Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prestissimo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRESTISSIMO EM POLONÊS

prestissimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA PRESTISSIMO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «prestissimo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tempo (música)

Tempo (muzyka)

Tempo - um dos componentes de um trabalho musical que indica a rapidez com que um trabalho deve ser executado. Tradicionalmente, na notação, a velocidade de desempenho do trabalho é dada na forma do nome italiano do tempo ao longo da pontuação ou do bastão. Este método define o ritmo de forma aproximada. Os nomes do tempo são frequentemente acompanhados de termos adicionais que descrevem como a música é executada. O tempo dado no início de uma peça ou parte de um trabalho é freqüentemente usado como título, desde que o compositor não nomeie o trabalho de qualquer outra forma. Diferentes escolas foram interpretadas de forma diferente em diferentes períodos. Uma definição mais precisa do tempo foi possível desde a invenção do metrônomo. Além das expressões verbais, o tempo pode ser dado com mais precisão, dando o número de batimentos de metrônomo por minuto, juntamente com a unidade rítmica correspondente ao sucesso do metrônomo. Por padrão, esta unidade é uma quarta nota, mas você pode selecionar qualquer outra unidade se for mais natural para a música. Outra maneira de determinar a taxa absoluta é especificar a duração da música, eg ca = 15. Tempo – jeden z elementów dzieła muzycznego oznaczający, jak szybko utwór ma być wykonany. Tradycyjnie, w zapisie nutowym szybkość wykonania utworu podaje się w postaci włoskiej nazwy tempa nad partyturą lub pięciolinią. Ta metoda definiuje tempo w sposób przybliżony. Nazwom tempa towarzyszą często dodatkowe określenia, opisujące sposób wykonania utworu. Określenia tempa podawane na początku utworów lub części utworów są często używane w charakterze ich tytułów, o ile kompozytor nie nazwał dzieła w inny sposób. W różnych szkołach i w różnych okresach historycznych różnie je interpretowano. Ściślejsze określenie tempa stało się możliwe od czasu wynalezienia metronomu. Oprócz określeń słownych tempo można podać bardziej precyzyjnie poprzez podanie liczby uderzeń metronomu na minutę, wraz z określeniem jednostki rytmicznej odpowiadającej uderzeniu metronomu. Domyślnie jednostką tą jest ćwierćnuta, można jednak wybrać dowolną inną jednostkę, jeśli jest ona bardziej naturalna dla danego utworu. Jeszcze innym sposobem ustalenia tempa bezwzględnego jest podanie czasu trwania utworu, np. ca = 15.

Clique para ver a definição original de «prestissimo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRESTISSIMO


bravissimo
bravissimo
centesimo
centesimo
forte fortissimo
forte fortissimo
fortissimo
fortissimo
legatissimo
legatissimo
pianissimo
pianissimo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRESTISSIMO

press
pressing
pressure group
prestacja
prestacje
prestacyjny
prestafon
prestidigitator
prestidigitatorski
prestidigitatorstwo
prestiz
prestizowiec
prestizowo
prestizowy
prestiż
presto
prestoplast
presumpcja
presupozycja
preszpan

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRESTISSIMO

anemo
aperturismo
arytmo
atmo
balsamo
bielmo
bierzmo
canto fermo
deo optimo maximo
ex animo
geronimo
kimo
limo
macte animo
malimo
mimo
per ultimo
pomimo
primo
ultimo

Sinônimos e antônimos de prestissimo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRESTISSIMO»

Tradutor on-line com a tradução de prestissimo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRESTISSIMO

Conheça a tradução de prestissimo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de prestissimo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prestissimo» em polonês.

Tradutor português - chinês

最急
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

prestissimo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prestissimo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prestissimo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prestissimo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Prestissimo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prestissimo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prestissimo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Prestissimo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prestissimo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

prestissimo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プレスティッシモ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

prestissimo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prestissimo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prestissimo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prestissimo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prestissimo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prestissimo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Prestissimo
65 milhões de falantes

polonês

prestissimo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Prestissimo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prestissimo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολύ γρήγορα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

PRESTISSIMO
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Prestissimo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prestis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prestissimo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRESTISSIMO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prestissimo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre prestissimo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRESTISSIMO»

Descubra o uso de prestissimo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prestissimo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Franz Schubert's Music in Performance: Compositional Ideals, ...
1812, Cramer Vivacissimo - Vivace - Allegro - Allegretto - Andante - Adagio - Larghetto - Largo - Lento 1819-1821, Starke Presto - Allegro / Vivace - Allegretto - Andante - Andantino - Adagio / Lento -Largo 1821,Krahmer Prestissimo - Presto ...
David Montgomery, 2003
2
Looking for the Harp Quartet: An Investigation Into Musical Beauty
The scherzo third movement of the “Harp” Quartet consists of a variant of the minuet and trio format, here characterized as Presto and Più presto quasi Prestissimo. The brief, 8-bar first strain of the Presto partially tonicizes C minor; the 69-bar ...
Markand Thakar, 2011
3
The Beethoven Quartet Companion - Strona 201
77-84, renotated in 6/8 Piu presto quasi prestissimo EXAMPLE 15. Op. 74, third movement, trio, mm. 77-84, in its real notation 77 2- Piu presto quasi prestissimo j. = 100 of 1820, the so-called Quartettsatz, D. 703. The scherzo itself is presto; ...
Robert Winter, ‎Robert Martin, 1994
4
Sonatas, Volume 2: For Late Intermediate to Advanced Piano
a) From here onwards all pedal marks are again by Beethoven. b) Length of Fermata about 2 crotchets, then proceed immediately with the Prestissimo. For French and Spanish notes see page 475. i. i яг ir 311 31 a: ///3 a) Da questo punto tutti ...
Ludwig van Beethoven, ‎Artur Schnabel, 2006
5
Beethoven's Last Piano Sonatas: Piano sonata in E major, Op. 109
The first movement succeeds directly to the following Prestissimo. Beethoven clarified his intention to conjoin the two movements by expressly notating a pedal at the last chord of the first movement, but the release mark only at the beginning of ...
Heinrich Schenker, ‎John Rothgeb, 2015
6
The Why of Music: Dialogues in an Unexplored Region of Appreciation
His notation in the booming passage (381) that precedes the Prestissimo is fascinating. The three silent bars have, instead of the conventional whole rest, two quarter rests, so that the silences beat the rhythm just as the chords do. (Some ...
Donald N. Ferguson, 1969
7
The Power of Robert Simpson: A Biography - Strona 177
The full text is as follows: Adagio mesto, espressivo, Crescendo, Calmato, Adagio tranquillo, Andante cantabile, Dolce, Allegretto grazioso, Con grazia, Allegro con brio, Allegro brioso, Accelerando, Diminuendo, Prestissimo, molto vivo, Subito ...
Donald Macauley, 2013
8
G. F. Handel: Messiah
Watkins Shaw. and who shall stand when he ap - pear 52 D Prestissimo -eth? Prestissimo Ped. [colla voce] 108 G Prestissimo for he Prestissimo.
Watkins Shaw, 1999
9
Pierre Boulez and the Piano: A Study in Style and Technique
As in the Prestissimo, the next stage is to enrich each note with the corresponding transposition of the Sacher chord (Example 10.7): Example 10.7 Incises, Introduction, Sacher chords. These pitches are now utilised to form the basic pitch ...
Peter O'Hagan, 2016
10
W. A. Mozart's Symphony No. 41: Theory and Praxis - Strona 26
L. Mozart14 (1756) Turk (1789)" Galeazzi (1791) Prestissimo Prestissimo Prestissimo Presto Presto Presto Allegro Assai Allegro Assai Allegro assai Molto Allegro Allegro Allegro con moto/ vivace/ molto Moderato...Allegretto Allegro moderato ...
Molly J. Buzick, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRESTISSIMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prestissimo no contexto das seguintes notícias.
1
Prestissimo la Nuova Omologazione per la Fiesta R5
Prestissimo la Nuova Omologazione per la Fiesta R5. 0. Tweet. 0. Share. 0. Mail. 0. Share. Chiariamo fin da subito, non stiamo parlando della Fiesta R5+ che ha ... «Rally.it, out 15»
2
Regioni, ambiente, Toti: in Liguria sarà prestissimo revocata …
"Ha ragione il senatore Rossi: faremo prestissimo una legge per cancellare il provvedimento della giunta Burlando che permette di costruire a soli tre metri dai ... «Regione Liguria, out 15»
3
Paolucci all'Izs: «Adesso comincia un nuovo percorso. Prestissimo il …
TERAMO - Da oggi l'Istituto zooprofilattico sperimentale dell'Abruzzo e del Molise ha da oggi il nuovo consiglio di amministrazione e di esso - per la prima volta ... «emmelle.it, out 15»
4
Calcio, Pallare. Bagnasco non vuol sentir parlare di fuga: "E …
Calcio, Pallare. Bagnasco non vuol sentir parlare di fuga: "E' prestissimo, ma continuiamo a giocar bene". Quanto seminato nel corso delle ultime stagioni sta ... «SvSport.it, set 15»
5
SEGA annuncera prestissimo un nuovo Yakuza
Tramite il sito ufficiale della serie Yakuza (del quale trovate il link in calce alla nostra notizia), SEGA ha fatto sapere che annuncerà prestissimo un nuovo ... «Spaziogames.it, set 15»
6
Tornano anche i Teenage Fanclub, prestissimo il loro nuovo album
(CG) Una delle band storiche dell'indie scozzese, i Teenage Fanclub, sta per tornare: con un post di ieri sul proprio profilo Facebook, il gruppo di Glasgow ha ... «Indie-Rock.it, set 15»
7
Film „Im Prestissimo“- Fesselnde Zeitreise mit der Pianistin Susanne …
Im Film „Im Prestissimo“, einem brillanten Mix aus Spielfilmszenen und visualisiertem Musikerlebnis hat sie nicht nur die Regie übernommen. Als Pianistin Amy ... «regio-aktuell24, ago 15»
8
Poggibonsi, Pianigiani sul ds Cianciolo: «Riuscirà a smontare …
Poggibonsi, Pianigiani sul ds Cianciolo: «Riuscirà a smontare prestissimo questo teorema. Lo aspettiamo più carico e determinato di prima». Il presidente ... «Valdelsa.net, jul 15»
9
Parma, Ghezzal: "Mi dispiace, auguro di tornare prestissimo"
Anche Kader Ghezzal saluta il Parma dopo la caduta nei Dilettanti. Attraverso il proprio account Twitter, l'algerino augura al suo ex club di appartenenza di ... «TUTTO mercato WEB, jun 15»
10
Prestissimo avremo la data di No Man's Sky uscita contemporanea …
Secondo quanto riferito dall'autore, avremo davvero prestissimo una data d'uscita ufficiale per il prodotto, che avrà una release simultanea su PC e PlayStation ... «Spaziogames.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prestissimo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/prestissimo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż