Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "port lotniczy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORT LOTNICZY EM POLONÊS

port lotniczy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PORT LOTNICZY EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «port lotniczy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
port lotniczy

Aeroporto

Port lotniczy

Aeroporto - aeroporto público utilizado para vôos comerciais. A obrigação de serviço público é obrigar o operador do aeroporto a operar o aeródromo, sujeito a certos requisitos que o operador de aeródromo não atenderia, apenas para fins comerciais ou estatutários. O aeroporto precisa executar pelo menos uma pista, pista, rampa, terminal. Há também um terminal de carga no aeroporto. Port lotniczy – lotnisko użytku publicznego wykorzystywane do lotów handlowych. Obowiązek użyteczności publicznej polega na zobowiązaniu zarządzającego lotniskiem do zapewnienia funkcjonowania lotniska, z zachowaniem określonych wymagań, których zarządzający lotniskiem nie spełniłby, kierując się jedynie interesem handlowym lub statutowym. Port lotniczy do prawidłowego działania potrzebuje przynajmniej jednego pasa startowego, dróg zjazdu z pasa startowego, płytę postojową, budynek terminalu. Na lotnisku może znaleźć się również terminal cargo.

Clique para ver a definição original de «port lotniczy» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PORT LOTNICZY


adres bibliograficzny wydawniczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
agrolotniczy
antyrobotniczy
antyrobotniczy
arkusz autorski wydawniczy
arkusz autorski wydawniczy
awanturniczy
awanturniczy
bagrowniczy
bagrowniczy
baletniczy
baletniczy
bartniczy
bartniczy
bezbozniczy
bezbozniczy
bialoskorniczy
bialoskorniczy
biczowniczy
biczowniczy
biesiadniczy
biesiadniczy
bilans platniczy
bilans platniczy
bimbrowniczy
bimbrowniczy
bloniczy
bloniczy
bojowniczy
bojowniczy
bozniczy
bozniczy
brazowniczy
brazowniczy
browarniczy
browarniczy
budowniczy
budowniczy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PORT LOTNICZY

port
port arthur
port artur
port au prince
port elizabeth
port kosmiczny
port louis
port moresby
port of spain
port said
port sudan
porta
porta angusta
porta ottomańska wysoka
portal
portalowy
portament
portamento
portaski
portasy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PORT LOTNICZY

buntowniczy
cegielniczy
celniczy
celowniczy
celulozowniczy
cerowniczy
chalturniczy
chalupniczy
chlodniczy
chloporobotniczy
cieplowniczy
cierpietniczy
cukierniczy
cukrowniczy
cumowniczy
czapniczy
czarnoksiezniczy
czarowniczy
czasopismienniczy
czatowniczy

Sinônimos e antônimos de port lotniczy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PORT LOTNICZY»

Tradutor on-line com a tradução de port lotniczy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORT LOTNICZY

Conheça a tradução de port lotniczy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de port lotniczy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «port lotniczy» em polonês.

Tradutor português - chinês

机场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aeropuerto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Airport
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हवाई अड्डे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аэропорт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aeroporto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিমানবন্দর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aéroport
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lapangan terbang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flughafen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空港
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공항
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Airport
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân bay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விமான நிலைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विमानतळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

havaalanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aeroporto
65 milhões de falantes

polonês

port lotniczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аеропорт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aeroport
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αεροδρόμιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lughawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flygplats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Airport
5 milhões de falantes

Tendências de uso de port lotniczy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORT LOTNICZY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «port lotniczy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre port lotniczy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PORT LOTNICZY»

Descubra o uso de port lotniczy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com port lotniczy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studia nad lokalizacją regionalnych portów lotniczych na Mazowszu:
W połowie 2004 r. powołano Stowarzyszenie Port Lotniczy „Sochaczew”, którego celem było stworzenie portu dla samolotów cywilnych na bazie istniejącego lotniska wojskowego. Niecały rok później padły pierwsze deklaracje Ministerstwa ...
Tomasz Komornicki, ‎Przemysław Śleszyński, 2009
2
Organizacja ratownictwa medycznego w Polsce: - Strona 38
Miasto Kryptonim Miejsce stacjonowania Typśmigłowca Białystok Ratownik 1 Lotnisko Białystok – Krywany EC 135 Bydgoszcz Ratownik 2 Lotnisko Bydgoszcz – Biedaszkowo EC 135 Gdańsk Ratownik 3 Port Lotniczy Gdańsk – Rębiechowo ...
Łukasz Szarpak, 2015
3
Gockie królestwo. Starożytna historia Wybrzeża: Wydanie książkowe ...
Istnieje mo|liwo[ uruchomienia poBczeD lotniczych dla przewozów towarowych. wg rozporzdzenia ministerialnego z dnia 16 marca 1998 r.w sprawie ustalenia planu rozwoju SBupskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej Port lotniczy ...
Adam Fularz, 2015
4
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a turystyka:
PORTY LOTNICZE ATRANSPORT KOLEJOWY Popularną na zachodzie Europy formą dojazdu do miejscowości turystycznych ... Najlepiej usytuowany jest port lotniczy w Popradzie, który znajduje się zaledwie kilka minut od dużego węzła ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012
5
Spotkania polsko-mołdawskie: Księga poświęcona pamięci Profesora ...
Bardzo ważną rolę w dynamicznym rozwoju gospodarczym kraju odgrywa infrastruktura. Republika na swoim terytorium posiada trzy czynne lotniska (Kiszyniów23, Bielce-Ladowieny24 i Bielce-Miasto25), jeden niewielki morski i rzeczny port ...
Marcin Kosienkowski, 2012
6
Mrówańcza:
Mały, zwinny i krzykliwy naczelnik stacji Port Lotniczy o ksywce Saper z jakiegoś powodu,bez potrzeby wymyślał podwładnym. Jego trójpalczasta prawa dłoń migała w powietrzu, wskazując, coi jak robić. Brak palców małego i serdecznego ...
Rusłan Mielnikow, 2014
7
Stan i rozwój regionalnej turystyki, rekreacji i rehabilitacji. The ...
Źródło: Informacja o kierunkach rozwoju lotnictwa cywilnego do roku 2010, Ministerstwo Infrastruktury, Warszawa, 2003, s.8. Według powyższego modelu: 1) Centralny Port Lotniczy Warszawa Okęcie pełni funkcję portu węzłowego tzw.
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2010
8
Kielecka Kolej Miejska: po likwidacji: - Strona 15
Nowozmodernizowany port lotniczy Kielce – Masłów ma drogę startową o wymiarach 1155 × 30 metrów. Jakie loty obsługuje dziś? Lotnisko Kielce-Masłów Państwo Polska Miejscowość Masłów Pierwszy k. Kielc Typ cywilne, sportowe Kod ...
Adam Fularz, 2015
9
Antalya, Side i Alanya. Przewodnik Turcji w Sandałach: - Strona 28
Położona jest ona na wschód od centrum miasta, tuż przy międzynarodowym porcie lotniczym i przy drodze wiodącej w kierunku na Manavgat i Alanyę. ... W 2013 roku ten port lotniczy obsłużył aż 21,5 miliona podróżnych zagranicznych.
Izabela Miszczak, 2015
10
Rzeszowska Kolej Miejska: Kto pozwolił ukraść tory kolei miejskiej?
Stansted Express w Londynie obsługuje 25% pasażerów lotniska Stansted. Najbardziej ... Kolejne airport links powstają w Warszawie, Gdańsku oraz Olsztynie który przy okazji uruchomi swój oddalony od miasta port lotniczy. W Rzeszowie ...
Adam Fularz, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORT LOTNICZY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo port lotniczy no contexto das seguintes notícias.
1
Port Lotniczy w Gdańsku umocni trzecią pozycję na rynku cargo …
Firma DHL Express oraz Port Lotniczy Gdańsk im. Lecha Wałęsy podpisały umowę w sprawie budowy międzynarodowego lotniczego terminala kurierskiego ... «Portal gospodarczy wnp.pl, nov 15»
2
Port Lotniczy Lublin planuje zwiększyć odprawy cargo
Informacją o budowie obiektu zaplecza obsługi naziemnej lotniska, a w przyszłości magazynu czasowego składowania towarów, Port Lotniczy Lublin oficjalnie ... «Portal gospodarczy wnp.pl, set 15»
3
Port Lotniczy w Bydgoszczy wyręczy czasowo lotnisko w Poznaniu
Powrót samolotów na poznańskie lotnisko zaplanowano na 11 października. ... W praktyce oznacza to brak realizacji operacji lotniczych w tym czasie – podał ... «Onet.pl, set 15»
4
Już 2 stycznia pierwsze loty z lotniska w Szymanach
Stoi już port lotniczy w Szymanach. 27 sierpnia nastąpiła jego prezentacja. To tylko 55 km od Mrągowa! Największe wrażenie robi nie tyle betonowy pas ... «Gazeta Olsztyńska, ago 15»
5
Budowa Portu Lotniczego Olsztyn-Mazury na ukończeniu
Port lotniczy będzie lotniskiem kategorii 4D z przyrządowym podejściem do lądowania (ILS I kategorii, VOR/DME). Budowa i proces certyfikacji lotniska ma się ... «Gazeta Olsztyńska, ago 15»
6
Stomil Olsztyn ma nowego sponsora! Jest nim Port Lotniczy Olsztyn …
Stomil Olsztyn może cieszyć się z nowego sponsora. Do grona pozostałych dołączył Port Lotniczy Olsztyn-Mazury. Nie wiadomo jeszcze na jakiej zasadzie ... «Gazeta Olsztyńska, ago 15»
7
Radom zdobył drugie połączenie lotnicze
Linie lotnicze Czech Airlines są drugim przewoźnikiem po Air Baltic, z którym podpisał umowę Port Lotniczy Radom. Narodowy przewoźnik Czech uruchamia w ... «TVN24 Biznes i Świat, jul 15»
8
Niegospodarność, milionowe straty. Miażdżący raport o budowie …
Na szereg nieprawidłowości w działaniach spółki Mazowiecki Port Lotniczy Warszawa-Modlin i nadzoru budowlanego wskazał w czwartkowym raporcie NIK. «TVN Warszawa, jun 15»
9
Lotnisko w Gdańsku będzie zamknięte w weekend 13-14 czerwca
Port Lotniczy im. Lecha Wałęsy Gdańsk-Rębiechowo w weekend 13-14 czerwca będzie całkowicie zamknięty dla pasażerów. Lotnisko przerwie pracę z powodu ... «Onet.pl, mai 15»
10
Nowy port lotniczy w Szymanach efektowną klapą finansową?
Widok na wieżę lotniska w Szymanach, blisko Szczytna (9.9.2008). ... w jakim celu obecnie buduje się nowoczesny międzynarodowy port lotniczy w Szymanach. «Wiadomosci 24, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Port lotniczy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/port-lotniczy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż