Baixe o aplicativo
educalingo
posiesc

Significado de "posiesc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POSIESC EM POLONÊS

posiesc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POSIESC

antypowiesc · doniesc · dowiesc · gniesc · miesc · mikropowiesc · nadniesc · nagniesc · namiesc · naniesc · nawiesc · niesc · obmiesc · obniesc · obwiesc · odgniesc · osiesc · siesc · wysiesc · zsiesc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POSIESC

posiedzonko · posiegac · posieka · posiekac · posielanka · posielenie · posieleniec · posienie · posiepac · posiepac sie · posiepak · posierpniowy · posiescie · posiew · posiewac · posiewalnik · posiewanie · posiewnica · posiewny · posiewowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POSIESC

odmiesc · odniesc · odwiesc · omiesc · opowiesc · piesc · podmiesc · podniesc · podwiesc · pogniesc · pomiesc · poniesc · powiesc · przegniesc · przemiesc · przeniesc · przewiesc · przygniesc · przymiesc · przyniesc

Sinônimos e antônimos de posiesc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POSIESC»

posiesc ·

Tradutor on-line com a tradução de posiesc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POSIESC

Conheça a tradução de posiesc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de posiesc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «posiesc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

posiesc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

posiesc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

posiesc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

posiesc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

posiesc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

posiesc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

posiesc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

posiesc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

posiesc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

posiesc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

posiesc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

posiesc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

posiesc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

posiesc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

posiesc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

posiesc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

posiesc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

posiesc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

posiesc
65 milhões de falantes
pl

polonês

posiesc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

posiesc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

posiesc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

posiesc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

posiesc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

posiesc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

posiesc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de posiesc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSIESC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de posiesc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «posiesc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre posiesc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POSIESC»

Descubra o uso de posiesc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com posiesc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stefana Franciszka z Prószcza Medekszy sekretarza Jana Kazimierza, ...
posieść. ostatek. Litwy,. Żmudź. i Prusy. O samym caru pawił, iż mu zapewne do Smoleńska obiecywano, o czém mię jeszcze i w Smoleńsku i za Smoleńskiem dochodziły głosy. Te pułki lubo i do Berezyny idąc nie nazbyt zdzierstwem ...
Stefan Franciszek z Prószcza Medeksza, ‎Władysław Seredyński, 1875
2
Biblia. Stary Testament.:
... twoje idobre, a z drugiej strony śmierć i złe: 16 Abyś miłował Pana, Boga twego, a chodził w drogach jego,i strzegł rozkazania jego, i Ceremonii, isądów: iabyś żył, ażebycię rozmnożyłi błogosławił ci w ziemi, do której wchodzisz posięść ją.
Przekład Jakuba Wujka, 2014
3
Historya prawodawstw słowiańskich: Prawo polityczne Słowian w ...
Godząc szlachectwa zaszczyt z godnością nauk, postanowiono w Polsce, za zgodą Papieża, że mogą ludowi mężowie w owych naukach biegli, posieść trzy kanonikaty w tych biskupstwach, gdzie obierać samą tylko szlachtę nie było we ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1862
4
Kronika polska Marcina Bielskiego - Tom 1 - Strona 227
sele byto w Rnsi, posiesc Krolestvro Zbijniew Polslcie pod nim. Do tego Borzyvroy xnclltiy- Krol Czesfci y Morawskie Ksiqze Swa- topeïk, obiecowali mu pomagac cokol- -sviek : aie Czechowie nie dali na to slowa rzec, mowiac : Iz nam nie ...
Marcin Bielski, ‎Joachim Bielski, 1829
5
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
32. 7. Oczy wasze widzialy wszyt- kie sprawy Pariskie, wielkie ktd- re uczynit, 8. Abyscie strzegli wszyfkie przykazania iego, ktdre ia wara d/.is przykazuie: y mogli wnisd y posiesc ziemie do kldrcy wcho- dzlcie, 9. Y zyc w niey pr/.cz czae dtugi: ...
Jakub Wujek, 1840
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 544
... pozostać; zamieszkać, osiedlić się; zostać zasiedlonym, założonym, powstać'; z przedr. dosiąść, posiąść (stp. od XV w. posieść, posiędzie 'objąć w używanie albo na własność; opanować kogoś, zawładnąć kimś', posieść (się) 'osiedlić się', ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 368
... osiedle, przysiótek, osiedlió (sie), przesiedlic. zasiedlió czasowniki przedrostkowe: dosiaác, posiasc (w stpol. w postaci posiesc ob- jaó w uzywanie lub na wtasnoáó', posiesc (sie) 'osiedlió sie; 'usiaáó'), prze- siasc, przysiasc, rozsiasc sie, ...
Izabela Malmor, 2009
8
Studia linguistica Danutae Wesołowska oblata - Strona 338
... posiesc, oboczny do posiesc. Przekaz w postaci posyqdzycziel (a obok possyqdzienye) przemawa za niewa.tpliwa. forma. z -ç-. ratyhabicyja „aprobata" (1 r.): Slachetny Mikolaj DaJ?rowski z do- zwolenim braciej swej, za których sie ...
Danuta Natalia Wesołowska, ‎Halina Kurek, ‎Janina Labocha, 2004
9
Cyganeria warszawska: Wstęp napisał, wypisy ułożył i oprac - Strona 8
z piękniejszych tego rodzaju utworów, osnową jego zdaje się być zdarzenie prawdziwe, odbija się w nim prosty, ale silny, wpółdziki charakter ludu. Kochanek nie mogąc posięść 2 swojej ulubionej, woli z siebie i z najmilszej uczynić ofiarę, niż ...
Stefan Kawyn, 1967
10
Wybór pism: Wstęp i przypisy Adama Sikory - Strona 195
tego dowodzić, że Wolność, Równość i Braterskość przyjął tylko dla parady i ozdoby swoich kolumn, kiedy mówi: „Potrzeba obrony przeciwko tym, którzy w narodach nie mieli nic, a słusznie chcieli posieść coś, żeby zaspokoić swoje potrzeby i ...
Ludwik Królikowski, 1972
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Posiesc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/posiesc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT