Baixe o aplicativo
educalingo
poucinac

Significado de "poucinac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POUCINAC EM POLONÊS

poucinac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POUCINAC

docinac · nacinac · nadcinac · naobcinac · nascinac · obcinac · ocinac · odcinac · podcinac · ponacinac · poobcinac · poodcinac · popodcinac · poprzecinac · poprzycinac · porozcinac · poscinac · powcinac · powycinac · pozacinac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POUCINAC

poubierac · poubierac sie · poubieranie · poubojowy · poubozyc · pouchodzic · pouchwalac · pouchylac · pouciekac · poucinanie · pouczac · pouczajaco · pouczajacy · pouczanie · pouczenie · pouczepiac · pouczepiac sie · poucztowac · pouczyc · pouczyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POUCINAC

doginac · dopinac · ginac · kinac · minac · nadginac · naginac · napinac · napominac · naprzeklinac · nawinac · przecinac · przycinac · rozcinac · scinac · ucinac · wcinac · wycinac · wyscinac · zacinac

Sinônimos e antônimos de poucinac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POUCINAC»

poucinac ·

Tradutor on-line com a tradução de poucinac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POUCINAC

Conheça a tradução de poucinac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de poucinac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poucinac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

poucinac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

poucinac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

poucinac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

poucinac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poucinac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

poucinac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

poucinac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

poucinac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poucinac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

poucinac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

poucinac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

poucinac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

poucinac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

poucinac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poucinac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

poucinac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

poucinac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

poucinac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

poucinac
65 milhões de falantes
pl

polonês

poucinac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

poucinac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

poucinac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poucinac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poucinac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poucinac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poucinac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poucinac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POUCINAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poucinac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «poucinac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poucinac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POUCINAC»

Descubra o uso de poucinac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poucinac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieje Korony Polskiej i Wielkiego Księstwa Litewskiego od roku 1380 ...
poucinać. i. nosy. dla. oszpecenia. pourzynać. kazał. •m-mmmi. A sąd o ziemie i wody i o jakiekolwiek krzywdy ma być między nami wspólny; rok zaś, od którego dochodzić roszczeń swoich wolno, ma liczyć się od tego czasu, kiedy dziad nasz ...
Bernard z Rachtamowic Wapowski, 1848
2
Dom serca jezusowego - Strona 379
Za większe uchybienia kazał poucinać ręce, palce, uszy lub zabijać. Razu jednego dla u- czczenia jakiegoś wysokiego gościa wielkiej liczbie niewolników kazał poucinać ręce i poobrzynać uszy. W tej samej części świata panuje dziki zwyczaj ...
Franciszek Hattler, ‎Józef Stagraczyński, 1905
3
Mój dom: wspomnienia - Strona 58
Kradli jak dzicy, że tylko łapy im poucinać! — krzyknął ktoś inny grubiańsko. — Opamiętajcie się, ludzie prawosławni — prosiła gospodyni, pani Tatiana. — Poróżnić się chcecie w takie święto? Powstał gwar, niektórzy zatykali sobie uszy.
Anna Łajming, 1986
4
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 2 - Strona 166
Kumerlandzkiego , kazał wszystkim chłopom zjego dyecezyi prawe ręce poucinać . O czém świadczą Leo , Treter i Łukasz Dawid . Takimi byli Krzyżacy , Zakon z samych Niemców złożony , co nowy powód do zelżywego ich traktowania ...
Adam Mickiewicz, 1858
5
Staroźytności historyczne polskie: czyli pisma i pamiętniki do ...
Jassyru mało bardzo na Budziak przyprowadzili: w Kamieńcu zostawili, a więcej pomarło. Hospodar multański kazał 25. Bojarom swym szyje poucinać, że jeździli do Porty skarżąc się na niego. Co uczynili z namowy Hospodara wołoskiego.
Ambroży Grabowski, 1840
6
Historia schismy greckiey: Od pierwszych iey początkow áż do zguby ...
Prюf ten Cefarz kazawfzy przyiac Коmmunia tak Ссfa- я тит. гzowey Zenie fwey iako y dzieciom fwoim, am im miat (zyie poucinac, bolac fic by nic wpädiy gткс: w rece Nieprzyiaéielskie. Тоiako bубmozc poniewafz Кonftantin dzieciedia ...
Louis Maimbourg, 1698
7
Konrad Wallenrod i Grażyna - z obrazkami - czyli lektury do matury: ...
Na końcu jeszcze czternastego wieku, kiedy Prusy całkiem podbite i uspokojone były, mistrz krzyżacki Konrad von Wallenrod, zagniewany na biskupa kurlandzkiego, kazał wszystkim chłopom z jego dyecezji prawe ręce poucinać; o czem ...
Adam Mickiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Tysiewicz, 2013
8
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Na noc, i kiedykolwiek wiatr mroźny iest, i słońca niemasz, nie tylko oknami, lub tarcicami : ale grubemi z słomy matami nadto okrywać trzeba ; ostrzegam słomie wszystkie pierwey poucinać kłosy, aby się myszy nie . zanęciły : i ieżeliby się ...
Jan K. Kluk, 1777
9
Korespondent
Wiatrak zwalniał, prawie ustawał, a potem się rozpędzał bez wyraźnej przyczyny, ubijając wściekle powietrze, jakby chciał urwać się z uwięzi i wreszcie poucinać im głowy. Mieszkali tu już dziewiąty raz. – Spadki napięcia – powiedział.
Grażyna Jagielska, 2004
10
Ṡląsk: Z rękopisów Jan Szajbel i Bogusław Linette - Strona 103
I wsescy bardzo dobrze posnęni, ino ten najstarsy nie spał. A ten pan w drugim pokoju powiadał swoji pani żonie: „Jak ja wsestkich naraz pożenię, a weznę miec(z), a wsestkim bratom głowy poucinam". A ona mu powiada: „O, daj pokój jesce ...
Oskar Kolberg, 1965

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POUCINAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poucinac no contexto das seguintes notícias.
1
Wszędzie działa chiński kret Razwiedupra: w prokuraturze, mediach …
... to za take organizowanie OKUPOWANIE Polski przez obcych to polscy obywatele MUSZĄ tych wszystkich zdrajców WYŁAPĆ i poucinac bez skrupółow ŁABY ... «Wirtualna Polonia, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poucinac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poucinac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT