Significado de "pressing" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PRESSING EM POLONÊS

pressing

O QUE SIGNIFICA PRESSING EM POLONÊS

premente

Pressing

Pressionando - uma forma de jogar futebol, que visa evitar que a equipe adversária jogue qualquer ação através de acasalamento agressivo e jogando longe de sua própria área de grande penalidade. As melhores equipes são capazes de empurrar a bola bem o suficiente para que oponentes fracos não consiga construir nenhuma ação. Mas os jogos de pressão por muito tempo exigem que os jogadores gastem muita energia, então a maioria dos times usa isso apenas em momentos estratégicos, por exemplo, quando a equipe está liderando um objetivo no final do jogo e os adversários tentam marcar a todo custo.

Pressing - sposób prowadzenia gry w piłce nożnej, który ma na celu uniemożliwienie drużynie przeciwnej rozegrania jakiejkolwiek akcji poprzez agresywne krycie i grę daleko od własnego pola karnego. Najlepsze drużyny potrafią grać pressingiem na tyle skutecznie, że słabsi przeciwnicy nie potrafią skonstruować żadnej składnej akcji. Jednak granie pressingiem przez dłuższy czas wymaga od zawodników dużych nakładów energii, przez co większość drużyn stosuje go tylko w strategicznych momentach gry, na przykład gdy pod koniec meczu drużyna prowadzi jedną bramką, a przeciwnicy próbują za wszelką cenę zdobyć gola.

TRADUÇÃO DE PRESSING

Conheça a tradução de pressing a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pressing a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pressing» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 压制
• Tradutor português - espanhol: prensado
• Tradutor português - inglês: pressing
• Tradutor português - hindi: दबाव
• Tradutor português - arabe: ملح
• Tradutor português - russo: прессование
• Tradutor português - português: premente
• Tradutor português - bengali: টিপে
• Tradutor português - francês: pressage
• Tradutor português - malaio: menekan
• Tradutor português - alemão: Drücken
• Tradutor português - japonês: 押します
• Tradutor português - coreano: 눌러
• Tradutor português - javanês: mencet
• Tradutor português - vietnamita: nhấn
• Tradutor português - tâmil: அழுத்தி
• Tradutor português - marata: दाबून
• Tradutor português - turco: basma
• Tradutor português - italiano: urgente
• polonês: pressing
• Tradutor português - ucraniano: пресування
• Tradutor português - romeno: presare
• Tradutor português - grego: πάτημα
• Tradutor português - africâner: druk
• Tradutor português - sueco: pressning
• Tradutor português - norueguês: trykke

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRESSING»

Descubra o uso de pressing na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pressing e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pressing

This book will explain the tactical concepts of pressing and offer a number of exercises to work on the pressing game in both the attacking and defensive zones.

Massimo Lucchesi, 2004

Pressing On...: (Perseverance Until Deliverance)

My focus through this book is to share how I was freed from the bondage of sexual immorality. This book describes To The reader how the Lord Jesus worked in my heart and life.

Dennis Jones, 2010

Pressing On: The Roni Stoneman Story

The tragicomic life story of one of America's best-known country entertainers, told with warmth and honesty This book recounts the fascinating life of Roni Stoneman, the youngest daughter of the pioneering country music family, and a girl ...

Roni Stoneman, ‎Ellen Wright, 2010

Hot Isostatic Pressing '93

Various topics related to Hot Isostatic Pressing are presented in this volume.

L. Delaey, ‎H. Tas, 2012

Vinyl Records and Analog Culture in the Digital Age: Pressing Matters

This book looks at the ways in which music technologies are both inflected by and inflect human interactions, creating discourses, practices, disciplines, and communities.

Paul E. Winters, 2016

Stuffing Birds, Pressing Plants, Shaping Knowledge: Natural History ...

The Curatorial Department of the American Philosophical Society presents a catalogue of the exhibition being held in Philosophical Hall from June 2003 through December 2004.

Sue Ann Prince, 2003

Pressing on to No Avail

This book of poetry is developed in a non-subjective void and placed down as a means of reaching out to those who search for ways to get out what they feel, but perhaps have trouble finding the words to do so.

R. L. Swarts, 2011

Pressing Forward: Increasing and Expanding Rigor and Relevance in ...

Developed from diverse authors' research programs on secondary education, the chapters in this volume highlight both changing and steadfast features of high schools, questioning if attempts to foster change-whether tinkering around the ...

Becky Smerdon, ‎Kathryn M. Borman, 2012

Giving Up Or Pressing Onward

That is a difficult thing to do when you are in the midst of a trial. In this book, I will show you how I have press onward to meet my goals in life.

Janet Blaylock, 2007

What Would the Founders Say?: A Patriot's Answers to America's Most ...

Written in Schweikart's informal yet informative style, What Would the Founders Say? is sure to delight his fans and anyone looking for a little clarity on tough issues.

Larry Schweikart, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRESSING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pressing no contexto das seguintes notícias.

Pressing Białej Gwiazdy załatwił sprawę. "Bez "jedynki" gra się ciężko"

Z tego powodu przy pressingu rywalek straciliśmy dużo piłek - komentuje mecz Algirdas Paulauskas, ... Szczególnie przy takim pressingu - komentuje Śnieżek. «SportoweFakty.pl, nov 15»

A pressing engagement: Calgary company taking advantage of vinyl …

CALGARY - The pressing machine's equivalent of an odometer shows it has made 4,422,640 records, but owner Dean Reid is betting the ageless equipment ... «The Province, nov 15»

Pets head pressing: Why if you see your pet doing this, you should …

But any animal you spot pressing their head against a wall could be trying to tell you ... According to Dog Heirs, head pressing could be a sign of brain diseases, ... «Mirror.co.uk, out 15»

Pervert filmed pressing his crotch up against woman on train …

A shocking video has emerged of a man pressing his crotch up against a woman on a train. The assault happened on a fairly empty carriage on a Metro train in ... «Mirror.co.uk, out 15»

Wenger: Wysoki pressing i tempo opłaciły się

Zaczęliśmy bardzo mocno, zdecydowaliśmy się na bardzo wysoki pressing i szybkie tempo. Zrobiliśmy to znakomicie – mówił po spotkaniu Wenger. – Później, w ... «DevilPage.pl, out 15»

Lana Del Rey's 'Born To Die' vinyl pressing mistake means some …

A recent pressing of the album isn't quite what it seems, and sees Lana's second record replaced with copies of Baltimore shoegaze act Wildhoney's debut ... «NME.com, out 15»

Vinyl LP Frenzy Brings Record-Pressing Machines Back to Life

BORDENTOWN, N.J. — The machines at Independent Record Pressing whirred and hissed as they stamped out a test record. The business's owners waited ... «New York Times, set 15»

Canada's only vinyl pressing plant opens in Calgary

If current trends are any indication, the vinyl record is back and clearly here to stay. As Tracy Nagai explains, the only only vinyl pressing company left in Canada ... «Globalnews.ca, set 15»

Bundesliga. Co transfer Vidala wniesie do Bayernu? Pressing …

Jeśli odnosiliście wrażenie, że w półfinałowych starciach z Realem i Barceloną w dwóch ostatnich sezonach Champions League pressing Bayernu słabł, że nie ... «Sport.pl, jul 15»

This Nashville Vinyl Factory Is Still Pressing Records

United Record Pressing operates out of the same cinderblock building on Chestnut Street that's been its home since 1962. The company originally opened in ... «WBUR, jul 15»