Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przeszpiegi" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZESZPIEGI EM POLONÊS

przeszpiegi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZESZPIEGI


bialobrzegi
bialobrzegi
biegi
biegi
bucegi
bucegi
calobrzegi
calobrzegi
cegi
cegi
ciegi
ciegi
flachcegi
flachcegi
ksiegi
ksiegi
nietegi
nietegi
obcegi
obcegi
pepegi
pepegi
podniesc liczbe do potegi
podniesc liczbe do potegi
podstawa potegi
podstawa potegi
redukowac biegi
redukowac biegi
szare szeregi
szare szeregi
szeregi
szeregi
tegi
tegi
wykladnik potegi
wykladnik potegi
zapobiegi
zapobiegi

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZESZPIEGI

przeszlosciowy
przeszlotygodniowy
przeszlowieczny
przeszlowiekowy
przeszly
przeszmuglowac
przeszmuglowac sie
przeszmuglowanie
przesznurowac
przesznurowanie
przeszpiegowac
przeszuflowac
przeszukac
przeszukanie
przeszukiwac
przeszukiwanie
przeszukiwarka
przeszulerowac
przeszumiec
przeszwarcowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZESZPIEGI

algi
arcydlugi
arcydrogi
baczmagi
bakteriofagi
bangi
bezmozgi
beznogi
bezrogi
bialonogi
biesagi
blaszkorogi
blekitnonogi
blogi
bosonogi
briofagi
bystronogi
carvingi
chedogi
chromonogi

Sinônimos e antônimos de przeszpiegi no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZESZPIEGI»

Tradutor on-line com a tradução de przeszpiegi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZESZPIEGI

Conheça a tradução de przeszpiegi a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przeszpiegi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przeszpiegi» em polonês.

Tradutor português - chinês

Espial的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

espionaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

espial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीछा करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

espial
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тайное наблюдение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espionagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোয়েন্দাগিরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Espial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

espial
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Espial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

espial
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탐정 행위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

espial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự dọ thám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

espial
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

espial
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tecessüs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spiare
65 milhões de falantes

polonês

przeszpiegi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

таємне спостереження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spionare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατασκόπευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

espial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Espial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

espial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przeszpiegi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZESZPIEGI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przeszpiegi» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przeszpiegi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZESZPIEGI»

Descubra o uso de przeszpiegi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przeszpiegi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
2.2 Królowi Jerycha doniesiono jednak: Na tę noc przyszli tu na przeszpiegi jacyś mężczyźni z Izraela. 2.3 Król Jerycha wysłał zatem do Rachab gońców z poleceniem: Wyprowadź tych mężczyzn, którzy przyszli do ciebie, do twojego domu.
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
2
Kobiety dyktatorów 2
obawia się, Ze to nie jegodziecko. Wysyana przeszpiegi siostrę Lidię,znaną jako Perfidia. KaZejej bacznieprzyjrzeć się Aliniei odszukaćna maym cia ku jego. znak. fabryczny,. Naty przyjmuje siostrę Fidela w dobrej wierze. #Jak. da a9jej na ...
Diane Ducret, 2013
3
Siedem dni, które wstrząsnęły Pcimiem: czyli spór o dwór - Strona 70
A waszeć co?! – Grom zakrzyknął. – Na przeszpiegi tutaj przyszedłeś?! – Nie na przeszpiegi, jenom siła chłopa obaczył, więc mię ten widok zaciekawił mocno. Stało się co waćpanom? – Do ogrodu wejść pragniemy! – Janek się odezwał.
Maria Teresa Pietrzak, 2014
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 606
(daw. też śpieg) 'agent obcego wywiadu', 'tajniak', daw. szpiegi mn 'szpiegowanie, przeszpiegi'; por. daw. szpiegierz 'szpiegowanie, przeszpiegi', stp. szpiegierz I szpieglerz 'szpieg, wywiadowca' (śrwniem. spihxr I speher 'szpieg, szpicel, ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-ów pot. spying; wysłać kogoś na przeszpiegi send sb spying; przyjść na przeszpiegi come spying. przeszukać pf, przeszukiwać ipf. search. przeszyć pf. -szyję -szyjesz, -szyj, przeszywać ipf. -atu -asz 1. (= przebić, przeniknąć) pierce; kula ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Ogniem i mieczem:
Miał on pacholika Rzędziana, szlachcica chodaczkowego z Podlasia, lat szesnastu, ale franta kutego na cztery nogi, z którym niejeden stary wyga nie mógł iść o lepsze, i tego postanowił wysłać do Heleny oraz na przeszpiegi. Skończył się też ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
7
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 493
J u t r o, N a z a j u t r z. Przeszpiegi bip., D. tych przeszpiegów. Zwroty: iíé, wyprawiaé siç na przeszpiegi. Przeszukac dk.l, przeszukany — przeszu- kiwac ndk.l, przeszukiwany. Skladnia: р. со [nit: czego, za czym, ale: szukac czego (Kr. /, 41)].
Stanisław Szober, 1963
8
Powieści huculskie - Tom 2 - Strona 75
Juliusz Turczyn ski, Juliusz Turczyński. gąszczem lasowym podsunąć w głąb na przeszpiegi, ażeby wybadać, gdzie się obecnie siły Dowboszowe obracają, i jakby tu zejść je niespodzianie. Byli tam ludzie perehińscy, zapuszczający się nieraz ...
Juliusz Turczyn ski, ‎Juliusz Turczyński, 1906
9
Chłopcy prawie święci - Strona 280
Kiedy zjedli spóźnione śniadanie, Kosowski odbył naradę z Henochem. Zastanawiali się, kogo wysłać na przeszpiegi. Henoch przestraszył się samego słowa „przeszpiegi" i zbladł obawiając się, że na niego padnie wybór. Wyobraził sobie ...
Zenon Borkowski, 1988
10
Wenecka intryga:
... bo to wkrótce nie będzie miało żadnego znaczenia. I nie ze względu na to, co stało się z ich agentką, którą wysłali na przeszpiegi – była martwa i pochowano ją w takim miejscu, gdzie nigdy jej nie znajdą. Nie. Skurcze żołądka odczuwał z.
Steve Berry, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PRZESZPIEGI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo przeszpiegi no contexto das seguintes notícias.
1
Cracovia. Hubert Wołąkiewicz: W Lechu śmiali się, że przyjechałem …
Chciałem przywitać się, a koledzy śmiali się, że przyjechałem na przeszpiegi. Powiedziałem im, że wszystko im zacznie wychodzić, ale dopiero po meczu z ... «Sport.pl, out 15»
2
Przedwojenne kino w wersji cyfrowej. "Ada! To nie wypada!"
Hrabia Fred Orzelski (Aleksander Żabczyński), zainteresowany Adą, wysyła na przeszpiegi swego ojca (Kazimierz Junosza-Stępowski), którego dziewczyna ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
3
Prezenty na Dzień Dziecka 2015 - prezenty dla dziewczynki
W pierwszej kolejności należy udać się na przeszpiegi i poznać pragnienia małej księżniczki czy zbuntowanej nastolatki, która chętnie celebruje Dzień Dziecka. «fakt.pl, mai 15»
4
Były poseł Ruchu Palikota opisuje kulisy działania partii. "Grupka …
Rozpoczęły się przeszpiegi, pstrykanie zdjęć z ukrycia, zadawanie dziwnych pytań... Sam przekonałem się o czyjejś wrednej naturze. Gdy wróciłem po kolejnym ... «naTemat, mai 15»
5
Salomon i królowa Saby
Założyć, że monarchini Saby przybyła do Jeruzalem na przeszpiegi z polecenia Faraona, że się nawróciła, że miała być ukamienowana… Nic z tego w Starym ... «Kultura z Wiarą, fev 15»
6
Dominik Życki: regaty Sydney-Hobart fascynowały mnie od dziecka
Niektóre są już na warsztacie. Dominika wysłałem na przeszpiegi. Ma wszystko dokładnie sprawdzić od kuchni" - powiedział 39-letni Kusznierewicz, mający w ... «Wirtualna Polska, dez 14»
7
Najdroższe dżinsy w Warszawie? Robimy zakupy świąteczne w …
Wysłali mnie na przeszpiegi. Hasło: gdzie można kupić najdroższe dżinsy w .... Wysłali mnie na przeszpiegi. Hasło: gdzie można kupić najdroższe dżinsy w ... «Gazeta.pl, dez 14»
8
Szpilka i jego szpieg dogryzają Adamkowi. Wideo
Rywal „Górala” wysłał na przeszpiegi Dawida „Cygana” Kosteckiego, by ten nagrał trening jego przeciwnika. Czyżby Artur Szpilka postanowił w ten ... «wPolityce.pl, out 14»
9
Wojny szpiegów - agenci na usługach władców
Wojna o sukcesję wisiała w powietrzu i nowy władca wyspiarskiego królestwa wysłał zaufanych ludzi na przeszpiegi do konkurenta. Normanowie zdołali ująć ... «Interia, set 14»
10
Dlaczego Grunwald? Most, który zaskoczył Krzyżaków
Prawdopodobnie posłowie z Węgier byli bardziej wysłani na przeszpiegi, aniżeli by prowadzić działania dyplomatyczne, ponieważ już 12 lipca Ci sami posłowie ... «Wprost 24, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przeszpiegi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przeszpiegi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż