Baixe o aplicativo
educalingo
pozostanie

Significado de "pozostanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POZOSTANIE EM POLONÊS

pozostanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POZOSTANIE

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · charkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POZOSTANIE

pozornie · pozornosc · pozorny · pozorowac · pozorzka · pozostac · pozostalek · pozostalka · pozostalosc · pozostalosciowy · pozostaly · pozostawac · pozostawanie · pozostawiac · pozostawianie · pozostawic · pozostawienie · pozowac · pozowanie · pozowany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POZOSTANIE

chwytanie · chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie

Sinônimos e antônimos de pozostanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POZOSTANIE»

pozostanie ·

Tradutor on-line com a tradução de pozostanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POZOSTANIE

Conheça a tradução de pozostanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pozostanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pozostanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

quedarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stay
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रहना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البقاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

остаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ficar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

থাকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rester
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tinggal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Aufenthalt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

滞在
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

유지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tetep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தங்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राहण्यासाठी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

soggiorno
65 milhões de falantes
pl

polonês

pozostanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

залишитися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rămâne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμονή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stanna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pozostanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POZOSTANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pozostanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pozostanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pozostanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POZOSTANIE»

Descubra o uso de pozostanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pozostanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
184 C. Długie pozostanie łożyska z przyczyny przyrośnienia miejsca do macicy ................................ - D. Długie pozostanie łożyska z przyczyny uwięźnienia tegoż:...................................................... 185 E. Długie pozostanie łożyska z przyczyny ...
Felix Pfau, 1838
2
Marketing: przewodnik : praca zbiorowa - Strona 201
Elastyczność Zmiany cen jeśli |E| <1, to Przy wzroście cen wartość wartość wartość sprzedaży będzie rosła sprzedaży będzie malała sprzedaży pozostanie bez zmian Przy spadku cen ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ wartość wartość wartość sprzedaży będzie ...
Lechosław Garbarski, 2004
3
Między przedmiotem a przedstawieniem: Filozoficzna analiza sposobów ...
Disegno pozostanie więc operatywem na poziomie umysłu, rysunek pozostanie pomostem przerzuconym między umysłem a postrzeżeniem, pozostanie aktem selekcji w obserwacji natury, staje się linią łączącą to, co widzialne z tym, ...
Roman Konik, 2013
4
Miernictwo elektryczne i elektroniczne - Strona 144
Ponieważ mierzone napięcie Ux > I/ki , więc składowa napięcia kompensującego f/w/2 pozostanie załączona do końca cyklu przetwarzania (czyli a5 = 1). W drugim kroku porównania (k = 2), napięcie Ux < I/K2 = Uw/2 + Uw/4. Ponieważ ...
Józef Parchański, 2014
5
Dość dobre powody, aby pozostać przy życiu:
Zawsze bądź świadom tego, co robisz i dlaczego to robisz. Nie deprecjonuj telewizji. Doceniaj ją bardzo. Wtedy będziesz rzadziej ją oglądać. Nadmiar rozpraszaczy uwagi rozproszy twoją uwagę. 18. Siądź. Połóż się. Pozostań w bezruchu.
Matt Haig, 2017
6
Lord Jim:
Powoli zaczął znów opowiadać, że pan Stein radził mu czekać miesiąc lub więcej, zanim się przekona, czy tam będzie mógł pozostać i zacznie budować nowy dom dla siebie, aby uniknąć niepotrzebnych wydatków... czy on tam pozostanie?
Joseph Conrad, 1972
7
Pisarz. który nienawidził kobiet
pozostanie. mordercą. Dwa dni przed pierwszym spotkaniem komisji specjalnejJack pojechał nasesję zdjęciową dostudia [180] Thomasa Raaba, fotografa z „Wienera”. Thomas, pobieżnie znający historię Jacka, byłpod wrażeniem dobrze ...
John Leake, 2011
8
Ksiądz na manowcach
Zapewne takZe z tymi, których spotyka podczas pielgrzymek. Mówi z nimi idla nich, aczęsto takZe zamiast nich. Mówiące Ja Jana Paw a II sta o się mówiącym My. Wszyscy są w ko"cu uczestnikami tej samej sprawy. Pozostanie tajemnicą ...
Ks. Józef Tischner, 2012
9
"Pójdź, bądź Moim światłem"
Istotną kwestią byo, czy Matka Teresa pozostanie, czy teZ nie, loretanką po tym, gdy zacznie Zyć poza klasztorem. W swoim li9​cie do matki Gertrude ujawnia zamiar zwrócenia się z pro9bą o anulowanie jej 9lubów (sekularyzację).
Matka Teresa, 2015
10
Sanator. Kariera Stefana Starzyńskiego
Wtedy Sosnkowski polecił mu pozostać w Warszawie, „gdzie będzie potrzebniejszy aniżeli w pułku”. Prezydent odparł, że wobec tego „pozostanie na urzędzie, traktując mój rozkaz jako zwolnienie go od obowiązku stawiennictwa w ...
Grzegorz Piątek, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POZOSTANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pozostanie no contexto das seguintes notícias.
1
Jordan Henderson pozostanie kapitanem Liverpoolu
Menedżer Liverpoolu Jurgen Klopp zapewnił, że kapitanem drużyny pozostanie Jordan Henderson, który od września zmaga się z kontuzją prawej stopy ... «Onet.pl, nov 15»
2
Złoty może dalej zyskiwać, dług pozostanie stabilny
Rynek długu powinien pozostać stabilny, zwrócony ku rynkom bazowym. (Bankier.pl). "Złoty powinien umacniać się przebijając poziom 4,25 zł/euro. Komunikat ... «Bankier, out 15»
3
Premier Czech: liczę, że Polska pozostanie sojusznikiem
Premier Czech Bohuslav Sobotka wyraził nadzieję, że Polska pod rządami Prawa i Sprawiedliwości pozostanie ważnym sojusznikiem jego kraju. Jak podkreślił ... «Deon.pl, out 15»
4
Były premier Mołdawii pozostanie w areszcie. Podejrzany o …
Foto: PAP/EPA Mieszkańcy Kiszyniowa ponownie wyszli na ulice. Żądają zwrotu skradzionych pieniędzy z sysemu bankowego ... «TVN24, out 15»
5
Dyrektor AS Roma: Totti jest i pozostanie ikoną klubu
Dyrektor generalny klubu Mauro Baldissoni oświadczył, że piłkarz pozostanie w klubie. "Jest ikoną. Chcemy, by pozostał w jakiejkolwiek roli będzie chciał" ... «Przegląd Sportowy, out 15»
6
Gordon Strachan pozostanie selekcjonerem Szkocji
Po remisie z Polską 2:2 na Hampden Park Szkoci stracili szanse na awans do Euro 2016. Gol w ostatniej minucie Roberta Lewandowskiego nie pozbawił ... «Onet.pl, out 15»
7
Eleanore Krieger - Ile pozostanie w nas
Odsłuch debiutanckiego singla zespołu Eleanore Krieger, "Ile pozostanie w nas", jest już dostępny. Po sukcesie takich artystów jak Sarsa, Natalia Nykiel czy ... «Onet.pl, out 15»
8
Sąd: Marcin Dubieniecki pozostanie w areszcie
Adwokat Marcin Dubieniecki pozostanie w areszcie do 21 listopada i nie będzie mógł wyjść na wolność za poręczeniem majątkowym w wysokości 600 tys. zł ... «Onet.pl, set 15»
9
Ukraina: Poseł podejrzany o korupcję pozostanie w areszcie
Deputowany do parlamentu Ukrainy z ramienia Partii Radykalnej Ihor Mosijczuk, zatrzymany w czwartek w związku z podejrzeniami o korupcję, pozostanie w ... «Interia, set 15»
10
Marcin Dubieniecki na razie pozostanie w areszcie
Sąd odroczył w piątek rozprawę ws. zwolnienia za kaucją gdańskiego adwokata Marcina Dubienieckiego. Tym samym pozostanie on w tymczasowym areszcie ... «TVN24, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pozostanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pozostanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT