Baixe o aplicativo
educalingo
przedmieszczanin

Significado de "przedmieszczanin" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZEDMIESZCZANIN EM POLONÊS

przedmieszczanin


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEDMIESZCZANIN

azerbejdzanin · barszczanin · bartoszyczanin · barzanin · belzanin · belzyczanin · bialostocczanin · bialostoczanin · bieczanin · bielszczanin · brodniczanin · brzezanin · buszczanin · bydgoszczanin · chelmzanin · chodziezanin · chojniczanin · ciepliczanin · debiczanin · detroiczanin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEDMIESZCZANIN

przedmeczowy · przedmiar · przedmickiewiczowski · przedmiejski · przedmiescie · przedmiesciowy · przedmiesiaczkowy · przedmiestny · przedmieszczanka · przedministerialny · przedmiocik · przedmiot · przedmiot kierunkowy · przedmiot prawa zobowiazania wlasnosci itp · przedmiotowiec · przedmiotowo · przedmiotowosc · przedmiotowy · przedmioty humanistyczne · przedmioty scisle

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEDMIESZCZANIN

dolnoluzyczanin · dominiczanin · drobnomieszczanin · dworzanin · elblazanin · elczanin · futorzanin · gdanszczanin · gizycczanin · gliwiczanin · gorliczanin · gornoluzyczanin · grojczanin · grudziadzanin · haliczanin · hazanin · ilzanin · jaworzanin · jeleniogorzanin · kaliszanin

Sinônimos e antônimos de przedmieszczanin no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEDMIESZCZANIN»

przedmieszczanin ·

Tradutor on-line com a tradução de przedmieszczanin em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZEDMIESZCZANIN

Conheça a tradução de przedmieszczanin a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przedmieszczanin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przedmieszczanin» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

przedmieszczanin
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

przedmieszczanin
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

przedmieszczanin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

przedmieszczanin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

przedmieszczanin
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

przedmieszczanin
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

przedmieszczanin
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

przedmieszczanin
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

przedmieszczanin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

przedmieszczanin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

przedmieszczanin
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

przedmieszczanin
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

przedmieszczanin
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

przedmieszczanin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

przedmieszczanin
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

przedmieszczanin
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

przedmieszczanin
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

przedmieszczanin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

przedmieszczanin
65 milhões de falantes
pl

polonês

przedmieszczanin
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

przedmieszczanin
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

przedmieszczanin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

przedmieszczanin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

przedmieszczanin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

przedmieszczanin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

przedmieszczanin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przedmieszczanin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEDMIESZCZANIN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przedmieszczanin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przedmieszczanin».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przedmieszczanin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEDMIESZCZANIN»

Descubra o uso de przedmieszczanin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przedmieszczanin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ratusz lwowski - Strona 29
Wreszcie z pewnych zapisów przedmieszczan wyprowadzali, że ci są obowiązani do robót zwanych „szarwarki*. Zaś towary tylko obywatelom i tym, którzy prawem obywatelskim się cieszą, na podstawie ich przywilejów przynależą i że ...
Franciszek Jaworski, 1990
2
Historja miasta Stryja - Strona 48
i przedmieszczan, nad zaradzeniem złemu. Postanowiono pozostawić radnych i urzędników przy ich ćwierciach, ze względu na prace ich dla miasta ponoszone, postanowiono atoli, by każdy ponad ćwierć roli mający płacił podatek zarówno z ...
Antoni Prochaska, 1926
3
Gospodarka finansowa miasta Lwowa w latach 1624-1635 - Strona 271
postępowanie, nie pociągając ich za nie do żadnej odpowiedzialności '). Również pospólstwo z takiego zakończenia sporu było widocznie zadowolone, skoro już po kilku miesiącach idzie ręka w rękę z rajcami przeciw przedmieszczanom a ...
Roman Zubyk, 1930
4
Społeczeństwo Królestwa Polskiego: studia o uwarstwieniu i ...
Oto np. w Kraśniku na ogólną liczbę 347 gospodarzy było 152 przedmieszczan (1799 r.); w Goraju stosunek ten był jeszcze wyższy: 199 mieszczan i 208 przedmieszczan (1726 r.), a w Lubartowie — liczącym w 1789 r. 769 osób utriusąue ...
Witold Kula, 1974
5
Własność w miastach i jurydykach prywatnych w dawnej Polsce: studium ...
1728 ostro zareagował na przypadki sprzedaży nieruchomości przez kobiety bez .. wiadomości" mężów; stwierdził wówczas, że „takowe transakcje nullitates być powinny".14 Prawa rzeczowe przedmieszczan posiadały pewną specyfikę.
Tomasz Opas, 1990
6
Socjotopografia późnośredniowiecznego Poznania - Strona 261
Ledwie pojawili się w Polsce bernardyni jako specjaliści od działalności wśród przedmieszczan, już został ufundowany przez radę miejską i rajcę Macieja Czarnego klasztor bernardyński w Poznaniu. Darowanie bernardynom nieużytków nad ...
Jacek Wiesiołowski, 1982
7
Prace - Tomy 35-37 - Strona 261
Ledwie pojawili się w Polsce bernardyni jako specjaliści od działalności wśród przedmieszczan, już został ufundowany przez radę miejską i rajcę Macieja Czarnego klasztor bernardyński w Poznaniu. Darowanie bernardynom nieużytków nad ...
Antoni Gąsiorowski, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Historii i Nauk Społecznych, 1982
8
Konflikty społeczne w Lublinie w pierwszej połowie XVI wieku
sług miejskich przedmieszczanie na zgromadzenie się nie stawili. Na zebraniu tym miano ustalić warunki arendy karczmy zwanej ..Solnica" oraz uchwalić status dla propinacji piwa na przedmieściu. Sprawa pierwsza była przedmiotem ...
Ryszard Szczygieł, 1977
9
Materiały - Tomy 14-18 - Strona 97
157] Cechb oracki przedmieszczan miasta Nowego Korczyna podat do nas na pismie zaskarzenia przeciwko panom radnym i pospólstwu tegoz miasta w punk- tach 7 nastapionych. 1. Ze pospólstwo tegoz miasta, cech oracki od ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1968
10
Od Zbaraza do Wroclawia - na Czarnym Tatarskim Szlaku: wspomnienia
Potockiego na rzecz mieszczan i przedmieszczan Zbaraża, po wieczyste czasy, następujących ustępstw: 1. Prawo działania i sądzenia (jurysdykcja realna) mieszczan i przedmieszczan przelał w całości na Magistrat miasta. 2. Wszystkie domy ...
Mieczysław Szustakowski, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przedmieszczanin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przedmieszczanin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT