłość), ponadparafialny (odpowiednik), ...
Teresa Smółkowa, 1980
3
Kościół narodowy w Polsce w latach 1944-1965 - Strona 114
struktur. ponadparafialnych. W okresie 1944-1959 kilkakrotnie zmieniała się struktura administracyjna Kościoła Narodowego na szczeblu ponadparafialnym. Jak już wcześniej wspomniano, według spisu przedłożonego władzom, w 1 945 r.
Konrad Białecki, 2003
4
Bliżej wspólnoty: katolicy i luteranie w dialogu, 1965-2000 - Strona 204
bą posługiwania kierownicze ponadparafialne (episkope) w sensie duchowej odpowiedzialności za przepowiadanie, sakramenty i jedność Kościoła. Z tego wynika, że obok urzędu duszpasterza danej parafii (wspólnoty) do ...
Karol Karski, ‎Stanisław Celestyn Napiórkowski, 2003
5
Sobór Watykański II: konstytucje, dekrety, deklaracje. Tekst ...
rakterze ponadparafialnym czy to odnośnie do wydzielonego terytorium diecezjalnego, czy specjalnych grup wiernych, bądź też specyficznego rodzaju działalności. Bezcenną współpracę wnoszą również ci kapłani, którym biskup zleca różne ...
Eugeniusz Florkowski, 1968
6
Dokumenty duszpastersko-liturgiczne Episkopatu Polski: 1966-1993
Stała formacja pomocników Komunii św. winna odbywać się zarówno na poziomie parafialnym, jak i ponadparafialnym lub ogólnodiecezjalnym. Proboszcz parafii odpowiedzialny jest za właściwy rozwój i formację służby liturgicznej swojej ...
Czesław Krakowiak, ‎Leszek Adamowicz, 1994
7
Onomastica - Tomy 36-37 - Strona 274
... z łaciny na język polski i zapisał jako Wojciech; 3° zjawisko ponadparafialnego i ponadregionalnego używania imion w Polsce XVI— XIX w. zapewne nie zaskoczyłoby E. KJisiewicza, gdyby uwzględnił w swoich studiach opracowania m.in.
Witold Taszycki, 1991
8
Kościół śląski w swoim milenium: cykl pogadanek historycznych na ...
... gdyby wysiłki Kościoła, tego hierarchicznego, urzędowego, instytucjonalnego nie wsparła działalność zakonów, która nadawała taką głębszą formację poszczególnym ludziom tworzącym przecież parafie czy inne grupy ponadparafialne.
Jan Kopiec, 2000
9
Solidarnosc kaplanska: wspolnota prezbitorow diecozjalnych ...
Do bliższych współpracowników biskupa należą kapłani, którym on powierza obowiązki duszpasterskie dzieła apostolatu o charakterze ponadparafialnym. Z tego też tytułu zasługują oni na specjalną opiekę ze strony biskupa (DB 29). Ojcowie ...
Janusz Marian Buch, 1982
10
Miejsce i rola Kościoła wrocławskiego w dziejach Śląska - Strona 34
y parafii musiały pojawiać się ponadparafialne struktury pośrednie między biskupem i jego archidiakonem a duchowieństwem parafialnym. Były to dekanaty w diecezji wrocławskiej, zwane zawsze, do 1945 r., archipre- ...
Krystyn Matwijowski, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PONADPARAFIALNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ponadparafialny no contexto das seguintes notícias.
1
Biskup i 40 zakonników
... i braćmi bp Roman Pindel. Przypomniał, że tego rodzaju działania ewangelizacyjne o charakterze ponadparafialnym są znakiem nawrócenia pastoralnego. «Gość Bielsko-Żywiecki, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ponadparafialny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ponadparafialny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT