Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "praszka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRASZKA EM POLONÊS

praszka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PRASZKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «praszka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
praszka

Praszka

Praszka

Praszka é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Praszka, no Olesno County, Opole Voivodeship, no sudoeste da Polônia. Historicamente, Praszka pertence à terra de Wieluń. Nos anos 1919-1975, a cidade pertencia à província de Lodz. Nos anos de 1975 a 1998, a cidade foi administrada administrativamente à voivodação Częstochowa. De acordo com 30 de junho de 2008, a cidade tinha 8150 habitantes. Serviço e centro industrial; equipamentos automotivos, equipamentos de iluminação, fábrica de máquinas de embalagem e fogão a gás. Dentro da área de Praszki, existem cinco partes da cidade: Kolonia pod Kowalami, Kolonia pod Rosochami, Kolonia pod Rozterkiem, Pilawa e Zawisna. Praszka – miasto w Polsce, położone w województwie opolskim, w powiecie oleskim, w gminie Praszka, której jest siedzibą, nad rzeką Prosną. Historycznie Praszka należy do ziemi wieluńskiej. W latach 1919-1975 miasto należało do województwa łódzkiego. W latach 1975–1998 miasto należało administracyjnie do województwa częstochowskiego. Według danych z 30 czerwca 2008 miasto liczyło 8150 mieszkańców. Ośrodek usługowy i przemysłowy; zakłady sprzętu motoryzacyjnego, oświetleniowego, fabryka maszyn pakujących i kuchni gazowych. W obrębie Praszki wyróżnia się 5 części miasta: Kolonia pod Kowalami, Kolonia pod Rosochami, Kolonia pod Rozterkiem, Pilawy i Zawisna.

Clique para ver a definição original de «praszka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRASZKA


apaszka
apaszka
baklaszka
baklaszka
blaszka
blaszka
czaszka
czaszka
czuwaszka
czuwaszka
damaszka
damaszka
falaszka
falaszka
felaszka
felaszka
flaszka
flaszka
fraszka
fraszka
goraszka
goraszka
igraszka
igraszka
kalamaszka
kalamaszka
kaszka
kaszka
kazaszka
kazaszka
laszka
laszka
lubaszka
lubaszka
lupaszka
lupaszka
malgaszka
malgaszka
maszka
maszka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRASZKA

prasowniczy
prasowo poligraficzny
prasowo telegraficzny
prasowy
prasoznawca
prasoznawczy
prasoznawstwo
prassak
prast
prastan
prastary
prastolica
prastrunowce
prastrunowiec
prastu
prastum
praszcze
praszczep
praszczur
pratchawce

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRASZKA

agnieszka
akcjonariuszka
alimentariuszka
mozgoczaszka
opaszka
paszka
ptaszka
raszka
rubaszka
sliwa lubaszka
stelmaszka
swaszka
szaszka
traszka
trupia czaszka
trzewioczaszka
twarzoczaszka
walaszka
zakwaszka
zamaszka

Sinônimos e antônimos de praszka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRASZKA»

Tradutor on-line com a tradução de praszka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRASZKA

Conheça a tradução de praszka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de praszka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «praszka» em polonês.

Tradutor português - chinês

普拉什卡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Praszka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Praszka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Praszka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Praszka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прашка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Praszka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Praszka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Praszka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Praszka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Praszka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Praszka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Praszka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Praszka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Praszka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Praszka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Praszka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Praszka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Praszka
65 milhões de falantes

polonês

praszka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Прашка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Praszka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Praszka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Praszka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Praszka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Praszka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de praszka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRASZKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «praszka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre praszka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRASZKA»

Descubra o uso de praszka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com praszka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Escape Into Darkness: The True Story of a Young Woman's ...
6 GOODBYE PRASZKA It was the spring of 1940; the sea of mud which accompanied spring in Praszka began to dry and the breeze was softer and gentle again. We had survived the first six months of the war, Father only barely so, and the ...
Sonia Games, 1992
2
Kacper Ryx i król alchemików
Praszka zwany Siekierą, majordomus i famulus do ekstraordynaryjnych porucze". # PrzecieZ Praszka nie Zyje od lat # zaprotestowaem, bo sam się do tego przyczyniem. # Tamten tak, ale niedawno pan znalaz, czy teZ kto9 mu podsuną, czeka ...
Mariusz Wollny, 2012
3
Kacper Ryx i król przeklęty
Praszka! # zawo a Czeczotka, trąc czo o w niedowierzaniu. # Cz owieku! Jak to moZebne? # Wystaw sobie, Rozmus # odpar em za zbrodniarza, który nie podniós g owy # Ze ten ajdak by ci do tego stopnia oddany, tak cię podziwia i pragną ...
Mariusz Wollny, 2011
4
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 605
... KĘDZIERZYN KOŹLE 33 41 NYSA - PRUDNIK - TRZEBINA - GRANICA PAŃSTWA 34 42 NAMYSŁÓW - KLUCZBORK - PRASZKA, DZIAŁOSZYN - PAJĘCZNO - RADOMSKO - PRZEDBÓRZ - KOŃSKIE - SKARŻYSKO-KAMIENNA - RUDNIK ...
Stanisław Soboń, 2009
5
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
... 4 – WĘZEŁ „ŁANY"/ 34| 41 | NYSA /DROGA 46/ – PRUDNIK – TRZEBINIA – GRANICA PAŃSTWA 35| 42 | NAMYSŁÓW /DROGA 39/ – KLUCZBORK – PRASZKA /DROGA 45/ DZIAŁOSZYN /DROGA 486/ – PAJĘCZNO – NOWA BRZEŹNICA ...
Stanisław Soboń, 2016
6
Dziennik powszechny krajowy ... (Allgemeine Landes-Zeitung. Red.: ...
... *oiewództwa Kaliskiego Uwiadamia publiczność iż dobra ziemskie Praszka; zprzyległościami Szyżków, Straiec, Wygiełów, Kuzniczka, Rosterki część na Kowalach w powiecie Wieluńskim, parafii Praszka woiewództwie Kaliskiem położone, ...
Adam-Tomasz Chledowski, 1831
7
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
Praszka, Praszki, (Prauskaw), pograniczne od Szląska miasteczko i komora polska przed r. 1795, o 3 mile od Wielunia, nad Prosną. Ludność po większej części niemiecka trudni się handlem. Dziedzictwo Wężyków, a później Mączyńskich, ma ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
8
Kacper Ryx
Milcza chwilę, po czym odwróci się na pięcie, ale nim wszed do izby, rzuci przez ramię do Praszki: # Oddaj mu to i zaprowadX do kabatów. Nie masz wiele czasu # to by o do mnie. # I jeszcze jedno, Kacper. Chyba przyznasz teraz, Ze myli e9 ...
Mariusz Wollny, 2011
9
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Praszka, Praszki, (Prauskaw), pograniczne od Szląska miasteczko i komora polska przed r. 1795, o 3 mile od Wielunia, nad Prosną. Ludność po większej części niemiecka trudni się handlem. Dziedzictwo Wężyków, a później Mączyńskich, ma ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
10
Major Business Organisations of Eastern Europe and the Commonwealth ...
Kaliszka 72, Praszka 46320 Tel: 83.4444 Telex: 037777,037776 Contacts Jacek Korpala (Chairman) Joszef Smolnik (General Director) Lech Siwik (Director, Development) Lucyna Falis (Director, Economics & Finance) Activities Manufacturer ...
Giselle Bricault, ‎Pauline Murphy, ‎Jennifer Murphy, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRASZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo praszka no contexto das seguintes notícias.
1
Praszka. Proboszcz stracił prawo jazdy
Oleska drogówka zatrzymała audi A6, które pędziło przez Jaworzno i Julianpol z ogromną prędkością. Za kierownicą siedział proboszcz parafii w Praszce ks. «fakt.pl, out 15»
2
Stara Praszka - odwiedź wirtualne muzeum i obejrzyj historyczne …
Stara Praszka. Muzeum historii - tak nazywa się profil na Facebooku utworzony przez Michała Jędryszka z Praszki. W wirtualnym muzeum można oglądać ... «Nowa Trybuna Opolska, fev 15»
3
Radni w Praszce podczas pierwszej sesji zrobili czterodniową przerwę
Jednak przed tym punktem radna Grażyna Sołtysiak (Nasza Gmina Praszka) zgłosiła wniosek podpisany przez 11 radnych o zarządzenie przerwy w obradach. «Nowa Trybuna Opolska, dez 14»
4
II tura wyborów na burmistrza Praszki. Bogusław Łazik kontra …
Praszka to jedyna gmina w powiecie oleskim, gdzie będzie II tura. O fotel burmistrza ubiegają się Bogusław Łazik i Jarosław Tkaczyński. «Nowa Trybuna Opolska, nov 14»
5
Wyniki wyborów 2014. Praszka [burmistrz, rada miasta]
II tura w Praszce to już tradycja. W tym mieście rządzący burmistrzowie nie mają co liczyć na łatwe zwycięstwo. Od lat praszkowski elektorat jest wyraźnie ... «Nowa Trybuna Opolska, nov 14»
6
Burmistrz Praszki: Ja ścinać drzew nie kazałem
Burmistrz Praszki: Ja ścinać drzew nie kazałem. Mirosław Dragon ... Gmina Praszka może zapłacić nawet ponad 200 tys. złotych kary za wycięcie jedenastu lip. «Nowa Trybuna Opolska, nov 14»
7
"Stara Praszka. Mity i rzeczywistość". Spotkanie z autorem książki …
Henryk E. Łoś zakładał miejscowe muzeum, teraz napisał książkę "Stara Praszka. Mity i rzeczywistość". Z tej okazji spotkał się z mieszkańcami miasta oraz z ... «Nowa Trybuna Opolska, mai 14»
8
Groźny wypadek na remontowanym odcinku drogi Gorzów Śląski …
9-kilometrow odcinek remontowanej drogi krajowej nr 42 i 45 Dębina - Gorzów Śląski - Praszka trwa już trzeci rok. Przebudowuje ją już trzecia firma. «Nowa Trybuna Opolska, mar 14»
9
Mieszkańcy Praszki mają dość drożyzny. Chcą obniżki opłat
Protestujący mieszkańcy zażądali dzisiaj spotkania z władzami miasta, zarządem Spółdzielni Mieszkaniowej oraz szefami Duonu Praszka, spółki dostarczającej ... «Nowa Trybuna Opolska, jan 14»
10
10-kilometrowy odcinek DK 42 Praszka - Rudniki już otwarty
To była inwestycja z perypetiami: pierwszy wykonawca w ubiegłym roku zbankrutował, nowy najpierw przesuwał termin odbioru, a potem musiał wykonać ... «Nowa Trybuna Opolska, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Praszka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/praszka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż