Baixe o aplicativo
educalingo
prokurator generalny

Significado de "prokurator generalny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PROKURATOR GENERALNY EM POLONÊS

prokurator generalny


O QUE SIGNIFICA PROKURATOR GENERALNY EM POLONÊS

Procurador geral

Procurador-Geral - Ministério Público-Chefe e Procurador-Geral. Entre 1990 e 2010, o Ministro da Justiça atua por sua própria iniciativa.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PROKURATOR GENERALNY

aferalny · agenturalny · ambulakralny · amfiteatralny · amoralny · ancestralny · antyliberalny · arbitralny · archikatedralny · architekturalny · arcykatedralny · astralny · atemporalny · bank emisyjny centralny · behawioralny · bikolateralny · bilateralny · calosemestralny · centralny · cenzuralny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PROKURATOR GENERALNY

prokreatywny · prokrust · prokrusta łoże · prokrustowy · proksemiczny · proksemika · proksenos · proktolog · proktologia · proktologiczny · prokura · prokuracja · prokurator · prokuratoria · prokuratorka · prokuratorski · prokuratura · prokurent · prokurowac · prokurować

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PROKURATOR GENERALNY

cerebralny · chiralny · choralny · czterosemestralny · dekoniunkturalny · demoliberalny · dezintegralny · dezyntegralny · diametralny · dobieralny · dobor naturalny · doktoralny · elektoralny · epicentralny · fakturalny · federalny · feralny · figuralny · foralny · funebralny

Sinônimos e antônimos de prokurator generalny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PROKURATOR GENERALNY»

prokurator generalny ·

Tradutor on-line com a tradução de prokurator generalny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROKURATOR GENERALNY

Conheça a tradução de prokurator generalny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de prokurator generalny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prokurator generalny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

总检察长
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ministro de justicia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

attorney General
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

महान्यायवादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدعي عام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

генеральный атторней
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Procurador-Geral
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মহাব্যবহারদেশক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

procureur général
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Peguam Negara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Generalstaatsanwalt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

司法長官
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

법무 장관
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Jeksa Agung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan chưởng lý
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அட்டர்னி ஜெனரல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऍटर्नी जनरल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Başsavcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

procuratore generale
65 milhões de falantes
pl

polonês

prokurator generalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Генеральний атторней
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ministru de justiție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γενικός εισαγγελέας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prokureur-generaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jUSTITIEMINISTER
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

justisminister
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prokurator generalny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROKURATOR GENERALNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prokurator generalny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «prokurator generalny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre prokurator generalny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PROKURATOR GENERALNY»

Descubra o uso de prokurator generalny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prokurator generalny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 150
B. Prokuratura Generalna Prokuratura Generalna zapewnia obsługę Prokuratora Generalnego, w szczególności w zakresie jego ... Prokuraturą Generalną kieruje Prokurator Generalny, który jest prokuratorem przełożonym prokuratorów ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
2
Jednostka a państwo na przestrzeni wieków: - Strona 111
Co ciekawe, prokurator generalny nie określił kryteriów, według których należało mierzyć ową „zamożność”23, pozostawiając to subiektywnej ocenie prokuratorów. Podobnie rzecz miała się w przypadku chłopów średniorolnych należących ...
Joanna Radwanowicz–Wanczewska, ‎Piotr Niczyporuk, ‎Karol Kuźmicz, 2008
3
Dobro wspólne jako fundament polskiego porządku konstytucyjnego
W podobnym duchu zajął stanowisko Prokurator Generalny, który za elementy dbałości o dobro wspólne uznał zrównoważenie gospodarki zasobami energetycznymi i zmniejszenie emisji zanieczyszczeń środowiska73. Obok elementów typu ...
Marek Piechowiak, 2012
4
Wowa, Wołodia, Władimir. Tajemnice Rosji Putina
W męskiej roli „osoba podobna do prokuratora generalnego”, która rzeczywiście Jurija Skuratowa przypominała. Po emisji wystąpiło dwóch panów, którzy – jak zapowiedziano – prowadzili w tej sprawie śledztwo. Pierwszy, czerwieniący się i z ...
Krystyna Kurczab-Redlich, 2016
5
Tajemnica Lourdes. Czy Bernadeta nas oszukała?
do niego dosz o, wybuch aby afera, je9li nie kryzys rządowy. Jakim prawem prokurator generalny, i toprokurator podrzędnego sądu, móg pozwolić sobie mieszać się wsprawy aZ dwóch ministerstw, podejmując inicjatywy, które przekracza ...
Vittorio Messori, 2014
6
Pomarańczowy Majdan
prokuraturę generalną analiza kodu genetycznego zwłok znalezionych w Taraszczy. By usprawiedliwić brak jej wyników, prokurator generalny Mychajło Potebeńko ogłosił w telewizji, że matka Georgija nie może oddać krwi do analizy ...
Marcin Wojciechowski, 2006
7
Konstytucja i podstawowe akty ustrojowe Polskiej Rzeczypospolitej ...
Prokurator Generalny zdaje sprawę Radzie Państwa z działalności Prokuratury. Art. 5. 1. Prokuratorzy są w sprawowaniu swych funkcji niezależni od terenowych organów władzy oraz od organów administracji państwowej i podlegają jedynie ...
Poland, ‎Feliks Siemieński, ‎Wiesław Skrzydło, 1978
8
Kształtowanie się systemu politycznego Szkocji - Strona 94
44 ustawy, wchodzą: Pierwszy Minister (FirstMinister)77, ministrowie (ministers) oraz dwóch dostojników prawnych: Prokurator Generalny (Lord Advocate) i jego zastępca (Solicitor General). Pierwszy Minister powołuje też na mocy art.
Tomasz Czapiewski (politologia), 2011
9
Zasady ustrojowe sądownictwa wojskowego i prokuratury wojskowej w ...
Na czele prokuratury stoi Prokurator Generalny NRD (General- staatsanswalt). Prokuratora Generalnego wybiera na okres 4 lat Izba Ludowa, na wniosek Rady Państwa. Prokuratorowi Generalnemu podlega cała prokuratura, a w tym i ...
Jerzy Muszyński, ‎Wojskowy Instytut Prawniczy (Poland), 1964
10
Polski Trybunał Konstytucyjny na tle porównawczym: - Strona 31
1 ustawy do występowania do Trybunału z wnioskiem lub pytaniem prawnym, organ prawotwórczy i prokurator generalny PRL. Prawa uczestników postępowania przedstawiały się następująco: prawo do informacji o wpłynięciu wniosku; ...
Wiktoria Krok, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROKURATOR GENERALNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prokurator generalny no contexto das seguintes notícias.
1
Prokurator Generalny: Nawet w sprawie dopalaczy trzeba pamiętać …
O przepadku i zniszczeniu zajętych środków psychoaktywnych nie może decydować inspektor sanitarny, tylko sąd. Tak twierdzi prokurator generalny i kieruje ... «GazetaPrawna.pl, ago 15»
2
Prokurator generalny Ukrainy: obawiam się o swoje życie
Prokurator generalny Ukrainy Wiktor Szokin oświadczył we wtorek, że obawia się o swoje życie i że ma podstawy, by sądzić, iż ktoś chce jego śmierci. «TVN24, jul 15»
3
Prokurator Generalny staje po stronie kierowców
Prokurator Generalny staje po stronie kierowców złapanych przez fotoradary. Zaskarżył do Trybunału Konstytucyjnego ustawę, która zmusza kierowców do ... «fakt.pl, jul 15»
4
Zamach w Kairze. Prokurator generalny nie żyje
Egipski prokurator generalny Hiszam Barakat i jego dwaj ochroniarze zostali ranni w poniedziałek w zamachu bombowym, do którego doszło na ... «TVN24, jun 15»
5
Zamach w Egipcie. Nie żyje prokurator generalny
Zamach na egipskiego prokuratora generalnego. Pod jego samochodem wybuchła bomba. Rany Hishama Barakata okazały się tak poważne, że lekarze nie ... «Dziennik.pl, jun 15»
6
Prokurator Generalny w Sejmie: Publikacja akt w sieci, to nie jest …
Prokurator Generalny tłumaczył się posłom z publikacji w Internecie kompletnych tomów akt afery podsłuchowej. Andrzej Seremet twierdził, że to nie był ... «Dziennik.pl, jun 15»
7
Dziwne ruchy wokół ustawy o Trybunale Konstytucyjnym. Czy …
Prokurator Generalny od zarania Trybunału Konstytucyjnego uczestniczył w każdej odbywającej się przed nim rozprawie i zajmował stanowiska w każdej ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
8
Afera podkarpacka. Szefowa Prokuratury Apelacyjnej w Rzeszowie …
Prokurator generalny Andrzej Seremet odwołał ze stanowiska szefową Prokuratury Apelacyjnej w Rzeszowie Annę Habało - poinformował rzecznik PG ... «TVN24, mar 15»
9
Prokurator Generalny odpowiada senatorom PiS - śledztwo …
Zależy on w dużej mierze od uzyskania przez prokuraturę szczegółowych opinii biegłych różnych specjalności. Obecnie w realizację czynności procesowych ... «wPolityce.pl, dez 14»
10
"Dla Państwa Islamskiego zachodni dżihadyści to mięso armatnie"
Prokurator generalny Australii George Brandis oskarżył we wtorek dżihadystów z Państwa Islamskiego (IS) o wykorzystywanie zagranicznych bojowników jako ... «TVN24, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prokurator generalny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/prokurator-generalny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT