Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "portwein" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PORTWEIN EM POLONÊS

portwein play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PORTWEIN


bechstein
bechstein
bernstein
bernstein
chowmein
chowmein
dachstein
dachstein
dasein
dasein
drivein
drivein
einstein
einstein
eisenstein
eisenstein
epstein
epstein
frankenstein
frankenstein
gluehwein
gluehwein
hertenstein
hertenstein
holbein
holbein
inderweltsein
inderweltsein
klein
klein
lebenstein
lebenstein
liechtenstein
liechtenstein
meden thaumadzein
meden thaumadzein
qualitatswein
qualitatswein
rosenstein
rosenstein

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PORTWEIN

portretomania
portretowac
portretowac sie
portretowanie
portretowo
portretowosc
portretowy
portsalut
portsmouth
portugal
portugalczyk
portugalia
portugalka
portugalski
portulaka
portulakowate
portulakowaty
portulany
portwajn
portyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PORTWEIN

ad fin
admin
afroamerykanin
afrolatin
afrykanin
aganin
agrypin
ain
akwin
alaskanin
albin
aldrin
rubinstein
sinn fein
stein
turnverein
wacht am rhein
wildstein
wittgenstein
wo mein

Sinônimos e antônimos de portwein no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PORTWEIN»

Tradutor on-line com a tradução de portwein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORTWEIN

Conheça a tradução de portwein a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de portwein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «portwein» em polonês.

Tradutor português - chinês

portwein
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Portwein
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

portwein
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

portwein
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

portwein
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

portwein
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Portwein
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Portwein
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Portwein
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Portwein
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Portwein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

portwein
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

portwein
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Portwein
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

portwein
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Portwein
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Portwein
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Portwein
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Portwein
65 milhões de falantes

polonês

portwein
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

portwein
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Portwein
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

portwein
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

portwein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Portwein
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

portwein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de portwein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORTWEIN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «portwein» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre portwein

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PORTWEIN»

Descubra o uso de portwein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com portwein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Likörwein: Portwein, Sherry, Madeira, Samos, Commandaria, Manoel de ...
Dourotal geht jedoch noch viel weiter zur ck. Im 11. Jahrhundert lie Heinrich von Burgund in einigen Gegenden neue Rebsorten pflanzen. Im 13.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Der Portwein-Erbe: Kriminalroman
Ein gefährliches Erbe Der Tod seines Onkels bring den Berliner Architekten Nicolas Hollmann in Bedrängnis: Weshalb vererbt er gerade ihm sein Weingut am Rio Douro?
Paul Grote, 2009
3
Lecker Kochen - Strona 30
430 g vorgekochte, geschälte Maronen (Gemüseabteilung im Supermarkt) 1 TL Puderzucker 50 ml roter Portwein 800 ml Gemüsebrühe (Instant) 200 g Sahne 1⁄2 TL gehackte Zartbitterkuvertüre 1⁄4 Vanilleschote (ausgekratzt) 1 Msp. Abrieb ...
Sabine Schneider, 2013
4
Lust am Kochen für Gäste - Strona 108
300 2 2 50 1.2 4 2 g Stk Stk g Liter dl EL dl weisser Lauch Kartoffeln (mehlig kochende) Zwiebeln Butter Gemüsebouillon Halbrahm Salz Pfeffer Bouquet aus der Mühle Maizena mit kaltem Wasser angerührt weisser Portwein zum Parfümieren ...
Ernst Willi, 2010
5
Erzählungen Eines Reisenden - Tom 4 - Strona 67
veh-Saute und einer Flafche Portwein beladen, auü biefem Waarenhtans von Wagl-n, "in welchem- fein Here ganz England mit fich um die Welr fchleppenzu wollen fchien. Das ganze- Mahl war eins von den Italianifchen Durcheinander, ...
Washington Irving, 1827
6
Zwanzig Jahre später: Ein Musketier-Roman
Portwein. Blaisois und Mousqueton bereiteten ihr Nachtlager vor, das aus einer Diele und einem Mantelsack bestand, indes auf einem wie in der Nebenkabine aufgehängten Tisch ein Krug Bier und drei Gläser beim Schlingern des Schiffes ...
Alexandre Dumas, 2013
7
Südwein Oder Verstärkter Wein: Sherry, Südwein, Portwein, Madeira, ...
Dourotal geht jedoch noch viel weiter zur ck. Im 11. Jahrhundert lie Heinrich von Burgund in einigen Gegenden neue Rebsorten pflanzen. Im 13.
Bucher Gruppe, ‎Quelle: Wikipedia, 2010
8
Mord oder ...?
Es wurden auch etliche Flaschen mit verschiedenen Arten von Likör gefunden sowie einige Flaschen mit Wein, genauer Rotwein, noch genauer Portwein. Der Tote schien gern mal einen zu heben, oder zwei oder drei. Dem stand allerdings ...
Hermann Müller, 2014
9
Tausend Experimente der Physik und Chemie zur Unterhaltung und ...
Es ist fast nicht nötig, zu bemerken, daß der Portwein, von dem man in England so ungemein viel verbraucht, das Product Portugals ist. Die Stöcke, welche ihn liefern, wachsen anf den Bänken von Douro, etwa 14 oder 15 Meilen von Oporto, ...
Colin Mackenzie, 1823
10
Welt-Wein-Almanach - Strona 240
Colhelta oder Port Wine wlth the Date of Harvest (Portwein mit Erntedatum): eigentlich streng genommen auch ein Jahrgangs-Portwein mit einem vom Portweininstitut anerkannten Jahrgangscharakter aus einem guten Jahrgang.
Rudolf Steurer, ‎Wolfgang Thomann, ‎Josef Schuller, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORTWEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo portwein no contexto das seguintes notícias.
1
Kellner trinkt ein Glas Portwein: Kündigungsgrund?
Pfandbons, halbe Brötchen und jetzt ein Glas Portwein: Immer wieder landen bei Gericht Kündigungen wegen des Verzehrs oder des Einlösens geringwertiger ... «Deutsche Anwaltauskunft, out 15»
2
Information zur User-Bewertung der Rezepte
Das Fleisch mit dem Gemüse, den Lorbeerblättern und dem Portwein in einem Bräter im vorgeheizten Ofen bei 220 °C (Umluft 200 °C) etwa 2 Stunden ... «T-Online, set 15»
3
Ernährung: Apfelmus mal anders - Mit Tipps vom Profi
Äpfel schneiden, mit etwas Zucker kochen, fertig. Wer ein bisschen mehr Experimentierfreude an den Tag legt, kann mit Gewürzen oder auch weißem Portwein ... «FOCUS Online, set 15»
4
Mit dem Chauffeur zu den Top Weingütern
Die bekanntesten Quintas (Weingüter) des Douro-Tals gehören zu den großen Namen der Portwein-Produzenten. Dazu zählen Quinta do Napoles von Dirk ... «Kurier, set 15»
5
Kaiserschmarrn mit Portweinkirschen und Beerensorbet
Zu dem karamellisierten Gaumenschmaus serviert der Spitzenkoch Portwein-Kirschen und ein Beerensorbet, welches sich auch ohne Eismaschine herstellen ... «WDR Nachrichten, ago 15»
6
Portwein 2015: Große Hoffnungen in die kommende Ernte
Der von Kritikern so gelobte Portwein-Jahrgang 2011 würde man entlang des Douro so gerne wiederholt sehen. Luis Sottomayor, leitender Weinmacher bei ... «YOOPRESS - Wine Media Portal, ago 15»
7
Ein Wein für die Königin
Bildnummer: 39651483

alkohol alt aperitif blatt… Foto: elbefoto/Fotolia Am bekanntesten sind die Portwein-Stile Tawny und Ruby, die mehrere ... «Kurier, nov 14»
8
Portweinproduzent Dominic Symington: "Brich einfach alle Regeln"
Symington: Portwein ist nicht komplizierter als Wein aus dem Burgenland, aus Bordeaux oder aus jeder anderen Region: Wenn jemand Freude an Wein hat, ... «derStandard.at, nov 14»
9
Sternekoch Johannes King | Portwein und Trüffeltage auf Sylt
In der Zeit vom 07. bis 15. November 2014 gewährt Johannes King, Ausnahme-Genießer und Portwein-Liebhaber Einblick in seine Portweinsammlung und ... «Gourmetwelten, out 14»
10
Ist ein Portwein 1863 noch geniessbar?
Die Portweine aus dem Douro-Tal gelten als sehr langlebig, vor allem dann, wenn sie aus einem grossartigen Jahr stammen. Das traditionelle Portwein-Haus ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Portwein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/portwein>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż