Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "profanacyjny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROFANACYJNY EM POLONÊS

profanacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PROFANACYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PROFANACYJNY

prof
profagi
profan
profanacja
profanator
profaneria
profanka
profanowac
profanowanie
profanowski
profanum
profanum vulgus
profaszystowski
profaza
proferment
profes
profesja
profesjant
profesjonal
profesjonalista

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PROFANACYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Sinônimos e antônimos de profanacyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PROFANACYJNY»

Tradutor on-line com a tradução de profanacyjny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROFANACYJNY

Conheça a tradução de profanacyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de profanacyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «profanacyjny» em polonês.

Tradutor português - chinês

profanacyjny
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

profanacyjny
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

profanacyjny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

profanacyjny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

profanacyjny
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

profanacyjny
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

profanacyjny
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

profanacyjny
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

profanacyjny
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

profanacyjny
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

profanacyjny
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

profanacyjny
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

profanacyjny
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

profanacyjny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

profanacyjny
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

profanacyjny
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

profanacyjny
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

profanacyjny
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

profanacyjny
65 milhões de falantes

polonês

profanacyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

profanacyjny
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

profanacyjny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

profanacyjny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

profanacyjny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

profanacyjny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

profanacyjny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de profanacyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROFANACYJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «profanacyjny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre profanacyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PROFANACYJNY»

Descubra o uso de profanacyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com profanacyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inspiracje religijne w literaturze - Strona 288
wojeniem (asymilacją), t j. uczynieniem czymś swoim (własnym), ale wykluczamy tu — jako bezpodstawne — podejrzenie czy to o intencję profanacyjną (zeświecczającą), czy to o efekt profanacyjny. Nie ma ich, jeśli tylko ...
Alina Merdas, 1983
2
Słowacki i Ukraina - Strona 63
emenki i Salomei postrzegany jest jako akt karyka- turalno-profanacyjny, przez co podkreślono niemożliwość harmonijnego połączenia prostego ludu nawet z najbiedniejszymi warstwami szlachty polskiej. By pozbyć się ...
Maria Woźniakiewicz-Dziadosz, 2003
3
Kto rządził Polską? - Strona 228
... potem na kanclerza denuncjator zbrodni Janka - Zawisza z Kurozwęk, odtąd jeden z filarów stronnictwa proandegaweńskiego i zręczny wykonawca dynastycznych planów Elżbiety i Ludwika. Z drugiej strony skandal „profanacyjny" dowodzi, ...
Andrzej Szwarc, ‎Marek Urbański, ‎Paweł Piotr Wieczorkiewicz, 2007
4
Spotkania z Polakami - Strona 66
Atmosferę zakrystii zakłóca galop dziecięcych nóg i hałaśliwy, profanacyjny śmiech. To biegną ci, co pozostali po panu Ignacym i których kochałby najbardziej — Arturo, Juan Pablo, Francisco, Jose Arturo. Czterech prapra- wnuków, synów.
Olgierd Budrewicz, 1969
5
Po Rzeszowskim Podgorzu błądząc: reportaź historyczny - Strona 346
Na przo- dzie profanacyjny, głupi napis wycieczkowicza 182 92. Schody prowadzące do „wody z kamienia", czyli na szczyt ściętego ostańca 181 93. Fragment kamiennego muru na górze zamkowej w Mrukowej . . 186 94. Kościół w Strzyżowie ...
Franciszek Kotula, 1974
6
Nauczyciel i pasterz - Tom 2 - Strona 57
(nawet przez okna z III-go piętra) w obręb podworca, powodując zniszczenie znacznej części mienia Seminarium. W sposób profanacyjny dokonano rozbiórki kaplicy, wyrzucenia ołtarza i przedmiotów czci religijnej. Akcję zakończono w nocy ...
Pope John Paul II, 1999
7
Przegląd humanistyczny
Ił. Stąd właśnie niemalże profanacyjny charakter kolęd Harasymowicza, w których baśnio- wość łączy się z antytezą teologiczną, z humorem i aktualnością. Poprzez swoją twórczość, jak wspominaliśmy, niejednokrotnie wyrażał Harasymowicz ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1981
8
Literatura i życie artystyczne XIX i XX wieku: prace ofiarowane ...
/em> charakter tekstu zapowiadala juz przedmowa po- ety, relacjonujaca tresc poematu Woltera: oto uwicziono Dziewicç „dla dogodzenia swym chuciom", a przelozony przez Mickiewicza fragment to relacja mnicha Burdy, który „chcac ...
Beata Utkowska, ‎Krzysztof Jaworski, 2006
9
Wiersz, rozbiór, rozumienie: studia, szkice, recenzje - Strona 18
... abyśmy nie pomarli" (Wj 20, 19). Ogień wręcz się utożsamia z bóstwem, człowiek zaś jest z ziemi, z „mułu ziemi". Zbliżenie się do bóstwa ma obiektywny (niezależny od intencji!) sens profanacyjny, bluźnierczy. Sfera ognia jest dla człowieka ...
Stanisław Dąbrowski, 1983
10
Rocznik - Tomy 21-23 - Strona 96
Zdialogizowany styl opowiadania, familiarno-profanacyjny stosunek do cmentarza świadczy o przynależności utworu do tradycji literackiego karnawału. Ta właśnie cecha wraz z silnie ujawnioną w nim obecnością dialogu sokratycznego czyni ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Historycznoliteracka, 1984

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROFANACYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo profanacyjny no contexto das seguintes notícias.
1
Profanacyjny spektakl w bazylice Saint Denis - tańce zaczynają …
Chodzi o rodzaj profanacyjnych tańców i inscenizacji zatytułowanych „Herosi”, których choreografem jest Radhouane el-Maddeb. „Spektakl” ten zostanie ... «PCh24.pl, abr 15»
2
Antyklerykalni happenerzy przemaszerowali przez Warszawę …
Na trasie marszu pojawiła się grupa młodych mężczyzn, bojkotujących profanacyjny happening ateistów. Skandowali „Wielka Polska katolicka”, „Bóg, Honor i ... «wPolityce.pl, mar 15»
3
Zbigniew Herbert: stroiciel nieładu
Z tym że gest profanacyjny często niewiele ma wspólnego z profanacją rozumianą jako zbezczeszczenie. Gest profanacyjny, jak podpowiada filozof Giorgio ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
4
Kard. Dziwisz o patologiach nocnego Krakowa: "staje się symbolem …
"Popatrzmy na fakty: w Krakowie aż roi się od nocnych klubów, w których cielesność, szczególnie kobiet, jest wykorzystywana w sposób wręcz profanacyjny. «Niezalezna.pl, nov 14»
5
Kard. Dziwisz: Kraków, miasto świętych, staje się symbolem …
„W Krakowie aż roi się od nocnych klubów, w których cielesność, szczególnie kobiet, jest wykorzystywana w sposób wręcz profanacyjny. (...) a młodzi nieraz ... «naTemat, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Profanacyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/profanacyjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż