Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poszczuc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POSZCZUC EM POLONÊS

poszczuc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POSZCZUC


czuc
czuc
irradiacja uczuc
irradiacja uczuc
naszczuc
naszczuc
odczuc
odczuc
poczuc
poczuc
podszczuc
podszczuc
przeczuc
przeczuc
spolczuc
spolczuc
szczuc
szczuc
uczuc
uczuc
uszczuc
uszczuc
wspolczuc
wspolczuc
wyczuc
wyczuc
wyszczuc
wyszczuc
zaczuc
zaczuc
zaszczuc
zaszczuc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POSZCZUC

poszczegolowie
poszczegolowo
poszczek
poszczekac
poszczekiwac
poszczekiwanie
poszczenie
poszczepienny
poszczerbic
poszczerbic sie
poszczerbiony
poszczescic
poszczescic sie
poszczioczina obszcziestwiennomu wkusu
poszczuplac
poszczuplec
poszczwac
poszczycic sie
poszczypac
poszczypywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POSZCZUC

bauc
buc
chuc
dokluc
dokuc
dosnuc
dotluc
dotruc
dozuc
obzuc
odzuc
ozuc
pozuc
przezuc
rozzuc
wyzuc
wzuc
zezuc
zuc
zzuc

Sinônimos e antônimos de poszczuc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POSZCZUC»

Tradutor on-line com a tradução de poszczuc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POSZCZUC

Conheça a tradução de poszczuc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de poszczuc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poszczuc» em polonês.

Tradutor português - chinês

poszczuc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poszczuc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poszczuc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poszczuc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poszczuc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

poszczuc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poszczuc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poszczuc
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poszczuc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poszczuc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

poszczuc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

poszczuc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

poszczuc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poszczuc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poszczuc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

poszczuc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

poszczuc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poszczuc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poszczuc
65 milhões de falantes

polonês

poszczuc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

poszczuc
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poszczuc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poszczuc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poszczuc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poszczuc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poszczuc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poszczuc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSZCZUC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poszczuc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poszczuc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POSZCZUC»

Descubra o uso de poszczuc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poszczuc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Plejada polska: Wydana staraniem Bolesława Maurycego Wolffa
poszczuć. go. kazał. i. sztofem. powalił. Gdy wrzawa ustała i książę siadł w ganku, Rzekł do mnie po chwili: „Mój panie kochanku! Waszmości, jak widzę, nie trudno o plecy! Nie chciałbym ja bronić przed waścią fortecy; Bo dziwną do murów ...
Boles·law Maurycy Wolff, 1857
2
Słownik języka łowieckiego - Strona 216
5. poszczuć, daw. poszczwać «napuścić, zachęcić psy do gonienia zwierzyny*: Wszystkie jego władze wytężyły się w jednym tylko kierunku [...], aby upatrzyć kota w podorach [zaoranych polach] i poszczuć go, o ile można, najskuteczniej. Łow.
Stanisław Hoppe, 1981
3
Matka Boska Kozielska - Strona 75
... krwi męczeńskiej, tej krwi niewinnej, z ręki kata przelanej w obcą ziemię czerstwą, ze zgrozą, lecz milczeniem świata za wolność, równość i braterstwo. A trzecia bomba — w tych, co wierzą, że dość jest rozdać broń żołnierzom i poszczuć ...
Antoni Podsiad, ‎Wojceicha Kozłowskiego, 1990
4
Opowiadania - Tom 5 - Strona 218
Wyzyskujesz dobroć każdej kobiety. Mam wrażenie, że to był słuszny instynkt, kiedy cię chciałam poszczuć psami. — „Poszczuć psami" — za wielki zaszczyt dla Picusia, który tak smutnie zginął. — Jesteś okropny. — Dopiero teraz to odkryłaś ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1980
5
Miejsca Konopnickiej: przezycia, pejzaz, pamiec - Strona 163
Chce poszczuc pol swiata", w. 234-238, s. HO)57. Ostatecznie przemaga ciekawosc i car pozwala Jermakowi dopowie- dziec pierwszy sen o podboju Syberii „Do samego swiata koñca" (w. 258). Opisy wypemiajace czwarty ustep (w. 244-299 ...
Tadeusz Budrewicz, 2001
6
Kochankowie z Marony - Strona 113
Wyzyskujesz dobroć każdej kobiety. Mam wrażenie, że to był słuszny instynkt, kiedy cię chciałam poszczuć psami. — „Poszczuć psami" za wielki zaszczyt dla Picusia, który tak smutnie zginął. — Jesteś okropny. — Dopiero teraz to odkryłaś?
Jarosław Iwaszkiewicz, 1961
7
Glosariusz od Młodej Polski do współczesności: materiały do ...
materiały do kształcenia literackiego w szkole średniej Tadeusz Patrzałek. A trzecia bomba w tych, co wierzą, że dość jest rozdać broń żołnierzom i poszczuć ludy, poszczuć armie, wtedy się więcej złota zgarnie, by kuć już dzisiaj nowe pęta.
Tadeusz Patrzałek, 1991
8
Czerwony Dwór - Strona 99
Właśnie się zastanowiłem - rzekł człowiek w oknie - mogę pana poszczuć psami. Aż tak źle jest tutaj u was - powiedziałem - skąd pan weźmie psy i to od razu takie wielkie, które chciałyby nas przeganiać. Proszę się nie martwić o psy - rzekł ...
Jan Drzeżdżon, 1992
9
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 88-90 - Strona 129
W powyższym wypadku, w tym kontekście potruć znaczy nie co innego, tylko 'poszczuć'. Tutaj wyłania się problem rozziewu między strukturą czasownika po-truć (<*po-truti) a jego wartością kauzatywną, a taką odnajdujemy w najbliższym, ...
Joanna Okoniowa, 1994
10
Władysław Broniewski nie znany - Strona 26
Jacek Kajtoch, 1992

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POSZCZUC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poszczuc no contexto das seguintes notícias.
1
Sędzia Wielkanowski nikogo więcej nie skaże
Miał pomówić byłą kochankę, poszczuć staruszkę psem. ... Sędzia ma jeszcze na koncie dwie sprawy dyscyplinarne - za poszczucie psem starszej kobiety oraz ... «Gazeta Wyborcza, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poszczuc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poszczuc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż