Baixe o aplicativo
educalingo
przymalowac

Significado de "przymalowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZYMALOWAC EM POLONÊS

przymalowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYMALOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYMALOWAC

przymacicze · przymalo · przymaly · przymarkotniec · przymarszczac · przymarszczanie · przymarszczenie · przymarszczyc · przymarzac · przymarzly · przymarznac · przymarzniety · przymaszerowac · przymasztowy · przymawiac · przymawiac sie · przymawianie · przymdlec · przymetnialy · przymetniec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYMALOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Sinônimos e antônimos de przymalowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYMALOWAC»

przymalowac ·

Tradutor on-line com a tradução de przymalowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZYMALOWAC

Conheça a tradução de przymalowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przymalowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przymalowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

przymalowac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

przymalowac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

przymalowac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

przymalowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

przymalowac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

przymalowac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

przymalowac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

przymalowac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

przymalowac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

przymalowac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

przymalowac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

przymalowac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

przymalowac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

przymalowac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

przymalowac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

przymalowac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

przymalowac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

przymalowac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

przymalowac
65 milhões de falantes
pl

polonês

przymalowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

przymalowac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

przymalowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

przymalowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

przymalowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

przymalowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

przymalowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przymalowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYMALOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przymalowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przymalowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przymalowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYMALOWAC»

Descubra o uso de przymalowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przymalowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 655
PRZYMALOWAC с2. dok., przyozyniéI malowania, Ищи так Ien, nad; _mebr malen; Sarab. 1. pìimoluyu. PRZYMAMIC oz. dok., mamiac przywabió. ganlelnb barbel) laden; Rog. primamiti, primamglîvati; Bosn. primamiti; Ecol. принанпваю; ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona xxix
Przy malować 1 (np. ściany) podajemy więc pomalować, przy malować 2 (np. obraz) dajemy namalować, przy malować 4 (np. usta) dajamy umalować, a przy malować 5 (W oczach Julki maluje się zdumienie) dajemy odmalować się.
Mirosław Bańko, 2000
3
Anleitung zur Erlernung der polnischen Sprache: nach einem neuen und ...
Entfernung. weggehen; vermeiden; vergehen, | abwischen, wegwischen, ucierač. zugeben, przydawač. dazu malen, przymalowač. auseinander kaufen (durch's Kaufen trennen), rozkupowač. uchodzić. | abbrechen, uhamad. 2. Vollendung.
Moritz Joel, 1866
4
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Anmachung, f. zaprawa, f. za- - prawianie; frelaterie, f Anmalen, v. a. przymalowac, pomalowac; peindre. Anmarsch, m. wkroczenie, zblizanie sie woyska, n. approche, J. Anmarschieren, v. n. zblizac sie, ciagnac, przybywaé; s'approCI EI“.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Stefan Czarniecki: powieść historyczna - Strona 129
Głęboki przekop okrążał do koła spód mogiły , w nim lśkniła się woda nieruchoma i gęsta , gdzie niegdzie przymalowana zielonawą pleśnią ; nad przekopem piętrzył się wał spochowisty i gładki jakby wylizany ; u góry wznosił się mur z płytów ...
Michał Czajkowski, 1863
6
Bezsenność - Strona 265
Jeśli w wodzie żyje, powiada, że na lądzie jest raj; jeśli na lądzie, że w niebie; gdy ma skrzydła, wyrabia sobie ideał z płetwami, a gdy nogi — przymaluje sobie gęsie skrzydła i woła: „Anioł!" Dziwne, żem tego dotąd nie zauważył. Otóż regułę ...
Stanisław Lem, 1971
7
Frazeologia somatyczna w gwarach polskich: związki frazeologiczne o ...
... usechł [ 196-7] ; Bodaj się X-owi wrzody w gardle porobiły [l98] ; Żeby się X własną śliną udusił [199]; Żeby X-owi ślina we flabie wyschła [200] ; Jak Y gichnie / chlapnie / (jednego) przymaluje X-a / X-owi, to X-owi język piętą / drugim końcem ...
Anna Tyrpa, 1987
8
Gramatyka języka polskiego: zarys - Strona 199
... od-malowac malowac -> prze-malowac malowac -> przy-malowac malowac -» roz-malowac-sie malowac -> wy-malowac malowac -» za-malowac malowac -> z-malowac Inne sposoby tworzenia czasowników nie sa juz tak typowe: wieczny ...
Tomasz Karpowicz, 1999
9
Święto od cholery, czyli, Gaweda współczesna - Strona 86
Ładuj panienka książki, bo jaśniepański smród człowieka zadusi. No, nie płacz, nasypali piasku, nie płacz przez tę zdzirę, tylko ładuj, powiadam. No, no, tylko nie z rękami do mnie. Ja prosty, ale swoje miejsce dobrze znam. Jak przymaluję, to ...
Maryna Okęcka-Bromkowa, 1976
10
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: malarze, ...
Było wówczas „przymalowanych sztuk sto sześć, nieprzymalowanych sztuk dwadzieścia jedna, i te, które nie potrzebują przymalowania sztuk jedenaście"; Branicki polecił, aby przysłano mu je do Białegostoku, po starannym zapakowaniu.
Jolanta Maurin Białostocka, 2007
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przymalowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przymalowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT