Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "damaszka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DAMASZKA EM POLONÊS

damaszka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DAMASZKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «damaszka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
damaszka

ameixeira

Damaszka

Damaszka é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Tczew, dentro do condado de Tczew, Voovia da Pomerânia, no norte da Polônia. A aldeia faz parte da aldeia Boroszewo. Nos anos de 1975 a 1998, a cidade era administrativamente uma parte da província de Gdansk. Damaszka – wieś kociewska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie tczewskim, w gminie Tczew. Wieś wchodzi w skład sołectwa Boroszewo. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa gdańskiego.

Clique para ver a definição original de «damaszka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DAMASZKA


apaszka
apaszka
baklaszka
baklaszka
blaszka
blaszka
czaszka
czaszka
czuwaszka
czuwaszka
falaszka
falaszka
felaszka
felaszka
flaszka
flaszka
fraszka
fraszka
goraszka
goraszka
igraszka
igraszka
kalamaszka
kalamaszka
kaszka
kaszka
kazaszka
kazaszka
laszka
laszka
lubaszka
lubaszka
lupaszka
lupaszka
malgaszka
malgaszka
maszka
maszka
mozgoczaszka
mozgoczaszka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DAMASZKA

dama
dama klasowa
damara
damarowy
damaru
damarzyk
damascena
damascenczyk
damascenka
damascenski
damaskina
damaskinaz
damaskowac
damaslawecki
damaslawek
damaszek
damaszkowac
damaszkowy
damazy
damborsky

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DAMASZKA

agnieszka
akcjonariuszka
alimentariuszka
opaszka
paszka
praszka
ptaszka
raszka
rubaszka
sliwa lubaszka
stelmaszka
swaszka
szaszka
traszka
trupia czaszka
trzewioczaszka
twarzoczaszka
walaszka
zakwaszka
zamaszka

Sinônimos e antônimos de damaszka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DAMASZKA»

Tradutor on-line com a tradução de damaszka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DAMASZKA

Conheça a tradução de damaszka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de damaszka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «damaszka» em polonês.

Tradutor português - chinês

西洋李子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciruela damascena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

damson
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झरबेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجرة الدمسون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чернослив
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ameixeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কিশমিশগছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prune
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merah keungu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Damaszenerpflaume
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダムソン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서양 자두
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

damson
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây mận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

damson
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निळ्या रंगाचे प्लम फळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mürdümeriği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

susino selvatico
65 milhões de falantes

polonês

damaszka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чорнослив
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

goldan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορόμηλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwets
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

damson
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

damson
5 milhões de falantes

Tendências de uso de damaszka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DAMASZKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «damaszka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre damaszka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DAMASZKA»

Descubra o uso de damaszka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com damaszka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 111
111 Dominik Damaschke, z tego 49 z woj. gdańskiego, 9 elbląskiego, 310 Damaszk, z tego 231 z woj. gdańskiego, 3 elbląskiego, 31 Damaszka, z tego 8 z woj. gdańskiego; 48 Dama- ske, z tego 23 w woj. gdańskim, 18 elbląskim, 1 słupskim; ...
Edward Breza, 2000
2
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 179
Lecz kiedy Salomon z namowy swoich zon przylgnął do bałwochwalstwa, wtedy go Bóg ukarał buntem Syrji i Be- nadad został królem Damaszku. Od tego czasu ten gród posiadał własnych królów, 0 których często znajdujemy wzmiankę w ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853
3
Pielgrzymka do Ziemi Świe̜tej - Strona 179
Lecz kiedy Salomon z namowy swoich zon przylgnął do bałwochwalstwa, wtedy go Bóg ukarał buntem Syrji i Iłe- nadad został królem Damaszku. Od tego czasu ten gród posiadał własnych królów, 0 których często znajdujemy wzmiankę w ...
Ignacy Hołowiński, 1853
4
Niedaleko Damaszku
Relacje z pobytu w Syrii.
Jan Knothe, 1961
5
Co się wydarzyło w drodze do Damaszku?: w poszukiwaniu ...
Det ny testamente sammenstilles med samtidige historiske kilder. Dette fører forfatteren frem til en teori om, at Jesus og Paulus var én og samme person
Lena Einhorn, 2010
6
Paweł z Tarsu: apostoł i świadek - Strona 55
Szereg kolejnych wydarzeń, jakie wyznaczają Damaszek-Jerozolima-Damaszek (9,30: Paweł powraca do Damaszku) stanowi jeden zamknięty w sobie etap. Jeśli o wydarzenie Damaszku zapytamy samego Pawia, nigdzie nie znajdziemy u ...
Joachim Gnilka, 2001
7
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 45
Łukasz Piątak Architektura Wielkiego Meczetu Umajjadów w Damaszku Miejsce, w którym znajduje się obecnie meczet Umajjadów w Damaszku, stanowi co najmniej od początku pierwszego tysiąclecia pne punkt centralny tego miasta.
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
8
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
16.9 Król asyryjski wysłuchał go i wyruszył pod Damaszek, zdobył go i uprowadził jego mieszkańców do Kir, Resina zaś pozbawił życia. 16.10 A gdy król Achaz wyruszył do Damaszku, aby się spotkać z Tiglat– Pileserem, królem asyryjskim, ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
9
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
... Jezusa i nas samych Urantia Foundation. Damaszku, jako gość kupca, którego wcześniej spotkał w Filadelfii, w drodze do Jerozolimy. Przedstawiciel tego kupca, przechodząc przez Nazaret, odszukał Jezusa i zaprowadził go do Damaszku.
Urantia Foundation, 2013
10
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
A jeśliby się okazało, że są, chciał takie osoby schwytać i sprowadzić do Jerozolimy. 9.3 Gdy był w drodze do Damaszku i już zbliżał się do miasta, otoczyło go nagle światło pochodzące z nieba. 9.4 Padając na ziemię usłyszał głos: Saulu!
praca zbiorowa, 2012

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DAMASZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo damaszka no contexto das seguintes notícias.
1
Syryjska armia uwolniła część głównej autostrady kraju
Syryjskie wojska przejęły kontrolę nad autostradą Damaszek-Homs na odcinku od Damaszka do Harasty, pod kontrolą bojowników znajduje się poniżej 10 km ... «Sputnik Polska, out 15»
2
Damaszka (gm. Tczew). Znaleziono zwłoki zaginionego mężczyzny …
Znaleziono zwłoki poszukiwanego pensjonariusza DPS w Damaszce. Mężczyzna wyszedł z Domu Pomocy Społecznej w sobotę po południu. Aktualizacja ... «Dziennik Bałtycki, out 14»
3
Damacha. Smaki dzieciństwa
Basia "Damaszka i Basia Podgóska / Fot. Adam K. Podgórski Przyjęła nas również ze staropolską gościnnością, serwując potrawy z… damachy. Przepyszny ... «Wiadomosci 24, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Damaszka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/damaszka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż