Baixe o aplicativo
educalingo
przygniatac

Significado de "przygniatac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZYGNIATAC EM POLONÊS

przygniatac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYGNIATAC

dogniatac · nagniatac · namiatac · obmiatac · odgniatac · odmiatac · omiatac · podmiatac · pomiatac · poobmiatac · poodmiatac · poomiatac · porozmiatac · powgniatac · powygniatac · powymiatac · pozagniatac · pozamiatac · pozgniatac · pozmiatac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYGNIATAC

przygluszenie · przygluszka · przygluszyc · przygnac · przygnebiac · przygnebiajaco · przygnebiajacy · przygnebic · przygnebienie · przygnebiony · przygniatajaco · przygniatajacy · przygniatanie · przygniatarka · przygniecenie · przygniesc · przygniewny · przygniezdny · przygnily · przygniot

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYGNIATAC

bratac · dokolatac · dolatac · haratac · kolatac · przegniatac · przemiatac · przymiatac · rozgniatac · rozmiatac · ugniatac · umiatac · wgniatac · wmiatac · wygniatac · wymiatac · zagniatac · zamiatac · zgniatac · zmiatac

Sinônimos e antônimos de przygniatac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYGNIATAC»

przygniatac ·

Tradutor on-line com a tradução de przygniatac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZYGNIATAC

Conheça a tradução de przygniatac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przygniatac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przygniatac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

压倒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

abrumar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

overwhelm
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

डूब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سحق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подавлять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

oprimir
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিভূত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

submerger
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengatasi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

überwältigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

圧倒する
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

압도하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyerang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áp đảo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூழ்கடித்துவிடும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चिरडून टाकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

boğmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sopraffare
65 milhões de falantes
pl

polonês

przygniatac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пригнічувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

copleși
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατακλύζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorweldig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väldiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przygniatac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYGNIATAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przygniatac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przygniatac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przygniatac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYGNIATAC»

Descubra o uso de przygniatac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przygniatac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Czarny porucznik: powieść - Strona 339
zaczęło. mu. przygniatać. głowę. ,. ramiona. ,. piersi. i nogi , i nagle przez umysł przebiegła mu myśl , że jest w piaskach żywcem pogrzebany . W tej chwili uczuł silniejsze uściśnienie ręki , którą miał w dłoni Grzechotnika , i oddał mu ten ostatni ...
Władysław Święczyc-Wiland, 1897
2
Nowy słownik języka polskiego - Strona 799
Otrząsnąć się z przygnębienia. przygniatać p. przygnieść. przygniatający imiesł. czynny od czas. przygniatać. przygniatający w uż. przym. 1. «taki, który przytłacza swym ogromem, masą»: P — a budowla. 0 fraz. P — a większość -znaczna, ...
Elżbieta Sobol, 2002
3
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 910
[osoba, spojrzenie] de- pressed, dejected; być czymś —onym to be depressed about a. over sth przygniatać impf — przygnieść przygniatająco adv. |T] (groźnie) [wyglądać] formidable adi. [2) (przygnębiająco) [ponury] oppressively; [wyglądać] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
4
Strzecha: pismo ilustrowane dla Rodzin Polskich - Tom 2 - Strona 182
przygniatają,. że. tracę. wszelką. odwagę. ciemne zarośla prowadziła tuż koło Karola. Szedł ciągle – Przecież od wczoraj nic nowego nie zaszło? zamyślony i wcale się nie oglądał. Wreszcie zniknął w za- – Wcale nic. Ale od wczoraj do dzisiaj ...
Franciszek Waligorski, 1869
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 205
W. B. grć|36c grągi 'ciążyć, przygniatać swym ciężarem, morzyć, męczyć' S I 357, grągec, grągą : (słń.) grągą : grggą 'zanurzać, pogrążać; męczyć, dręczyć' LH I 225-226, grędzec 'grądzic [!], grązić, zagrążać' P 23, grągec 'zanurzać, zagłębiać ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
6
Poradnik językowy - Wydania 246-255 - Strona 376
Roman Zawliński. 376 wyraz deptak na dreptak, a więc podaje ten tytuł w formie: [...] dreptak wewnętrzny w Henrykowie. Wydaje się, że nowość ta nie jest słuszna. Wyraz deptak pochodzi od czas. deptać «stąpając przygniatać, cisnąć nogami, ...
Roman Zawliński, 1967
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 561
561 przygrywka utrudniajac komus oddychanie; przytlaczac kogos, cos duzym ciliarem; przygniatac' 2. 'tlumic, przygaszac ogicii, np. zasypujac go piaskiem' 3. pot., zwykle dk 'wywierajac prcsjç, nacisk, zmu- szac kogos do zrobienia czegos, ...
Bogusław Dunaj, 2000
8
Siłaczka
Wiadomą jest rzeczą, że człowiek kultury, wyrzucony przez pęd odśrodkowy niedostatku z ogniska życia umysłowego do Klwowa, Kurozwęk lub - jak doktor Obarecki - do Obrzydłówka, podlega z upływem czasu, wskutek dżdżów ...
Stefan Żeromski, 2015
9
Powieści - Strona 235
... który akurat przygniatał konar z korony pierwszego drzewa; czasami było tak, że ten konar z korony drugiego drzewa, który przygniatał konar z korony pierwszego drzewa, przygnieciony był konarem z korony trzeciego obok ległego drzewa i ...
Edward Stachura, ‎Henryk Bereza, 1982
10
Wezwanie ; Szara aureola - Strona 87
Przygniatanie, które tak świetnie działało, zaczyna już zawodzić. Ktoś doradził przygniatanie ciepłe, to znaczy, owiązywanie brzucha woreczkiem napełnionym rozgrzanym prosem. To przez jakiś czas skutkowało. Później trzeba było przejść ...
Julian Kawalec, 1979
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przygniatac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przygniatac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT