Baixe o aplicativo
educalingo
przebog

Significado de "przebog" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZEBOG EM POLONÊS

przebog


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEBOG

bog · chwalibog · dadzbog · daj bog · dalbog · dalibog · dazbog · pan bog · polbog · przedajbog · strzybog · wspolbog

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEBOG

przeblyskiwac · przeblysnac · przebogato · przebogaty · przeboj · przeboj telewizyjny · przeboje · przebojem · przebojowac · przebojowiec · przebojowo · przebojowosc · przebojowy · przebolec · przebolesny · przebomblowac · przeborowac · przebosc · przebostwic · przebostwienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEBOG

aerolog · agrobiolog · agrogeolog · agroklimatolog · agrometeorolog · akcentolog · alergolog · algolog · alkoholog · analog · anatomopatolog · andragog · androlog · anestezjolog · antropolog · antydialog · apolog · arachnolog · archeolog · astrolog

Sinônimos e antônimos de przebog no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEBOG»

przebog ·

Tradutor on-line com a tradução de przebog em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZEBOG

Conheça a tradução de przebog a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przebog a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przebog» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

przebog
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

przebog
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

przebog
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

przebog
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

przebog
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

przebog
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

przebog
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

przebog
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

przebog
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

przebog
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

przebog
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

przebog
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

przebog
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

przebog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

przebog
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

przebog
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

przebog
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

przebog
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

przebog
65 milhões de falantes
pl

polonês

przebog
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

przebog
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

przebog
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

przebog
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

przebog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

przebog
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

przebog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przebog

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEBOG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przebog
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przebog».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przebog

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEBOG»

Descubra o uso de przebog na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przebog e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 84
OrtOssol 56, 3, sim. Ort Mac 71; Gdy... powod sampye- rzowy prze bog y prze dobre ludzy odpusczy przyszagy OrtOssol 71, 1, sim. Ort Mac 95; Po- magal (sc. Jozef) vbogyem, nyemocznym, pyel- grzymom у kazdemv, ktokoly prze bog proszyl ...
Kazimierz Nitsch, 1973
2
Staropolskie konstrukcje z przyimkami: Cz. 2 - Część 2 - Strona 53
nie funkcjonuje swobodnie. Przeważnie wyrażenie przyimkowe ograniczone jest do postaci prze bog. Gdy w strukturach z przyimkiem przez podstawami są w zasadzie dwa czasowniki — prosić oraz dać — a składnik po przyimku zwykle pełni ...
Zdzisława Krążyńska, 2001
3
Gospodarz Nieba y Ziemie Jesus Chrystus, Syn Bozy, Bog wcielony, ...
Djiečie make lcdwie corozumuma/ äwzdygdysir powali / zaraz rätunku od Bogáwoa /ymowi prze Bog; chce go bié Ociec abo ITJacká/ wsprošič sie ifaczey nie vmieieno Bogiem/Prze Bog/Prze Bog. Botošto dieéieciupowiedjiat/je od Bo- ga ...
Jacek Liberiusz, 1665
4
Argenida ktora Jan Barclaius Polacinie napisal. Waclaw Potocki ... ...
Gdzie 碳鯊 tamy ludźie; á kto, przebog żywy! - Mogł mieć kiedy przyiáćio{fzczerych,蠶 Posifkow infzych nie mafz: te wywiodizy w pole, (sliwy? Kędyż liczbą y fercem dwomá Krolom zdole ? Woysko iuz obárczone; á przeto w p9piele Szkoda ...
John Barclay, 1697
5
Między średniowieczem a romantyzmem: Wybór i opracowanie Jerzy ...
Często spotyka się u Mickiewicza z nieromantycznym wykrzyknikiem: przebóg, np. „Przebóg! cudy czy moc piekła!" w Rybce, „Aldono, przebóg!" w Konradzie Wallenrodzie, „Przebóg! czy to się zgadza z pana urodzeniem?" w Panu Tadeuszu ...
Wilhelm Bruchnalski, ‎Jerzy Starnawski, 1975
6
Damy złotego wieku
Przebóg. proszę, nie dawaj na po9miewiskocia ajej i domunaszego Radziwiowego nieprzyjacioom naszym!,. Rozchodziosię omiejsce pochówku dopiero co zmarej Barbary. Rudyb aga,by król z oZy jej cia o na Wawelu, po9ród pomaza"ców ...
Kamil Janicki, 2014
7
Krwawa jutrznia. Straceńcy
#Przebóg,. co robihetman?Mów, wa9ć!# Podminowany Miko aj Stru9 niecierpliwie szarpa Turopo"skiegozaramię. Trudno się byodziwić zdenerwowaniu starosty chmielnickiego, od ko"ca czerwca z nadania hetmana Chodkiewicza nowego ...
Mariusz Wollny, 2014
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 137
25. – Napominając: broń boże! uchowaj boże! - nie czyń, strzeż się byś nie ....... Podobnie: bój się boga - miej sumienie, uważaj co czynisz, nie czyń! fiirdte bid vor (Sott! Jabł. Ez. 140. – Napominując z wykrzyknieniem: dla boga! przebóg!
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
9
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 257
archaiczna forma blisku zachowana została u naszego poety, jak zwykle, w rymie. bogżegnaj-bodaj-przebóg (przeboga). Według SłEBr 33 bodaj rozpowszechnia się dopiero od XVII w., skrócone z Bóg daj. Słownik Staropolski notuje tylko 1 ...
Stanisław Rospond, 1961
10
Historyja o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim - Strona 37
Przebóg! Jużci lecę, nie czuję nóg! I padnie na ziemię, chrzęszcząc zbroją. Także i drudzy uczynią, wołając wiersze iwoje PROKLUS Strach, przebóg, strach mię zejmuje! Hej, beszcie! Cóż się wżdy dzieje?! FILEMON Wody, przebóg, wody, ...
Mikołaj z Wilkowiecka, ‎Jan Okoń, 1971
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przebog [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przebog>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT