Baixe o aplicativo
educalingo
przezen

Significado de "przezen" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZEZEN EM POLONÊS

przezen


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZEZEN

aminobenzen · azobenzen · benzen · blazen · chlorobenzen · citizen · cyberprzestrzen · czasoprzestrzen · czeczen · czterowymiarowa czasoprzestrzen · dusikorzen · etylobenzen · flaszen · goszen · grejzen · hydrazobenzen · hydroksybenzen · izopropylobenzen · kieszen · lezen

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZEZEN

przezbrajac · przezbroic · przezbrojenie · przezdrowie · przeze · przeze mnie · przezegac · przezegnac · przezegnac sie · przezegnanie · przezerac · przeziebiac · przeziebiac sie · przeziebianie · przeziebic · przeziebic sie · przeziebienie · przeziebieniowy · przeziebiony · przeziebly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZEZEN

koncert zyczen · korzen · kruszen · ksiazka doreczen · kurzen · laczen · lustrzen · metylobenzen · monobenzen · mozdzen · nitrobenzen · ojrzen · ostrozen · ostrzen · otwarta przestrzen · panczen · papierfetzen · pieczen · podrozen · podrzen

Sinônimos e antônimos de przezen no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZEZEN»

przezen ·

Tradutor on-line com a tradução de przezen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZEZEN

Conheça a tradução de przezen a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przezen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przezen» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

通过它
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

a través de él
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Through it
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इसके माध्यम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من خلالها
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Через него
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

através dele
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তাকে দ্বারা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Grâce à elle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

olehnya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

durch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

それを介して
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

그것을 통해
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dening wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thông qua nó
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அவரை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

त्याला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

onun tarafından
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

attraverso esso
65 milhões de falantes
pl

polonês

przezen
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

через нього
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prin aceasta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεσα απο αυτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur dit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dÄRIGENOM
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennom det
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przezen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZEZEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przezen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przezen».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przezen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZEZEN»

Descubra o uso de przezen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przezen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jezvs Nazarenski, Syn Oyca Przedwiecznego Wćielony; Albo Iervzalem ...
N A Z A R E N S K I, i Oyo A PRZEDWIECZNEGO W ć i e lo ny; A i po 2RvzALEM NIEBIESKA przezeń • WYZWOLONA, Dla pożytku Duchowne go P R € E 2 --- SYMONA GAWŁOWICKIEGO - 1 • Kimon &# Płockiego 3 #**#0*# ...
Szymon Gawłowicki, 1636
2
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
110 „ „ Nizza . . . . 68 J „ „ Nawara . . 118 „ „ Genua .... 104 „ „ Wyspa Sardynia 422 m. k. • — Kapreja 2 , . 4. GRUNT. Na stałym lądzie, w stronie północnej i zachodniej góry alpejskie, jakoto: Lepontyńskie (Simplon ze sławną przezeń ...
Tomasz Dziekoński, 1843
3
Dramaty - Strona 82
Cóż bo mózg? rozum co? słynny z polemik, Wysuszający żywota istotę — Planów rysownik i potęg alchemik: Czy kiedy przezeń ukochał kto cnotę? — Serce — istotnym jest prawdy ogniskiem: Gdy rozum zbłądzi w najmniejszej usterce, Serce ...
Cyprian Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1968
4
Zbliżenia, Polska--Niemcy: pismo Universytetu Wrocławskiego
W projektowanym przezeń społeczeństwie indywidua potwierdzają swoją wolność z jednej strony przez pełną kontrolę i panowanie nad przyrodą i formą swego uspołecznienia, z drugiej - poprzez swobodny rozwój swoich potencjalnych ...
Uniwersytet Wroc·lawski, 1998
5
Jakiej filozofii Polacy potrzebują - Strona 88
Bo rozum wynosi człowieka nad samą od instynktu zależącą zwierzęcość — - przezeń za pośrednictwem mowy zdolnym jest człowiek do wyrażenia i udzielenia drugim swoich myśli — przezeń wchodzi z podobnymi sobie j es testwy w wielką ...
Władysław Tatarkiewicz, 1970
6
Arcybiskup Zygmunt Szczęsny Feliński: 1822-1895 - Strona 122
Tę ostatnią prowadził w zasadzie Łubieński. Kiedy jednak jesienią 1856 r. wybrał się Łubieński na kilka miesięcy do Warszawy, powierzył Felińskiemu na ten czas kierownictwo założonego przezeń zakładu Rodziny Marii. Ten nieznaczny sam ...
Hieronim Eugeniusz Wyczawski, 1975
7
Dzieła Zebrane. Tom XV - Strona 67
Patrząc na całość dokonanego przezeń dzieła możemy sobie postawić pytanie: na czym polega tajemnica tego człowieka, która pozwoliła mu wywrzeć tak niezwykły wpływ na reformę Kościoła katolickiego? Odpowiedź może być tylko jedna: ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2009
8
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik osiągnięć filmu ...
Ojciec wkrótce umiera, matka zostaje służącą u bogaczy, później zaś prowadzi wiejskie gospodarstwo dziadkakapłana; Apu jest przezeń kształcony na duchownego, jednak zamiast iść drogą kariery religijnej woli zdobywać wiedzę w ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
9
Krucjata Dziecięca. Mroczna Tajemnica Średniowiecza - Strona 85
Według Maksa Webera, który tę koncepcję stworzył i rozwijał, osobista charyzma jest szczególną odmianą autorytetu, jaki człowiek zdobył, niezależną od zajmowanego przezeń stanowiska — niezależnie od tego, czy jest ono odziedziczone, ...
Gary Dickson, 2010
10
Pisma historyczne: 2 - Strona 213
... i owszemeśmy zawżdy nasze wielkie po te czasy od jej m.obraienie,jej m.śmy przypominali:gdzienakoniec jej m. w mięsopustą posłała do nas mnicha kommis- sarza Włocha spowiednika swego, teź już i przezeń chcąc to sobie przenaleść, ...
Michał Baliński, 1843
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przezen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przezen>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT