Baixe o aplicativo
educalingo
prospektywnie

Significado de "prospektywnie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PROSPEKTYWNIE EM POLONÊS

prospektywnie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PROSPEKTYWNIE

afirmatywnie · agresywnie · aktywnie · alternatywnie · aprobatywnie · autorytatywnie · bezproduktywnie · cudzozywnie · defensywnie · definitywnie · deklaratywnie · destruktywnie · dyspozytywnie · efektywnie · ekskluzywnie · ekspansywnie · ekspresywnie · ekstensywnie · fakultatywnie · federatywnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PROSPEKTYWNIE

prosowianka · prosowiecki · prosowka · prosowkowy · prosownica · prospekcja · prospekcyjny · prospekt · prospekt emisyjny · prospektowy · prospektywnosc · prospektywny · prosper · prosperity · prospero · prosperowac · prosperować · prosperowanie · prospoleczny · prost

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PROSPEKTYWNIE

figuratywnie · generatywnie · ilustratywnie · imperatywnie · impulsywnie · instruktywnie · intensywnie · intersubiektywnie · intuitywnie · kolektywnie · komunikatywnie · konsekutywnie · konserwatywnie · konstruktywnie · kreatywnie · kumulatywnie · kwalitatywnie · kwantytatywnie · lukratywnie · masywnie

Sinônimos e antônimos de prospektywnie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PROSPEKTYWNIE»

prospektywnie ·

Tradutor on-line com a tradução de prospektywnie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROSPEKTYWNIE

Conheça a tradução de prospektywnie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de prospektywnie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prospektywnie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

前瞻性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

prospectiva
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prospectively
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भावी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بأثر رجعي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перспективно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prospectivamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভবিষ্যতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prospectivement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

prospektif
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

prospektiv
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

将来に向かって
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전향
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

prospectively
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồi tố
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாய்ப்புகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

prospectively
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

prospektif
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prospetticamente
65 milhões de falantes
pl

polonês

prospektywnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перспективно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prospectiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προοπτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vooruitwerkend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

framåtriktat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prospektivt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prospektywnie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROSPEKTYWNIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prospektywnie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «prospektywnie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre prospektywnie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PROSPEKTYWNIE»

Descubra o uso de prospektywnie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prospektywnie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 1
Marianna Księżyk. Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne Marianna Księżyk Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne Kraków 2012 Front Cover.
Marianna Księżyk, 2013
2
Niepłodność - Strona 68
Oliviennes i wsp. prospektywnie oceniali hamujące działanie innych dawek agonistów GnRH u wcześniej rozpoznanych źle odpowiadających pacjentek. Autorzy wykazali, że zmniejszenie dawki agonistów GnRH do 0,5 mg leuproreliny ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
3
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 56
2003;181:215-218 Oceniono prospektywnie dokładność ultrasonografii w diagnostyce wysięku w stawie biodrowym u 21 kolejnych pacjentów (punktem odniesienia była punkcja stawu) i stwierdzono, że poszerzenia przedniego zachyłka i ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
4
O biografii i metodzie biograficznej - Strona 66
zi ułatwiają — jak sądzę — konkretyzację pojęcia autobiografii prospektywnej, choć są zaledwie fragmentami całości, o którą chodzi. Fragmentami sygnalizującymi bogactwo problemów podejmowanych zwykle zbyt ...
Teresa Rzepa, ‎Jacek Leoński, 1993
5
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1034
W przeciwieństwie do wyników badań retrospektywnych w badaniach prospektywnych nie wykazano dotąd istotnego wpływu znieczulenia zewnątrzoponowego na częstość utrzymujących się dłużej bólów pleców. Czynnikami ryzyka ...
Reinhard Larsen, 2013
6
Rachunkowość w cyklu życia przedsiębiorstw - Strona 104
Analiza finansowa, stanowiąca element systemu zarządzania, może odnosić się do całego procesu decyzyjnego, w którym występuje jako analiza prospektywna (krótko- i długoterminowa) oraz analiza retrospektywna. Decyzje strategiczne ...
Janusz Czerny, Dok, 2008
7
Etnologia: koncepcja teoretyczno-metodologiczna Stanisława ...
Możliwość taką daje podejście prospektywne, zwane przez Poniatowskiego - normatywnym. Prospektywny typ badania zmierza do subiektywnej oceny danej nauki, czyli „uzasadnia wartości pewnych subiektywnych ideałów"6. W odróżnieniu ...
Krzysztof Gładkowski, 2001
8
Studia nad teoria czynności ludzkich - Strona 209
(8.3) Przykładem podczynności pełniącej równocześnie funkcję regulacji doraźnej i prospektywnej jest natychmiastowe poszukiwanie przyczyny błędu popełnionego w określonej fazie czynności, prowadzące do uniknięcia tego błędu w ...
Tadeusz Tomaszewski, ‎Ida Kurcz, 1975
9
Szkice z teorii reprodukcji ludności: prace wybrane - Strona 358
Taką obserwację odróżniamy od obserwacji prospektywnej w przyszłości, której początek znajduje się w teraźniejszości lub przyszłości. Obserwacja prospektywna w przeszłości ma początek w przeszłości, uwzględnia późniejsze skutki ...
Stanisław Borowski, ‎Stanisław Wierzchosławski, 1983
10
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 362
W kontrolowanym prospektywnym badaniu przeprowadzonym na zlecenie ubezpieczyciela w Niemczech w Dolnej Saksonii (Walter i wsp. 2002), uczestnicy szkoły pleców (pacjenci z bólem krzyża o niespecyficznym początku, trwającym ...
Juergen Kraemer, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROSPEKTYWNIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prospektywnie no contexto das seguintes notícias.
1
Pociągiem z Helsinek do Berlina
Linia kolejowa połączy Helsinki, Tallin, Rygę, Kowno, Warszawę i Berlin (w dalszej prospektywnie trasa zostanie przedłużona do Wenecji), poprawiając w ten ... «Sputnik Polska, jun 15»
2
Kryteria wyboru badań i słownik podstawowych pojęć
3.2. prospektywne zbieranie danych w precyzyjnie określonych grupach ... systemu w niezależnej realnej grupie pacjentów obserwowanej prospektywnie. 7. «Medycyna Praktyczna, jul 13»
3
Weryfikacja stawek amortyzacyjnych pozwoli uniknąć błędów
Należy zatem stosować na nowo ustalone stawki amortyzacji prospektywnie, czyli od momentu stwierdzenia zaistnienia okoliczności powodujących zmianę ... «Gazeta Prawna, mai 12»
4
Niedokrwistość rozpoznana przedoperacyjnie pogarsza rokowanie …
Przeanalizowano bazę danych American Colleg of Surgeons' National Surgical Quality Improvement Program (ACS NSQIP), która jest prospektywnie ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, nov 11»
5
Opóźnienie wykonania reperfuzji u pacjentów ze STEMI wiąże się z …
Dane dotyczące wszystkich pacjentów gromadzono w bazie Western Denmark Heart Registry, w której prospektywnie zbierano informacje dotyczące stanu ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, out 11»
6
Umieralność w padaczce o początku w wieku dziecięcym
Obserwację prowadzono prospektywnie w latach 1961–2002 (wizyty kontrolne co 5 lat). Informacje na temat zgonu uzyskiwano z dokumentacji medycznej oraz ... «Medycyna Praktyczna, set 11»
7
Niskie stężenie cholesterolu całkowitego jest predyktorem niższej …
Całą grupę prospektywnie obserwowano od 1960 r. W latach 1964–1973 mężczyźni odbyli wizytę kontrolną, w czasie której pobrano od nich próbki krwi i ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, set 11»
8
Wewnątrznaczyniowe leczenie zmian miażdżycowych tętnicy …
Z prospektywnie prowadzonego rejestru autorzy wyselekcjonowali dane wszystkich kolejnych pacjentów poddanych przezskórnej interwencji CFA między ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, ago 11»
9
Znaczenie prognostyczne stężenia hemoglobiny w stabilnej …
Autorzy badania podjęli próbę odpowiedzi na te pytania, przeprowadzając retrospektywną analizę pacjentów z grupy obserwowanej prospektywnie, jak również ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, jul 11»
10
Użyteczność bloku lewej odnogi pęczka Hisa jako kryterium …
Od 2004 r. wszyscy pacjenci ze STEMI zdiagnozowanym w Mayo Clinic (Rochester, Minnesota) zostali prospektywnie włączeni do bazy danych zawierającej ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, abr 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prospektywnie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/prospektywnie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT