Baixe o aplicativo
educalingo
przemierzly

Significado de "przemierzly" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZEMIERZLY EM POLONÊS

przemierzly


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEMIERZLY

nadmarzly · namarzly · obmarzly · obmierzly · omierzly · przemarzly · przymarzly · rozmarzly · umarzly · zamarzly · zmarzly · zmierzly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEMIERZLY

przemienienie panskie · przemiennie · przemiennik · przemiennik czestotliwosci · przemiennolistny · przemiennoplat · przemiennosc · przemienny · przemierzac · przemierzenie · przemierznac · przemierzyc · przemiesc · przemiescic · przemiescic sie · przemiesic · przemieszac · przemieszac sie · przemieszanie · przemieszany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEMIERZLY

czas przeszly · czas przyszly · czas zaprzeszly · grizzly · niedoszly · nieobeszly · niepodeszly · niezly · oslizly · podeszly · pozaprzeszly · pozaprzyszly · przeszly · przypelzly · przyszly · rozlazly · rozpelzly · rozwiazly · rozwiezly · rozwiozly

Sinônimos e antônimos de przemierzly no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEMIERZLY»

przemierzly ·

Tradutor on-line com a tradução de przemierzly em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZEMIERZLY

Conheça a tradução de przemierzly a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przemierzly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przemierzly» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

przemierzly
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

przemierzly
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

przemierzly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

przemierzly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

przemierzly
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

przemierzly
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

przemierzly
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

przemierzly
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

przemierzly
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

przemierzly
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

przemierzly
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

przemierzly
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

przemierzly
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

przemierzly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

przemierzly
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

przemierzly
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

przemierzly
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

przemierzly
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

przemierzly
65 milhões de falantes
pl

polonês

przemierzly
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

przemierzly
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

przemierzly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

przemierzly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

przemierzly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

przemierzly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

przemierzly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przemierzly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEMIERZLY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przemierzly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przemierzly».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przemierzly

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEMIERZLY»

Descubra o uso de przemierzly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przemierzly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pisma polityczne Ks. Józefa Wereszczyńskiego ... - Strona 138
Także i Salomon krzyczy: Który jest serca wyniosłego, jest taki każdy przemierzłym P. Bogu*). Tak u Ekklezyastyka: Przemierzła u pana Boga jako i u ludzi pycha *). A trochę niżej: Pan strąca książęta pyszne z stolic, a na ich miejsce pokorne ...
Józef Wereszczyński, 1858
2
Pisma polityczne: z wiadomośćią o jego życiu i pismach i z ...
Także i Salomon krzyczy: Który jest serca wyniosłego, jest taki każdy przemierzłym P. Bogu *). Tak u Ekklezyastyka: Przemierzła u pana Boga jako i u ludzi pycha *). A trochę niżej: Pan strąca książęta pyszne z stolic, a na ich miejsce pokorne ...
Józef Wereszczyński (ks), 1858
3
Biblia to iest wszystko Pismo Swięte Starego i Nowego Przymierza: ...
Iest со mil , а ишппу bywa zn qurego; a drúgi iest przemierzly dla wielomownoáci swoiey. 4. Iest drugi, co milczy, n niema cohy odpowiedzial; a drugi , со milczy, u alruie czas. . Czlowiek qury milczy do czasn ь l] 'l . siusznego; ale wszeteczny i ...
Franciszek Albert Szulc, 1823
4
Żywot człowieka poczciwego [from Zweirciadło] wyd. K.J. Turowskiego
... ziemię w ręce nasze podać raczył i ze wszystkiemi bogactwy jej, ale tak, abychmy tego pomier- nie, pobożnie a poczciwie używali, bez nadętej pychy a bez wzgardzenia bliźniego swego, co jest sprosny grzech a barzo przemierzły u niego.
Mikołaj Rej, 1859
5
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
Některé předložky dáwagj płjdawnym gmenüm určitēgšj wyznam: święty: poświętny, szeroki: obszerny, ciężki : obciężny, obciężały, obmyślny, nagórny, naoczny, przemierzły, przemożny, przeważny, rozmiły. 55. S e slowesy sc skládagj ...
Václav Hanka, 1839
6
Dzieła - Tom 7 - Strona 238
Niegodziwy kogut, iak gdyby złote runo c) miał w straży , skoro legnę , iuź ci się odzywa | ale poczekay tylko przemierzły krzykaczu , ieźeli cię teraz kiiem namacać nie mogę , skoro dzień przy. e) Gdy miał bydż . w czasie powietrza Fryxua ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1804
7
Moina: powieść z niedawno upłynionego czasu : wolne tłumaczenie z ...
... nie opuszcza , niechże i tak będzie - jednak , dodał , grożąc pięścią , i obracając mowę do leżącego na ziemi starca , jednak , co się odwlekło , to nie uciekło ; jeszcze się kiedyś zobaczymy , przemierzły dziadu , i porachujemy się z sobą .
Alexander Bronikowski, 1831
8
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 552
... i ludziom inszym i затут “Шт przykrzyc; przebrzydla. - Przemierzly, bardzo ObmWÈ“ щ, Croat. przemèrzek; Rau. npelepaniit. Кошиатд jest przemierzly czlowiek falszywy? Weresz. Вед. JS' PanMlEnzLoSc, ici, i., отмыв, Ьпушюёё odполам.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
9
Pisma: 1837-1859 - Strona 26
Oni złorzeczą temu, co ubóstwiali za młodu, drogo cenią, czem gardzili niegdyś — kto ich przetworzył? — Czas, uczuć morderca, czas, róż świeżych na dawnych gruzach przemierzły ogrodnik. — Może on i na moje oczy rzuci zasłonę, za którą ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Józef Kallenbach, ‎Tadeusz Pini, 1904
10
Poezje - Tom 2 - Strona 105
... wszyscy — wszyscy i on, Syryjczyk, i on przemierzly niech zyje — pod koniec ofiary rak bialych i snieznej szaty nie skazi dziewica! — Ah! ona stala dlugo przed oltarzem. — Dniem i noca, jej sny, jej zadze, jej wiosna palila sig na zgliszczach ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1883
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przemierzly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przemierzly>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT