Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "psalterzysta" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PSALTERZYSTA EM POLONÊS

psalterzysta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PSALTERZYSTA


aferzysta
aferzysta
akupunkturzysta
akupunkturzysta
algebrzysta
algebrzysta
altarzysta
altarzysta
alwarzysta
alwarzysta
antyfaszysta
antyfaszysta
artylerzysta
artylerzysta
awanturzysta
awanturzysta
bagrzysta
bagrzysta
bandurzysta
bandurzysta
branzysta
branzysta
bridzysta
bridzysta
brydzysta
brydzysta
chalturzysta
chalturzysta
chorzysta
chorzysta
chronometrazysta
chronometrazysta
cytarzysta
cytarzysta
cytrzysta
cytrzysta
czysta
czysta
do czysta
do czysta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PSALTERZYSTA

psaligrafia
psalm
psalmista
psalmodia
psalmodyczny
psalmograf
psalmowy
psalterion
psalterium
psalterz
psalterz krolowej jadwigi
psałterz
psametyk
psammit
psammity
psammofit
psammofity
psammon
psamofity
psar

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PSALTERZYSTA

dokumentarzysta
drogerzysta
europarlamentarzysta
fabularzysta
fakturzysta
falansterzysta
fanfarzysta
faszysta
fetyszysta
gitarzysta
goszysta
humorzysta
infanterzysta
kafarzysta
kalamburzysta
kamerzysta
kancelarzysta
kantorzysta
karykaturzysta
kawalerzysta

Sinônimos e antônimos de psalterzysta no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PSALTERZYSTA»

Tradutor on-line com a tradução de psalterzysta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PSALTERZYSTA

Conheça a tradução de psalterzysta a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de psalterzysta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «psalterzysta» em polonês.

Tradutor português - chinês

诗人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el salmista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the psalmist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भजन बनानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المرتل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Псалмопевец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o salmista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রার্থনা-সঙ্গীত রচয়িতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le psalmiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemazmur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der Psalmist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

賛美歌作者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시편 기자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kowé wis padha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thánh vịnh gia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சங்கீதக்காரன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्तोत्रकर्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zebur yazarı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il salmista
65 milhões de falantes

polonês

psalterzysta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

псалмоспівець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

psalmistul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ο ψαλμωδός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die psalmis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

psalmisten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salmisten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de psalterzysta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSALTERZYSTA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «psalterzysta» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre psalterzysta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PSALTERZYSTA»

Descubra o uso de psalterzysta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com psalterzysta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Muzyka religijna w Lublinie w latach 1574-1794 - Strona 113
OLEWIŃSKI WOJCIECH (1771-1851) - w roku 1795 przyjechał z Krasnegostawu do Lublina, gdzie został psałterzystą kolegiackim, później katedralnym (w kościele pojezuickim). OKÓLSKI SZYMON - kapelista kolegiacki ok. 1790 r.
Ludwik Gawroński, 1996
2
Kościół katolicki obrza̜dku bizantyjsko-słowiańskiego: (neounia)
Psałterzysta przy ks. L. Tychowskim, Aleksander Nikolski, pisał o tym do Kurii w sposób następujący: „W dn. 23.06.br. w czasie nieobecności ks. Tychowskiego, Nifont z ludźmi wdarł się do kościoła, kiedy psałterzysta tegoż kościoła - wójt ...
Florentyna Rzemieniuk, 1999
3
Bóg, człowiek, świat: ilustrowana encyklopedia dla młodzieży : [A-Z]
— wykonuje w zgromadzeniu liturgicznym psalm responsoryjny względnie inny kantyk biblijny występujący po czytaniach słowa Bożego. Funkcja jego obok akolity i lektora należy do szczególnych funkcji w zgromadzeniu. Winien ...
Anna Konopczyna, ‎Irena Mierzwa, 1991
4
Dokumenty duszpastersko-liturgiczne Episkopatu Polski: 1966-1993
W odprawianiu liturgii powinni czynnie uczestniczyć ministranci, lektorzy, psałterzysta i schola. W czasie Mszy odprawianych z udziałem ogółu wiernych czytania poza Ewangelią winni wykonywać odpowiednio przygotowani lektorzy: chłopcy ...
Czesław Krakowiak, ‎Leszek Adamowicz, 1994
5
Dzieje Archidiecezji Poznanskiej: Kosciol katedralny w Poznaniu
Zarówno przywilej erekcyjny, jak i dodatkowe statuty z 18 I 1519 i 1602 r. normowały szczegółowo życie i pracę psałterzystów 2. Zobowiązani byli do osobistej rezydencji przy katedrze, a w razie wyjazdu na okres nie dłuższy niż pół roku każdy ...
Józef Nowacki, 1959
6
Arcybiskupi gnieźnieńscy prymasowie i metropolici polscy: od roku ...
Psałterzysta pierwszy ma dochody notaryusza kapitul. 1536; III, 28. Psałterzyści kat gn. 1492; II, 482, 483. „ kolegium ustanowione 1534 p. Macieja Drzewickiego, II, 802; III, 33, 59. Psarskie, wś. kśła pozn. 1284; I, 488. Pszczewski archidyakon ...
Jan Korytkowski, 1892
7
Kościoły lubelskie, na podstawie źródeł archiwalnych skreślił ks
Na tym funduszu utrzymywał się jeden psałterzysta, o którym wspominając wizyty z wieku XVIII zalecają mu, aby głosem powolnym odśpiewywał psalmy, w czasie niezajętym przez inne nabożeństwa w kościele. W r. 1818 pobierał złp.
Jan Ambroży Wadowski, 1907
8
Podręczna encyklopedia muzyki kościelnej - Strona 395
Benedykta. Psałterzysta, był to urząd śpiewaków przy kościołach katedralnych i ko- legiackich, w których istniał obowiązek codziennego śpiewu lub recytacji godzin kanonicznych. IV Synod Kartagiński wspomina o śpiewakach ustanawianych ...
Gerard Mizgalski, 1959
9
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Psałterzysta. Prawo, #u 1) a. (5 – aud): bie Sered)tfame. Nie naruszać czyiego prawa, 3mbá (S. ungeträntt Iafem. Bez naruszenia twoich praw, unbcfd)abet briner (3. Przywrócić kogo do dawnych praw, 3mbn in feine alten G3. tvicbereinfetem.
Jan Kajetan Trojański, 1835
10
Polska Jana Długosza - Strona 44
77 Wikariusz - kapłan, który pomaga proboszczowi w obowiązkach duszpasterskich lub zastępuje go; ten sam tytuł noszą księża, piastujący funkcje pomocników lub zastępców biskupów; psałterzysta - zob. przypis 59; mansjo- narz- wikariusz ...
Henryk Samsonowicz, 1984

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Psalterzysta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/psalterzysta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż