Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "przetaczac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRZETACZAC SIE EM POLONÊS

przetaczac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZETACZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZETACZAC SIE

przetaczac
przetaczanie
przetaczanie krwi
przetacznik
przetaina
przetak
przetancowac
przetanczenie
przetanczyc
przetapiac
przetapiac sie
przetapianie
przetarabanic
przetarcie
przetarg
przetargowy
przetasowac
przetasowanie
przetasowywac
przetchlinka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZETACZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de przetaczac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZETACZAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de przetaczac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRZETACZAC SIE

Conheça a tradução de przetaczac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de przetaczac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przetaczac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

滚动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rodar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trundle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trundle
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دولاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

катить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bolar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষুদ্র চাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roulette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berlapis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schieben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

転がします
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돌리다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

trundle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh xe nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உருட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ढकलत ढकलत पुढे जाणे किंवा नेणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yuvarlanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotolare
65 milhões de falantes

polonês

przetaczac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

котити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

se rostogoli
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καροτσάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rolwagen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rulla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przetaczac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZETACZAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «przetaczac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przetaczac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZETACZAC SIE»

Descubra o uso de przetaczac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przetaczac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przetaczanie krwi
Ksiazka rekomendowana przez Naczelna Izbe Pielegniarek i Poloznych. Manual Przetaczanie krwi to kompendium zawierajace jasno sformulowane wskazówki dotyczace przetaczania skladników krwi w sposób bezpieczny dla pacjenta.
Elzbieta Wiszniewska-Gauer, 2011
2
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 50
Pfeplàti (przeplewiony). pfeprasac sq, -prôsajq sq, -prôsêl sq, -prasôj sa, si, przepraszac sie. pfeproséc sq, -sq sq, -sel sq, si, ... (przeciez one sie same nie przenoszq z jednego miejsca na drugie!). pretocec, -q, -él, si, przetoczyc (z jednego ...
Stefan Ramułt, 1993
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 968
«przesunaé coi toczacego sie (dokota swej osi lub na kotach)»: Przetoczyc beczki do szopy. Przetaczac wagony na boczny tor. Przetoczyc dziato. 2. «przelaé, przepompowaé»: Przetoczyé wino do beczki. Przetaczac rope do zbiomików.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 811
Nie ma przeciwwskazań bezwzględnych odnośnie do przetaczania płytek krwi. Według wytycznych Niemieckiej Federalnej Izby Lekarskiej, o ile to możliwe, nie powinno się przetaczać trombocytów w przypadku występowania następujących ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
PRZETACZAC SIC - PRZETOCZYC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk przetacza sie,przetaczajq sie;przetaczal(a,o) sie,przetaczafy sie; bedzie przetaczal(a,o) sie/przetaczaé sie, bedqprzetaczafy siel przetaczacsie;przetaczal(a ...
Andrzej Dyszak, 2007
6
Spostrzeznia nad przetaczaniem krwi u dzieci - Strona 31
Podano środki nasercowe i pobudzające oddech, chora poprawiła się. Czwartego dnia wyraźne pogorszenie. W moczu stwierdzono białko i do 10 krwinek w polu widzenia. Z zatoki Douglasa wypuszczono bardzo dużo cuchnącej ropy.
K. Urbanćzyk, 1938
7
Znaki - Strona 150
Każda fotografia miała swoje miejsce i rzeczywiście wydawała się być częścią jakiejś wielkiej układanki. Kamiński nachylił się nad stołem i ... Mają w sobie coś niezwykłego. Przez głowę profesora zaczęły przetaczać się najróżniejsze myśli.
Jacek Wójcik, 2013
8
Wilk:
Jest ranek i Breanne leży na plecach z jedną ręką pod głową, a drugą, w której tli się papieros, złożoną na pościeli. – Takie ... Kiedy Caffery nie odpowiada, Breanne przetacza się na bok, przerzuca rękę przez krawędź łóżka i szuka czegoś na ...
Mo Hayder, 2016
9
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 575
W związku z istniejącym niebezpieczeństwem kontaminacji po otwarciu preparatu należy go przetoczyć w ciągu 24h! Z tego względu ogranicza się wskazania do jego stosowania! Mrożony koncentrat krwinek czerwonych (MKKCz) Tego typu ...
Birgid Neumeister, 2013
10
Maszyny drukujące - Strona 136
Cylindry przetaczają się po formach dwukrotnie. Z położenia pokazanego na rysunku 109 np. w prawą stronę cylindry dochodzą do prawego skrajnego położenia, schodzą z formy, następuje szybki przesuw papieru przez rolki 4, cylindry ...
Stanisław Ciupalski, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przetaczac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przetaczac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż