Baixe o aplicativo
educalingo
pozatykac sie

Significado de "pozatykac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POZATYKAC SIE EM POLONÊS

pozatykac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POZATYKAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POZATYKAC SIE

pozataczac · pozatajac · pozatamowywac · pozatapiac · pozataryfowy · pozateatralny · pozatechniczny · pozatekstowy · pozatracac · pozatrudniac · pozatruwac · pozatruwac sie · pozatrzaskiwac · pozatrzymywac · pozatulac · pozatwierdzac · pozatykac · pozauczelniany · pozaultrakrotki · pozaumowny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POZATYKAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de pozatykac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POZATYKAC SIE»

pozatykac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de pozatykac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POZATYKAC SIE

Conheça a tradução de pozatykac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pozatykac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pozatykac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

堵塞月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ocluir agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

occlude August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त रोक देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبس أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

закрывают августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ocluir agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বন্ধ করে দেওয়া আগস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

obstruer Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menutup jalan ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verschließen August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月を閉塞
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월 폐색
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

occlude Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hút vào tháng tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் தடை செய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट प्रतिबंध करणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos tıkamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

occlude agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

pozatykac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

закривають серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

astupa august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποφράσσει Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omsluiten Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ockludera augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

okkludere august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pozatykac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POZATYKAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pozatykac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pozatykac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pozatykac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POZATYKAC SIE»

Descubra o uso de pozatykac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pozatykac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Trudno sie nig wykrçcié, gdzieniegdzie woda powybijala doly dla tem pewniejszego wywrotu, tam i sam strumyk bledny запас, ... худые. оп, niespokoi sie i мам nareácie swiallo blyszczqce z daleka рис: okno pobite, pozaklejane, pozatykane.
A. Woykowski, 1841
2
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 17-20 - Strona 26
mnie w domu swoim podrapał (135,421), uchwycieł go za koszulie v podrapał (33.151). czasownik uległ, jak się ... 29), pozatykać: p oszycie mieiscami pozatykane (34, 21), popękać: sie obrece popękały nabeczce (135, 504), poorać: na ty ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1991
3
To, co się stało - Strona 39
Piosenkt niezrozumiatej pozatykac wiechy, Niktych pierwotnych ptonek rzucié ilad mitosny, Oto dar jaki daje wedrowiec litosny — Piosenki niezrozumiatej pozatykac wiechy. — I tak idqc bez iladu, bez ognia i strzechy, Bez broni, a poiród ...
Aleksander Szczęsny, 1912
4
Krzyżacy
Chełmińczycy pozatykali w ziemię proporce. Inni niemieccy rycerze ... o litość i o niewolę. Zbili się teraz Niemcy wedle swego wojennego zwyczaju w ogromne kolisko i bronili się tak, jak broni się stado dzików, gdy je gromady wilków otoczą.
Henryk Sienkiewicz, 2017
5
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 313
najpierw pory pozatykać, co znów uskutecznia się przez polewę. Chcąc wyrobione naczynie ozdobić — wipysaty, i nadać mu szklistej powłoki, postępuje garncarz w sposób następujący: Wyrobione i osuszone naczynie (tab. V. 1) polewa on ...
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
6
Repatrianc - Strona 68
stami pierzyny i ruchami ciała, które skończyły się niewyraźnym miauknięciem ciotki Elzy i jej już łagodnym szeptem: — Jeszoce — co szczególnie ... Dziury by trzeba pozatykać — odezwał się, a ja struchlałem, czekając, co będzie dalej.
Stanisław Srokowski, 1988
7
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 49
Pœza- plçtalé sq v prava (pozaplqtywali sie w procesy). pœzaproséc, -sq, -sél, si., pozapraszac. pœzarosc, -rostq, -ros, -roscé, si., ... pœzasôc, -sèja, -sel. si., pozasiewac. pœzaséc, -séjq, -sél, si., pozaszywac. pœzatkac, -ajq, -cl, si., pozatykac.
Stefan Ramułt, 1993
8
Przeznaczona (część 4 Wampirzych Dzienników):
Żeby w sekundzie, kiedy ich oczy się spotkają, wziął ją w ramiona i przypomniał sobie wszystko. Żeby powiedział, że ... Od jej powierzchni odbijały się tysiące pochodni pozatykane na setkach gondoli sunących przez noc. Jeśli już, miasto ...
Morgan Rice, 2015
9
Historya prawdziwa o Petrku Właście palatynie, którego zwano Duninem
Na wieży tylko grodowéj czasem widać było wchodzących kilku zbrojnych, co się po okolicy rozglądali. ... kocioł swój miała i do niego się garnęła, a na tykach pozatykane były znaki ich dziwne, ogony końskie i pierze a skrzydła jakichś ptaków.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Orlęta Lwowskie: - Strona 217
Układał, przekładał barwne prostokąciki i z jękiem złożył karty, gdy rozległ się rozkaz zarządzający zbiórkę. ... dziurawiły ściany domów, niekiedy zaś ta czy owa spośród nich przebijała się ze świstem przez pozatykane workami z piaskiem ...
Jenö Szentiványi, ‎Joanna Urbańska, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pozatykac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pozatykac-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT