Baixe o aplicativo
educalingo
powasnic sie

Significado de "powasnic sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POWASNIC SIE EM POLONÊS

powasnic sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POWASNIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POWASNIC SIE

powalic sie · powalnik · powalowy · powarczec · powariowac · powarkiwac · powarkiwanie · powarzony · powarzyc · powasnic · powasnienie · powatpiewac · powatpiewajaco · powatpiewalny · powatpiewanie · powazac · powazac sie · powazanie · powazenie · powazka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POWASNIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de powasnic sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POWASNIC SIE»

powasnic sie ·

Tradutor on-line com a tradução de powasnic sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POWASNIC SIE

Conheça a tradução de powasnic sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de powasnic sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «powasnic sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

八月powasnic
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

powasnic agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

powasnic August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

powasnic अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

powasnic أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

powasnic августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

powasnic agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

powasnic আগস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

powasnic Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lihatlah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

powasnic August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

powasnic 8月
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

powasnic 8월
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

powasnic Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

powasnic Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

powasnic ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

powasnic ऑगस्ट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

powasnic Ağustos
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

powasnic agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

powasnic sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

powasnic серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

powasnic august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

powasnic Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

powasnic Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

powasnic augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

powasnic august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de powasnic sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POWASNIC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de powasnic sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «powasnic sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre powasnic sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POWASNIC SIE»

Descubra o uso de powasnic sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com powasnic sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 416
Roscio sunt Ci miedzy toba, a R. jest nie- przyjazñ; in. cum aliquo agere, exer- cere S iyc w..., inimicitias suscipere Ci powasnic sie., inimicitias deponere Ci pogodzic siç. inimlco, are (inimicus) poróznió, powasnic: urbes H. inimicus 3. adv. ë ...
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
2
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. Tom V.
Najsmutniejszym z tych skutków okazał się zwykły towarzysz osłabienia, tajny jątrz waśni, wylęgłej w samem rodu książęcego zanadrzu. Młody W. ... cichaczem, starając się powaśnić śmiertelnie W. księcia z stryjem Kiejstutem. Pozostał nam ...
Karol Szajnocha, 1877
3
Galicyanie
Może i bywał czasami łupiskórą, ale w głębokości ducha nie uznawał się za zbójcę. Inni żołmierzowie żyli ... Żołmierka udała mu się i odmieniła go inaczej. Stasek był konus ... No bo nawet nie zdążą się powaśnić i wyzłościć. I nikto nie ma na ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
4
Infantka, tom trzeci
Wszyscy chciwie rzucili się ku niemu i na nie. Sederynowi nie pozostało już nic, tylko światło przybliżyć i zdala się grze przypatrywać. Gdy się tak u niego zabawiano, ... tą obcą zadawać nie chciał. Z szlachcicem się powaśnić i ściąć było.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Dzieje Polski: podług ostatnich badań - Tomy 1-2 - Strona 122
Udawszy się do wspaniałomyślności Kazimierza tyle wskórał, że tenże zgromadzonemu rycerstwu i duchowieństwu ... Umiał on zręcznemi sztuczkami polityczneini powaśnić Bolesława Wysokiego z Kazimierzem , a połączywszy się z nim, ...
Józef Szujski, 1862
6
Sw. Jur. powieść w trzech częściach - Strona 11
W ostateczny kraniec biurokracyi austryackiej zabłąkał się i dotąd żyje duch polityki józefińskiej. ... że pojedynczym tejże narodom usiłowano odebrać ożywcze tradycye, a natomiast powaśnić je wewnątrz cierpkiemi wspomnieniami ubiegłej ...
Jan ZACHARJASIEWICZ, 1862
7
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 732
... -idi se, p. p. -ïsao se, vrp. rozminac sie., minac sie. [(roz)minac sie, razminuti se, ràzmïnëm se, vrp. ràzmirica, f niesnaska f, zatarg m, spór m razmirHti se, ràzmîrïm se, imp. -i se! 3 aor. r'àzmïrï se, vrp. poróznic siç, wzia.c rozbrat, powasnic sie.; ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
8
Wspomnienia Wołynia, Polesia i Litwy - Strona 26
Tu, podstępny dorobnik, Wojdyłło ukazuje się między stryjem a synowcem, Wojdyłło codzień więcéj mający przewagi nad słabym Jagiellą, lękający się jego krewnych, pragnący swego wywyższenia, usilujący powaśnić Jagiellę z rodziną, aby ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
9
Wspomnienia Wołynia - Tomy 1-2 - Strona 26
Tu, podstępny dorobnik, Wojdylio ukazuje się między stryjem a synowcem, Wojdyłło codzień więcej mający przewagi nad słabym Jagiełłą, lękający się jego krewnych, pragnący swego wywyższenia, usiłujący powaśnić Jagiełłę z rodziną, aby ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1840
10
Pan Sędzia Deluty: sceny z pierwszych lat panowania Stanisława Augusta
... skorom gdzie weszla zaraz kolo przy mnie sprawiali; ze damy opuszczone, choc zazdrosne, przecie bardzo zyczyly nie powasnic sie ze mnq; ze Rafalowiczówna i Gastel o mój sad nader Pan Sedzia Deluty 113.
Richard Sokoloski, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, ‎University of Ottawa. Slavic Research Group, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Powasnic sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/powasnic-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT