Baixe o aplicativo
educalingo
przyspiewywac

Significado de "przyspiewywac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PRZYSPIEWYWAC EM POLONÊS

przyspiewywac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PRZYSPIEWYWAC

darowywac · dobudowywac · dochowywac · dodrukowywac · dofinansowywac · dogotowywac · dohodowywac · doinformowywac · doinwestowywac · dokompletowywac · dokomponowywac · doladowywac · dolutowywac · domagnesowywac · domalowywac · domeldowywac · dopasowywac · dopilnowywac · dopompowywac · dopracowywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PRZYSPIEWYWAC

przyspieszac · przyspieszacz · przyspieszacz wulkanizacji · przyspieszacz zaplonu · przyspieszajaco · przyspieszenie · przyspieszenie grawitacyjne · przyspieszenie ziemskie · przyspieszeniomierz · przyspiesznik · przyspieszony · przyspieszyc · przyspiew · przyspiewac · przyspiewek · przyspiewka · przyspiewywanie · przyspoldzielczy · przysporzenie · przysporzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PRZYSPIEWYWAC

doprasowywac · dorachowywac · dospiewywac · dosrodkowywac · dosrubowywac · dostosowywac · doszlifowywac · doszlusowywac · doszorowywac · dosztukowywac · dowartosciowywac · dowedrowywac · nachromowywac · nadbudowywac · nadmurowywac · nadpilowywac · nadrukowywac · nadsztukowywac · nakierowywac · nakrzemowywac

Sinônimos e antônimos de przyspiewywac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PRZYSPIEWYWAC»

przyspiewywac ·

Tradutor on-line com a tradução de przyspiewywac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PRZYSPIEWYWAC

Conheça a tradução de przyspiewywac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de przyspiewywac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «przyspiewywac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

轻哼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

canturrear
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

croon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुनगुनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دندنة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

напевать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cantarolar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিলাপ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chantonner
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

merintih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

leise singen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

センチメンタルに歌います
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

낮은 소리로 노래하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

croon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếng hát nhỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Croon
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुणगुण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mırıldanmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

canticchiare sottovoce
65 milhões de falantes
pl

polonês

przyspiewywac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

наспівувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fredona
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μουρμουρίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Croon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Croon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Croon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de przyspiewywac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRZYSPIEWYWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de przyspiewywac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «przyspiewywac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre przyspiewywac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PRZYSPIEWYWAC»

Descubra o uso de przyspiewywac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com przyspiewywac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pisma polityczne Ks. Józefa Wereszczyńskiego ... - Strona 33
my też już sobie przyśpiewywać mogli in hac ordinata charitate, onę wdzięczną piosnkę Dawida ś.: Ecce quam bonum et quam jucundum, habitare fratres in unum. Nuż inszych kondycyj nalazłoby się niemało, by się jeno ludzie ostraszyli o ...
Józef Wereszczyński, 1858
2
Pisma polityczne: z wiadomośćią o jego życiu i pismach i z ... - Strona 33
my też już sobie przyśpiewywać mogli in hac ordinata charitate, onę wdzięczną piosnkę Dawida ś: Ecce quam bonum et quam jucundum, habitare fratres in unum. Nuż inszych kondycyj nalazłoby się niemało, by się jeno ludzie ostraszyli o tem ...
Józef Wereszczyński (ks), 1858
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona lvii
2) towarzyszenie: przyśpiewywać, przygrywać, ) mierność stopnia: przygasić, ... 2) 8egleitung, lt compagnament, im (3ciange przyspiewywanie, im Göpicie przygrywanie. 3) ctna3, cin mcmig, j. 8. przygasić, löjden, bimpfen u. j. n. (30 aud, mit ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Platon: nowa interpretacja : materiały z sympozjum KUL 30 listopada ...
Trzeba więc jakby przyśpiewywać sobie to wszystko, tak jak to właśnie robiłem, układając mit» (114 d - podkr. E.W.). W powyższym fragmencie da się wyłowić szereg określeń o charakterze perswazyjnym, których moc illokutywna polega na ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Wydział Filozofii Chrześcijańskiej, 1993
5
Dafnis - Strona 81
Jego rzecz w chórze Muzom przyśpiewywać, Cytarę nosić i u pasa księgi, 165 Mnie strzał i łuku samemu używać, Czym nasilniejszej ruszę ja potęgi. Tego ty przed się nie bierz, można pani, Kupida pewnie Apollo nie zgani. 22 I owszem, synu, ...
Samuel Twardowski, 1976
6
Dafnis w drzewo bobkowe przemienieła się - Strona 253
PRZYSPIEWYWAC — ¡ni: przyspiewywác 29/11; 3 pi praes: pizyápiewywáia, 52/23. PRZYSWIECAC — 3 sg praes: przyswieca 25/16. PRZYTOMNY — N sg 1: przytomna 85/13. PRZYWALIC — 2 pi imp: przywaléie 55/11. PRZYWIESC — 3 sg ...
Samuel Twardowski, 1955
7
Białowieskie opowieści - Strona 48
Zobaczył go niedźwiedź i jak nie zacznie zawodzić, jak nie pocznie przyśpiewywać: Biegłem przez las, przez gęstwinę Wielką drzazgę w nogę wbiłem. Ratuj borsuczku — z bólu jęczę, Plastrem miodu się wywdzięczę! Cóż, borsuk łakomy na ...
Mikołaj Hajduk, 1990
8
Pisma - Tom 5 - Strona 14
kowiak, więc przytupują, hołubce wybijają i przyśpiewywać sobie do tańca próbują, a z dziewcząt znowu, to im wyżej i ciąglej która podskakuje, tem zgrabniejsza i lepiej rozumie się na tańcu. Szafirowo, amarantowo, liljowo robi się w oczach ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1925
9
Anglia i Polska [by S. Koźmian]. - Tom 1 - Strona 133
Przewodnicząc tej nowej epoce, poezya wzleciała pod same niebo i unosząc się skrzydłem skowronka nad świeżo rozoraną rolą, poczęła zwiastować i przyśpiewywać siewcom rzucającym ziarna przyszłej pomyślności i chwały narodowej.
Stanisław Koźmian, 1862
10
Dzieła Seweryna Goszczyśkiego - Strona 29
Wy też Magiera świadom rzeczy całej. .la będę Kasią, i wedle tej skały, Będę zawodzić, i jagody zrywać, A wy Magiera pod bukiem usiądźcie, Będziemy sobie wzajem przyśpiewywać. A wy Nasieka starym mnichem bądźcie. Skryjcie się w ...
Seweryn Goszczyński, 1852
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Przyspiewywac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/przyspiewywac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT