Baixe o aplicativo
educalingo
prostopadle

Significado de "prostopadle" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PROSTOPADLE EM POLONÊS

prostopadle


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PROSTOPADLE

blonkoskrzydle · bydle · caudle · dlugoskrzydle · gidle · knedle · luskoskrzydle · naskrzydle · obrzydle · obydle · orzydle · osiedle · ozydle · podgardle · podle · prostoskrzydle · rekoskrzydle · rownoskrzydle · zajadle · zjadle

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PROSTOPADLE

prostokatny · prostokatny uklad wspolrzednych · prostolinijnie · prostolinijnosc · prostolinijny · prostoliniowo · prostoliniowosc · prostoliniowy · prostomyslny · prostopadla · prostopadlosc · prostopadloscian · prostopadloscienny · prostopadly · prostosc · prostoskrzydle · prostoskrzydly · prostostrunny · prostota · prostotliwie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PROSTOPADLE

abbeville · according to hoyle · aerozole · affabile · albertville · ale · alkalifile · alkile · allele · amabile · roznoskrzydle · rozwidle · siatkoskrzydle · skoroskrzydle · w podle · wachlarzoskrzydle · wedle · wielkoskrzydle · yankee doodle · yankeedoodle

Sinônimos e antônimos de prostopadle no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PROSTOPADLE»

prostopadle ·

Tradutor on-line com a tradução de prostopadle em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PROSTOPADLE

Conheça a tradução de prostopadle a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de prostopadle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prostopadle» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

垂直
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

perpendicularmente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

perpendicularly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लंबरूप में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عموديا
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перпендикулярно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

perpendicularmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উল্লম্বভাবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

perpendiculairement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tegak lurus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

senkrecht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

垂直に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수직으로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

perpendicularly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vuông góc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செங்குத்தாய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काटकोनात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dik olarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

perpendicolarmente
65 milhões de falantes
pl

polonês

prostopadle
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перпендикулярно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

perpendicular
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάθετα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loodreg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinkelrätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinkelrett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prostopadle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROSTOPADLE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prostopadle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «prostopadle».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre prostopadle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PROSTOPADLE»

Descubra o uso de prostopadle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prostopadle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ćwiczenia narciarskie dla średniozaawansowanych i zaawansowanych
Jedziemy skrętem (długim na początku, coraz krótszym w miarę postępu) z kijkami na barkach. Barki są ustawione prostopadle do kierunku jazdy, szczególnie w długim skręcie; w krótkim staramy się utrzymywać barki prostopadle w dół stoku.
Szymon Tasz, 2015
2
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
... 1 1 1 prostopadłe 16 1 2,33 ` 1,07 1 Moskwa-4 2 prostopadłe 16 1 2,36 1,03 film Afia 3 p1os1opa‹11= 1 16 1 2,05 1,05 4 prostopadłe 16 1 jeden 2,20 1,18 5 prostopadłe 16 1 2,1 5 1 1 ,1 1 1 6 prostopadłe 16 1 2,20 1 1,15 7 prostopadłe 16 1 ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1960
3
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Od szlaku w dół zwiesza się rząd podwójnych, prostopadłych linij; c) pięć równoległych linij. pomiędzy ktoremi przechodzą prostopadłe, tworaąo rodzaj kratki; d) dnże proste Unie, do których z dołu podwieszają się półkola; e) od Fig. 2. Zabytki ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 18
nia: • Prostopadła do boku czworokąta. • Prostopadła do ściany sześcianu. • Wykreślić prostopadłą. Bliskoznaczne: prosta prostopadła, normalna. Antonimy: równoległa. Por. linia. prostopadłościan poch. od prostopadły i ściana; rzecz, r. m.; ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Jeometrya praktyczna - Strona 201
Sposób do tego pospolicie używany, zawisł na stosowaniu czyli szukaniu prostopadłej odległości owych punkt6w, od iednéy linii, która się nażywa południową , bo ten iey zawsze daie się kierunek, i od drugiey zwaney postopadłą, gdyż ...
Ignacy Zaborowski, 1792
6
Wstęp do geometrii wykreślnej - Strona 28
RZUTY UKOŚNE I PROSTOPADŁE Pomiędzy rzutami równoległymi można wyróżnić dwa rodzaje rzutów określone przez definicje następujące: DEFINICJA 5. 1 . Rzutem prostopadłym nazywamy taki rzut równoległy, przy którym kierunek ...
Lech Dubikajtis, 1963
7
Przestrzeń i świadomość: - Strona 28
5 Trójwymiarowa przestrzeń wyznaczona prostopadłymi osiami x, y, z jest prostopadła do osi w w przestrzeni czterowymiarowej, gdy do w prostopadłe są wszystkie trzy jej osie (i w ogóle wszystkie proste w tej przestrzeni). Wtedy rzuty ...
Elżbieta Walerich, 2015
8
O geodezyj - Strona 39
Przez punkt M wyobrażamy przechodzący południk BC, i koło do niego prostopadłe , którego częściej jest łuk DM. Z punktu A prowadzimy do południka BC i do koła doń prostopadłego DM, łuki prostopadłe AC, AD', czyli co jest ...
Michał P. Polinski, 1816
9
Początki wyższéy analizy; czyli: zasady rachunku różniczkowego i ...
Jak wynaleść ogólną wartość, czyli ogólne znaczenie podstycznéy, stycznéy, podnormalnéy i normalnéy, do każdey krzywéy linii, kiedy wspołustawione, nie prostopadłe do siebie, lecz pochyłe są? - . . . - Rozwiązanie. Niech A B (F.4.) będzie ...
Kazimierz BUCHOWSKI, 1822
10
O Geodezyi (etc.) - Strona 39
Przez punkt M wyobrażamy przechodzący południk BC, i koło do niégo prostopadłe , którego częścią jest łuk DM. Z punktu A prowadzimy do południka BC i do koła doń prostopadłego DM, łuki prostopadłe AC, AD, czyli co jest dostatecznem ...
Michał Pełka Poliński, 1816

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROSTOPADLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prostopadle no contexto das seguintes notícias.
1
Miejsc do parkowania mniej, bo w centrum Olsztyna ma być zielono
Po utworzeniu zieleńców parkowanie samochodów będzie możliwe równolegle do krawędzi jezdni, a nie prostopadle jak jest dotychczas. Jest to konsekwentnie ... «Gazeta Olsztyńska, nov 15»
2
Cmentarz jest zabytkiem świadczącym o istnieniu wsi Rubinkowo
Nagrobki ułożone są prostopadle do alejki i zwrócone do niej tablicami. Zieleń na tym miejscu pochówku to drzewa, głównie robinia biała, ale także sosna i ... «Nowości, nov 15»
3
Przeciętny mecz Glika, Zieliński na remis, Kuba grał do 52 minuty
Fernando zagrał prostopadle w kierunku pola bramkowego do Edera, a ten wyprzedzając obrońcę precyzyjnym strzałem koło słupka pokonał bramkarza i było ... «Telewizja Republika, out 15»
4
Cudotwórca Urban. Lech wygrawa trzeci mecz z rzędu. Kolejorz …
Kędziora. Vlasko podaje prostopadle za plecy obrońców Lecha. ... Vlasko podaje prostopadle do Rakowskiego Ten przyjmuje piłkę, ale mamy spalonego. 2'. «Przegląd Sportowy, out 15»
5
Wydajniejsze ogniwa fotowoltaniczne z funkcją śledzenia Słońca
... na niebie i podążają za nim w taki sposób, by promienie nieustannie padały prostopadle, jednak są droższe, bardziej kłopotliwe w montażu oraz eksploatacji. «Onet.pl, set 15»
6
Samochody pojadą ulicą Słowackiego w jednym kierunku i …
Samochody pojadą ulicą Słowackiego w jednym kierunku i zaparkują prostopadle. Konsultacje dotyczyły fragmentu ul. Słowackiego między Sienkiewicza i ... «Nowości, mar 15»
7
Serock. Ułańska, Przytulna i jakie jeszcze nowe nazwy nadano …
Pierwsza z ulic położona jest niedaleko obwodnicy Serocka równolegle do ulicy Romualda Traugutta, a prostopadle do ulicy Polnej oraz Pogodnej. Właściciele ... «Gazeta Powiatowa, fev 15»
8
Kino w domu. Urządź swój salon multimedialny
Z tego powodu złym rozwiązaniem będzie ustawienie go prostopadle do otworów okiennych. Odradza się także stawianie na tle okna. Powoduje to szybkie ... «PC World, nov 14»
9
Fizycy odkryli nowy sposób na ruch elektronów
Tymczasem naukowcy z MIT-u i University of Manchester odkryli, że elektrony w pewnych warunkach mogą poruszać się prostopadle do linii pola elektrycznego ... «KopalniaWiedzy, set 14»
10
Rosja wycina przesieki w lasach w pobliżu granicy z Polską
Wycinka odbywa się w ten sposób, że prostopadle to granicy powstają pasy wolnej przestrzeni. „GPC” sugeruje, że może chodzić o stworzenie korytarzy, ... «Telewizja Republika, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prostopadle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/prostopadle>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT