Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prostodusznosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROSTODUSZNOSC EM POLONÊS

prostodusznosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PROSTODUSZNOSC


achromatycznosc
achromatycznosc
aeroelastycznosc
aeroelastycznosc
aforystycznosc
aforystycznosc
ahistorycznosc
ahistorycznosc
aideologicznosc
aideologicznosc
akademicznosc
akademicznosc
aktynicznosc
aktynicznosc
akustycznosc
akustycznosc
alegorycznosc
alegorycznosc
alkalicznosc
alkalicznosc
alogicznosc
alogicznosc
amfoterycznosc
amfoterycznosc
amorficznosc
amorficznosc
anachronicznosc
anachronicznosc
analitycznosc
analitycznosc
analogicznosc
analogicznosc
anarchicznosc
anarchicznosc
androginicznosc
androginicznosc
anegdotycznosc
anegdotycznosc
anemicznosc
anemicznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PROSTODUSZNOSC

prosto
prosto z mostu
prostobieznosc
prostobiezny
prostoduch
prostodusznie
prostoduszny
prostokacik
prostokat
prostokatnie
prostokatnosc
prostokatny
prostokatny uklad wspolrzednych
prostolinijnie
prostolinijnosc
prostolinijny
prostoliniowo
prostoliniowosc
prostoliniowy
prostomyslny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PROSTODUSZNOSC

antycznosc
antyferroelektrycznosc
antyhierarchicznosc
antynomicznosc
antypatycznosc
antytetycznosc
apatycznosc
apodyktycznosc
apokaliptycznosc
apokryficznosc
apolitycznosc
apriorycznosc
archaicznosc
artystycznosc
arystokratycznosc
arytmicznosc
ascetycznosc
aseptycznosc
aspolecznosc
asymetrycznosc

Sinônimos e antônimos de prostodusznosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PROSTODUSZNOSC»

Tradutor on-line com a tradução de prostodusznosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROSTODUSZNOSC

Conheça a tradução de prostodusznosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de prostodusznosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prostodusznosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

天真烂漫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ingenuidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

naivety
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भोलापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سذاجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наивность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ingenuidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বাভাবিক সাদাসিধা ভাব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

naïveté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejahilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Naivität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

素朴
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천진난 만함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

naivety
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vẻ ngây thơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓட்டுக்காக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साधेपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saflık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingenuità
65 milhões de falantes

polonês

prostodusznosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наївність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

naivitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφέλεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naïwiteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

naivitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

naivitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prostodusznosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROSTODUSZNOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prostodusznosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre prostodusznosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PROSTODUSZNOSC»

Descubra o uso de prostodusznosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prostodusznosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sielanki Ziemianina Polskiego - Strona 13
jest z odpowiedniejszym, niż w prostocie pospolitego zwyczaju, układem powierzchowności – jako oznaką wyższych także duszy przymiotów; owszem prostoduszność w takim razie oznaczałaby rzetelny i jawny wyraz tych to przymiotów, ...
Domicyan Mieczkowski, 1871
2
Twarz Tuwima
Oczywiście jest w tym też naiwna prostoduszność poetów – a przecież umowna, bo trudno przypuścić, aby nie zdawali sobie sprawy z groźnej, choć może tragikomicznej sytuacji moralnej i politycznej, w jakiej znalazł się Tuwim. Napisałem, że ...
Piotr Matywiecki, 2007
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 16
Wierzyć komuś prostodusznie. • Być prostodusznie naiwnym. Bliskoznaczne: dobrodusznie, łatwowiernie, naiwnie. Antonimy: przebiegle, cwanie, chytrze, sprytnie. prostoduszność poch. od prostoduszny; rzecz, r. ż.; D. C. Ms. prostoduszności.
Halina Zgółkowa, 1994
4
Listy do siebie (1961-1971). - Strona 280
Ktoś powie, że prostoduszność to siłą faktu zwężenie pola uczuć i myśli, redukcja doznań złożonych, że ten, kto ją w sobie pielęgnuje, skazuje się na dobrowolne otępienie. Ja myślę, że jest przeciwnie. To właśnie manipulacje za pomocą ...
Aleksander Ziemny, 1973
5
Naprawić Polskę: no problem - Strona 237
Krzywoduszność Banałem jest stwierdzenie, że w d***kracji rządzi głupota. Wiadomo: głupich jest więcej, niż mądrych... Jednak czasem nie nazwałbym tego „głupotą": bywa to łatwowierność, naiwność, prostoduszność... To wcale nie są takie ...
Janusz Korwin-Mikke, 2004
6
Literatura polska i jej związki z Włochami - Strona 498
„We Włoszech ich (Polaków) niedba- łość i prostoduszność w dawaniu i kupowaniu w zapomnienie niemal podały porzekadło Fresco Tudesco, wprowadziły zasię w życie inne: Non sono polacco" ***. Otóż o ile w przypadku Fresco(ne) ...
Giovanni Maver, ‎Andrzej Zieliński, 1988
7
Władysław Jagiełło w opiniach swoich współczesnych: próba ...
SZCZEROŚĆ, PROSTODUSZNOŚĆ, STATECZNOŚĆ Pod rokiem 1420 powtarzając za królem Zygmuntem wyraża się o Jagielle jako o „szczerym i prostodusznym"139. Sąd ten potwierdzałby fakt, 132 Tamże, s. 185, r. 1416. 133 Tamże, s.
Krystyna Biedrowska-Ochmańska, ‎Jerzy Ochmański, 1987
8
Dzieje grzechu
Stolik, którego najszczerzej sosnową prostoduszność suto i wielekroć powlekła politura domowego rozprowadzania, znowu miał na wierzchu swym pobojowisko pełne dziur, bolesnych oparzelisk od węgli samowarowych, od szybko ...
Stefan Żeromski, 2015
9
Kolekcja romansów:
... zaliczenie do najbliższego kółka pani Elton! Wszystkie jej uczucia zostały urażone, zaś pozorna uległość, z jaką się temu poddała, kryła surową krytykę, której nie szczędziła w duchu panu Westonowi za jego nieokiełznaną prostoduszność.
Różni autorzy, 2016
10
Czerwony Byk
Znów zawiesił głos, a Smoliarow uśmiechał się uprzejmie, zaciskając pięści z emocji. Rickenbacker jednak zdawał się tego nie zauważać. Zaskakiwanie rozmówcy sprawiało mu niekłamaną przyjemność. Jego prostoduszność czyniła z niego ...
Mirosław M. Bujko, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prostodusznosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/prostodusznosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż