Significado de "przychrzaniac sie" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE PRZYCHRZANIAC SIE EM POLONÊS

przychrzaniac sie

TRADUÇÃO DE PRZYCHRZANIAC SIE

Conheça a tradução de przychrzaniac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przychrzaniac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przychrzaniac sie» em polonês.

• Tradutor português - chinês: przychrzaniac月
• Tradutor português - espanhol: przychrzaniac agosto
• Tradutor português - inglês: przychrzaniac August
• Tradutor português - hindi: przychrzaniac अगस्त
• Tradutor português - arabe: przychrzaniac أغسطس
• Tradutor português - russo: przychrzaniac августа
• Tradutor português - português: przychrzaniac agosto
• Tradutor português - bengali: przychrzaniac আগস্ট
• Tradutor português - francês: przychrzaniac Août
• Tradutor português - malaio: przychrzaniac Ogos
• Tradutor português - alemão: przychrzaniac August
• Tradutor português - japonês: przychrzaniac 8月
• Tradutor português - coreano: przychrzaniac 8월
• Tradutor português - javanês: Kanggo anget
• Tradutor português - vietnamita: przychrzaniac Tháng Tám
• Tradutor português - tâmil: przychrzaniac ஆகஸ்ட்
• Tradutor português - marata: przychrzaniac ऑगस्ट
• Tradutor português - turco: Isınmak için
• Tradutor português - italiano: przychrzaniac agosto
• polonês: przychrzaniac sie
• Tradutor português - ucraniano: przychrzaniac серпня
• Tradutor português - romeno: przychrzaniac august
• Tradutor português - grego: przychrzaniac Αύγουστο
• Tradutor português - africâner: przychrzaniac Augustus
• Tradutor português - sueco: przychrzaniac augusti
• Tradutor português - norueguês: przychrzaniac august

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYCHRZANIAC SIE»

Descubra o uso de przychrzaniac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przychrzaniac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 785

(= dzieci) fry. przychrzaniacsieip/1, przychrzanic sie pf. przychrzaniac sie do kogos pot. get on sb's back. przychwycicp/'. -ce -cisz catch. ~ skf pf. (na mysleniu, dzialaniu) catch o.s. (na czymA doing sth). przychylac ipf.. przychylic pf. (= przechylad) ...

Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

Kręte scieżki - Strona 52

Przestań się przychrzaniać — powiedział Mietek. — Ja za tobą nie chodzę. Takiś chojrak, to poszukaj sam sobie damskiego towarzystwa. — Popatrzcie, jak on się salonowo nauczył wyrażać. „Damskiego towarzystwa". Gdybym tak chciał ...

Witold Niedźwiecki, 1969

Słownik polszczyzny potocznej - Strona 255

ju, spotykasz sie z nimi, wymieniasz sie wiadomosciami, przybijasz piqtki, pijesz z ni- mi, to wlaénie jest ta faza. ... przychrzaniac siç - przychrzanié siç przyczepiac siç do kogoá, zglaszac do kogos nieuzasadnione pretensje, krytykowac kogos; ...

Maciej Czeszewski, 2008

Odnaleźć siebie

Ty zasrany lekarzu — rzucił mi Klon i zwrócił się do Sztygara. — Słuchaj ty, Ślązak ... Jak Niemcy się zbliżą, to będę strzelał do przedostatniego naboju. Nie bójcie śię. ... I czegoś ty się tak przychrzanił do tego „zostawcie". Wiesz przecież, że i ...

Witold Niedźwiecki, 1978

Chłopiec - Strona 6

Najlepsze skórki są ze starych trzewików, tylko nie mogą być za stare, bo wtedy skóra kruszeje i drze się. No i jak się ma taką procę, to można ... Polowacz się zezłościł, załadował dubeltówkę i przychrzanił mu najpierw z jednej, a następnie z ...

Jerzy Lesław Ordan, 1984

Chrétien und die Aeneis: eine Untersuchung des Einflusses von Vergil ...

Przestań się przychrzaniać — powiedział Mietek. — Ja za tobą nie chodzę. Takiś chojrak, to poszukaj sam sobie damskiego towarzystwa. — Popatrzcie, jak on się salonowo nauczył wyrażać. „Damskiego towarzystwa". Gdybym tak chciał ...

Werner Ziltener, 1957

Prace filologiczne - Tom 48 - Strona 343

chlastać (się), wychlastać, przetrzepać - bić, zbić, ... stają się formacjami o dużym ładunku emocjonalno- ści, ekspresywności - przegarbować, przemagłować, przychrzanić, przyfastrygować, przygrzać, przykrochmałić, przyłoić, przypasować, ...

Adam Kryński, 2003

Gattungen in den slavischen Literaturen: Beiträge zu ihren Formen in ...

niac „jmdm. eins auswischen", wypierdoliö „ausplappern" usw. Daher differieren die großen polnischen Wörterbücher in ihren Bedeutungsangaben bisweilen beträchtlich, sofern sie die Wörter überhaupt verzeichnen.38 Es sei ...

Alfred Rammelmeyer, ‎Hans Bernd Harder, ‎Hans Rothe, 1988