Baixe o aplicativo
educalingo
prawobierca

Significado de "prawobierca" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRAWOBIERCA EM POLONÊS

prawobierca


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRAWOBIERCA

bluznierca · innowierca · jednowierca · nowowierca · obdzierca · obierca · odzierca · pierca · poniewierca · prawowierca · probierca · przedsiebierca · przeniewierca · roznowierca · samodzierca · spadkobierca · spolwierca · sprzeniewierca · starowierca · wdzierca

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRAWOBIERCA

prawo procesowe · prawo prywatne · prawo przedmiotowe · prawo rodzinne · prawo rzeczowe · prawo rzymskie · prawo stuly · prawo wojenne · prawo wyborcze · prawo zwyczajowe · prawoboczny · prawobrzeze · prawobrzezny · prawodawca · prawodawczo · prawodawczy · prawodawczyc · prawodawczyni · prawodawstwo · prawoflankowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRAWOBIERCA

akcja serca · bogozerca · chlebozerca · czysty ton serca · kolatanie serca · krwiozerca · lisciozerca · ludozerca · masaz serca · miesozerca · migotanie komor serca · migotanie przedsionkow serca · wspolspadkobierca · wspolwierca · wydzierca · zabierca · zapisobierca · zdzierca · ziemiomierca · zierca

Sinônimos e antônimos de prawobierca no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRAWOBIERCA»

prawobierca ·

Tradutor on-line com a tradução de prawobierca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRAWOBIERCA

Conheça a tradução de prawobierca a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de prawobierca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prawobierca» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

prawobierca
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

prawobierca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prawobierca
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

prawobierca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prawobierca
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

prawobierca
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prawobierca
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

prawobierca
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prawobierca
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

prawobierca
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

prawobierca
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

prawobierca
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

prawobierca
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

prawobierca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prawobierca
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

prawobierca
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

prawobierca
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

prawobierca
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prawobierca
65 milhões de falantes
pl

polonês

prawobierca
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

prawobierca
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prawobierca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prawobierca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prawobierca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prawobierca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prawobierca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prawobierca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRAWOBIERCA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prawobierca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «prawobierca».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre prawobierca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRAWOBIERCA»

Descubra o uso de prawobierca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prawobierca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 464
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. 464 PRAWOBIERCA - PRAWOPIS. PRAWOPISMO-PRAWOSTRZEZCA. powiadaé. Szczerb. Sax. 201 . (prawnie odpowiedzieé i po- stepowaé). Gdzie kto prawa zada , tam tez prawo daé , to' jest, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Polonizmy w czeskim języku literackim - Strona 163
Jest wáród nich pare, rusycyzmów i az kilkanascie polonizmów, z których przy dziesiçciu Jg zaznaczyi wprost polskie pochodzenie /pra- voberce /pol. prawobierca/, pravobojny, pravobránce /pol. prawobron- ca/, pravodávce, pravolomce /pol.
Teresa Zofia Orłoś, 1987
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 415
Krystyna Długosz-Kurczabowa. z pierwszym składnikiem prawo-, np. prawobierca (L) 'ten, co prawo dostaje; poddany'; prawodawca (XVI w.) 'twórca prawa' (por. też formacje pochodne prawodawczy, np. władza prawodawcza, prawodawstwo ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 255
dliwosc; po prawie, z prawem sprawiedliwie, slusznie 8. po prawie naprawdç prawobierca ten, co podlega prawu, komu dano prawo prawobroñca praw. ten, co broni kogos w sa- dzie, adwokat, obroñca prawny prawolomstwo ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
5
Odczasownikowe nazwy wykonawców czynności w Polszczyźnie XVI wieku
... 213 prasownik 208, 209 preceptor 199p. pretor 291 " prawdolubca 137, 137p. prawdolubiec 246, 291 prawdomówca 88 prawideł 176, 291 prawobierca 140 pratooorońca 136 prawodawca 38, 88, 120, 121, 127, 129, 136 prawotomca 26p.
Franciszek Pepłowski, 1974
6
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 415
z pierwszym skladnikiem prawo-, np. prawobierca (L) 'ten, co prawo do- staje; poddany'; prawodawca (XVI w.) 'twórca prawa' (por. tez formacje pochodne prawodawczy, np. wladza prawodawcza, prawodawstwo 'da- wanie praw', ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
7
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 4 - Strona 1029
Wt- N. Chee-d sie PRAWOBIERCA - PRAWOD. 1029 prawa zemua, , dam ci go deßatek , nie uflqpie-i krokn. Щах. Porz. 78. Diuznik, icili sic dice pezwanemu wie- rzycielowi sprawii , albo prawo dad, prawo wzi^í ... Sax. Tyt. 10G et 12a.
Samuel Bogumił Linde, 1811
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
... fammlung/. ; Prawobierca ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
... dadź komu, $nbm vor ($crid)t $rbc (trbrn. P. wziać, qcrid)ttide ®rnujttuumą rrrlangtit. Prawobierca, m., bcm wen $möm ein $łcd)t vertic0cm werben it. – 6cfenb., ört $c0n3mann. Prawodawca, m., brr ($cfc83c6rr. Prawodawczy, qcfc63c8cmb. 3.
Jan Kajetan Trojański, 1835
10
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 383
Er. Hiob 9, 32; It. Micha 6, 2. Er. doprawas przyjechal, nie z prawem; It doprawa jednego woruz pieniedzmi, a drugiego z pilnoSciq trzeba, "Prawobierca, m. g y der sich Gesetze vorschreiben läßt. rawoboyny, a, e, adj den Gesetzen gehorsam.
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prawobierca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/prawobierca>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT