Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przepedzanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZEPEDZANIE EM POLONÊS

przepedzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEPEDZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEPEDZANIE

przeped
przepedzac
przepedzanka
przepedzenie
przepedzic
przepekla
przepeklowac
przepeklowanie
przepekniecie
przepeknienie
przepelniac
przepelnic
przepelnic sie
przepelnienie
przepelniony
przepelzac
przepelznac
przepenetrowac
przeperswadowac
przepetac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEPEDZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinônimos e antônimos de przepedzanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEPEDZANIE»

Tradutor on-line com a tradução de przepedzanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZEPEDZANIE

Conheça a tradução de przepedzanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przepedzanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przepedzanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

驱逐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

expulsión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

expulsion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निष्कासन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

высылка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

expulsão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাড়িয়ে দেয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

expulsion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memandu jauh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vertreibung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

追放
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drive adoh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trục xuất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விட்டு செலுத்துகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दूर नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzak sürücüler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

espulsione
65 milhões de falantes

polonês

przepedzanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

висилка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expulzare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απέλαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitsetting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utvisning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utvisning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przepedzanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEPEDZANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przepedzanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przepedzanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEPEDZANIE»

Descubra o uso de przepedzanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przepedzanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Starożytny Rzym we współczesnych badaniach: państwo, społeczeństwo, ...
rzepędzania stad bydła odbywały się specjalnymi traktami - calles. Warunki naturalne Italii wyznaczyły kilka regionów pastwisk letnich. Były to Apulia, Kampania i Lacjum. Ten ostatni obszar tracił jednak stopniowo na znaczeniu ...
Józef Wolski, ‎Tadeusz Kotula, ‎Andrzej Kunisz, 1994
2
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Bierze się konia na linkę przynajmniej łokci 10 długości mającą i na miejscu zupełnie równem przepędza, tak aby szedł galopem chorą nogą na zewnątrz koła, a to przepędzanie ma trwać tak długo, dopóki się koń nie zapoci mocno.
Marceli Jawornicki, 1869
3
Pożegnanie jesieni ; Jedyne wyjście - Tom 2 - Strona 481
Właściwie, czy to nie jest tylko intratne przepędzanie czasu dla autora i przewalanie z trudem tegoż drogiego (ach, jakże!) czasu przez znudzonego życiem czytelnika - to nic nie budzi więcej, nie daje nowego wymiaru, nie otwarza nic w ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 401
Połączenia: • Przepenetrować różne przekłady Szekspira. • Przepenetrować Biblię. • Przepenetrować las, zagajnik. Bliskoznaczne: spenetrować, przejrzeć, przeszukać, przepatrzyć, przetrząsnąć. przepęd poch. od przepędzić; rzecz, r. m.; ...
Halina Zgółkowa, 1994
5
Żubr Puszczy Białowieskiej: monografja - Strona 126
Jakkolwiek oficjalnie żaden gościniec dla przepędzania bydła nie przechodzi poprzez puszczę i wszystkie tego rodzaju gościńce muszą mijać ją zdaleka, mimoto jednak faktycznie corocznie przepędza się przez puszczę wiele bydła nietylko z ...
Konrad Wróblewski, 1927
6
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
'Durdzlč'ntclm ca. na zabawie. na igrzme co. na igraszkacb przepędzic (czas). D u'm II n e n ... [przepuácić. n'rdnridşrcrn, m. przez lejek Śbu'rdiiricb, sm. przepędzanie bydła przez jakie miejsce. prawo do te o. guldnrir'brndsp. u.a.(u.'.
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
7
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
PRZEPEDZIC, Dzg., v. perf. to drive or chase through. Przepedzic bydło przez miasto, to drive cattle through the town. — nieprzyjaciela na drugq strone mostu, to drive the enemy over the bridge. Wiatr # chmury, the wind overblew or dispelled ...
Erazm Rykaczewski, 1851
8
Dzieje narodu polskiego za panowania Wladyslawa IV, krola polskiego ...
Polakom stałość Króla, nieodstępna przy woysku przytomność, przepędzanie pod gołém niebem na wozie wiele nocy, doświadczenie i wytrwałość Hetmanów serca dodawała: niemniéy niczém nieustraszona odwaga dowodzących pułkami i ...
Kaietan Kwiatkowski z Kwiatkowa, 1823
9
Pisma rozmaite: Zawieraiąca wiadomości względem języka, literatury i ...
dobjiie iak w innych dyalektach sTowianskich , islnienie zycia , sposób zycia , przepedzanie iycia XV obranym stanie, i razem mieysce za- mieszkania, iako to czytamy w Kocßanowskioi. , Wsi spokoyna, wsi wesola Cziowiek wtwéy pieczj' ...
Ignacy B. Rakowiecki, 1834
10
Chrzescijanstwo kontra magia - Strona 102
Jej zadaniem było uśmierzenie bólu, leczenie ran i przepędzanie choroby. Medycyna „dopiero w ciągu ostatnich 150 lat zaczęła stawać się nauką”60. Obecna we wszystkich cywilizacjach od samych ich początków medycyna rozwijała się, ...
Jan Kracik, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przepedzanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przepedzanie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż