Baixe o aplicativo
educalingo
przekazywalny

Significado de "przekazywalny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZEKAZYWALNY EM POLONÊS

przekazywalny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEKAZYWALNY

akceptowalny · archiwalny · balwochwalny · bilingwalny · calkowalny · chwalny · definiowalny · dopasowywalny · kasowalny · komunikowalny · kowalny · ladowalny · larwalny · latwo zmywalny · mediewalny · nawalny · niechwalny · niekowalny · nienazywalny · nieobrachowalny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEKAZYWALNY

przekasnie · przekasny · przekasywac · przekaszac · przekatna · przekatnia · przekatniowy · przekaweczyc · przekaz · przekazac · przekazanie · przekaziciel · przekazicielka · przekaznik · przekaznikowy · przekazowy · przekazywac · przekazywacz · przekazywalnosc · przekazywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEKAZYWALNY

nieodczuwalny · nieoderwalny · nieporownywalny · niepozbywalny · niepoznawalny · nieprzeczuwalny · nieprzekazywalny · nieprzekonywalny · nieprzerywalny · nieprzesuwalny · nieprzewidywalny · nieprzystawalny · nieredukowalny · niereformowalny · nierozerwalny · nierozpoznawalny · nierozwiazywalny · nierugowalny · niespawalny · nieusuwalny

Sinônimos e antônimos de przekazywalny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEKAZYWALNY»

przekazywalny ·

Tradutor on-line com a tradução de przekazywalny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZEKAZYWALNY

Conheça a tradução de przekazywalny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przekazywalny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przekazywalny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

传染性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

comunicable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

communicable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मेली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

коммуникабельный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

comunicável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংক্রামক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

transmissible
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berjangkit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mitteilbar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

通信
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

전염성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

communicable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

truyền
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொடர்புப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संसर्गजन्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iletilebilir
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

comunicabile
65 milhões de falantes
pl

polonês

przekazywalny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

комунікабельний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

comunicabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταδοτικών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oordraagbare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smitt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smittsom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przekazywalny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEKAZYWALNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przekazywalny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przekazywalny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przekazywalny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEKAZYWALNY»

Descubra o uso de przekazywalny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przekazywalny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 287
Pochodne: zob. przekaz, przekaziciel, przekaziory, przekazywalny, przekazywanie, przekaźnik. przekazywalność poch. od przekazywalny; rzecz, r. ż. ; D. C. Ms. przekazywalności, bez l. mn.; „możność przekazania lub pozbycia się czegoś": ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Filozofia kłamstwa: kłamstwo jako fenomen zła w świecie osób i ...
Z kolei te informacje, które są dozwolone dla innych ludzi — czyli myśli przekazywalne — o. Ślipko nazywa prawdami moralnymi („wszystkie wiadomości przeznaczone do komunikowania zewnętrznemu otoczeniu")249. Na podstawie ...
Wojciech Chudy, 2003
3
Tajemnicze Choroby Współczesnego Świata - Strona 151
W rezultacie powstała odmiana dżumy prawie niemożliwa do wyleczenia. „Fakt, iż wie- lolekoopornościowy plazmid w tak dużym stopniu był przekazy- walny [w warunkach laboratoryjnych] innym szczepom Yersinia pestis, gdzie był równie ...
Pete Moore, 2009
4
Problemy współczesnego człowieka w filozofii - wartość, wolność, ...
Wybór takiego czy innego sposobu opisywania człowieka może być podejmowany z różnych powodów. Posługujemy się językiem obiektywnym, gdy zależy nam na opisie sprawdzalnym i przekazywalnym. Już z góry uznajemy wówczas, ...
Bogdan Suchodolski, ‎Hanna Świda-Ziemba, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Pedagogicznych i Psychologicznych, 1971
5
Bonum et (im)mutabilitas: myśl filozoficzna Anne Conway (1631-1679)
Czy ten ocean nie będzie obfitować w swoją wieczną emanację i jakiś ciągły pęd do wytwarzania stworzeń? Dobroć Boga bowiem z własnej swojej natury jest przekazywalna i pomnażająca się, a ponieważ w sobie samej nie odczuwa braku ...
Joanna Usakiewicz, 2002
6
Prawne instrumenty segmentacji społeczeństwa w okresie transformacji ...
Przedmiotem jej może być np. władza reprezentowania, administrowania, władza polityczna, biurokratyczna, władza dysponowania. Każda z tych władz przekształcić się może we własność, jeśli tylko stanie się dziedzicznie przekazywalna.
Zdzisław Morawski, 1994
7
Wprowadzenie do egzystencjalizmów: oraz wybór innych prac
Ale z natury będąc „realistyczna" jest ona z natury „abstrakcyjna", jeśli prawdą jest, że transcendencja przekazywalna jest tylko przez znaki pośrednie. Nie może więc w tym nadludzkim przekładzie uniknąć pewnej mroczności i samotności.
Emmanuel Mounier, 1964
8
Absurd, rozum, egzystencjalizm w filozofii Lwa Szestowa - Strona 231
Dramatycznie brzmi wyznanie Unamuno: „Otóż, jak powiadam, wiara, czyli życie, musi opierać się na rozumie, który czyni ją możliwą do przekazania — a przede wszystkim przekazywalną pomiędzy mną a mną samym, to znaczy czyni ją ...
Adam Sawicki, 2000
9
Obecność mózgu w świadomości: empiryczny status zjawisk ...
Przekonanie o bezpośrednim dostępie poznawczym do własnej sfery subiektywnej oraz o tym, że uświadomione tą drogą doznania i odczucia są przekazywalne werbalnie, funkcjonuje na ogół jako aksjomat. Konsekwencją tego przekonania ...
Jan Kaiser, 2007
10
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Zasadniczo, istnieje dwanaście oddzielnych, boskich idei przekazywalnego życia. Ta liczba dwanaście, razem z jej podziałami i wielokrotnościami, przewija się we wszystkich podstawowych formach życia, we wszystkich siedmiu ...
Multiple Authors, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZEKAZYWALNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przekazywalny no contexto das seguintes notícias.
1
Korwin-Mikke: telewizje złamały ustalenia dotyczące przebiegu debaty
"Muszę się poskarżyć, dostałem z telewizji dokładne zasady debaty, które mówiły, że czas (wypowiedzi) jest przekazywalny, czyli że jeżeli nie wykorzystam ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
"Greckiej tragedii" akt kolejny
... jeśli tylko ten banknot będzie dostatecznie szybko przekazywalny, wówczas wszyscy uczestnicy będą mieli wrażenie, że to oni są dysponentami tej gotówki, ... «Interia360.pl, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przekazywalny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przekazywalny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT