Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pstrokato" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PSTROKATO EM POLONÊS

pstrokato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PSTROKATO


ab intestato
ab intestato
ab irato
ab irato
agitato
agitato
allegro moderato
allegro moderato
andrusowato
andrusowato
animato
animato
appassionato
appassionato
babie lato
babie lato
basso continuo ostinato
basso continuo ostinato
basso ostinato
basso ostinato
bato
bato
beczkowato
beczkowato
bogato
bogato
bulkowato
bulkowato
burakowato
burakowato
calmato
calmato
chomato
chomato
chomikowato
chomikowato
kato
kato
pekato
pekato

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PSTROKATO

pstro
pstro malowany
pstro nakrapiany
pstrobarwny
pstrocina
pstrocizna
pstroglowiec
pstrokacic
pstrokaciec
pstrokacizna
pstrokacz
pstrokaty
pstrorudawy
pstrosz
pstrozlocisty
pstrucha
pstry
pstryczek
pstryczka
pstryk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PSTROKATO

chromato
chropowato
chuchrowato
csato
cyplowato
czubato
dachowkowato
daszkowato
dermato
dlutkowato
dziewuchowato
erato
esowato
fajkowato
falowato
filcowato
flejtuchowato
frullato
fugato
gadzinowato

Sinônimos e antônimos de pstrokato no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PSTROKATO»

Tradutor on-line com a tradução de pstrokato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PSTROKATO

Conheça a tradução de pstrokato a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pstrokato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pstrokato» em polonês.

Tradutor português - chinês

pstrokato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pstrokato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pstrokato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pstrokato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pstrokato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pstrokato
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pstrokato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pstrokato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pstrokato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pstrokato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pstrokato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pstrokato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pstrokato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pstrokato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pstrokato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pstrokato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pstrokato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pstrokato
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pstrokato
65 milhões de falantes

polonês

pstrokato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pstrokato
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pstrokato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pstrokato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pstrokato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pstrokato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pstrokato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pstrokato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PSTROKATO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pstrokato» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pstrokato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PSTROKATO»

Descubra o uso de pstrokato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pstrokato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 712
PSTRDKATY. a, e, PSTROKATO aduerb., ci'. srakaty, pstrej maáci, ftheefig. Pstrokaly koń. Coachr. Tr. D 5. Pstrokata kobyla. Teal. 51. b, 52. — Nie pod jedna rodzi sie kaìdy 0210wick data, Jeden ma w glowie równo, drugi ma pstrokato. Zahl.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: P-R - Strona 211
Zob. bestrox- pstro%a, -ë, f 'nazwa krowy pstrokatej'. Zob. bestroxa. pstroSka, -Ш, f, zob. pstroxa. pstrokati, adj. 'pstrokaty'. Pstrokatá krova... sëkna. pstrokato, adv. od pstroJcati. Pstrokato sq obuc. <> Zwrot: pstrokato mec v glove. pstrokatka, ...
Bernard Sychta, 1970
3
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
Owcom to naypospolitsza: wszakże i owe Labanowe w Pismie Swiętym Owce, zapatrując się na pstrokato postrugane laski, pstrokate owieczki rodziły. Ztąd stawiali niektorzy przed zrzebne. Klacze obrazy malowane iak naydzielnieyszych ...
Krzysztof Kluk, 1779
4
Pieśni ludu nadniemeńskiego z okolic Aleksoty: Z doła̜czeniem do ...
To ja dziewczęciu przyślę.kochanemu Aż trzy listy pstrokate A w jednym liście, a w jednym pstrokatym, Dwa złote pierścioneczki; A w drugim liście, a w drugim pstrokatym, Dwie jedwabne chusteczki; A w trzecim liście, a w trzecim pstrokatym, ...
Karol Brzozowski, 1844
5
Piesni ludu nadniemenskiego z Okolic Alensoty ... (Volkslieder vom ...
To ja dziewczęciu przyślę kochanemu Az' trzy listy pstrokate. A w jednym liście, а w jednym pstrokatym, Dwa. złote pierścioneczki; A w drugim liście, a w drugim pstrokatym, Dwie jedwabne chusteczki; A w trzecim liście, a w trzecim pstrokatym, ...
[Anonymus AC10198645], 1844
6
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 391
Cos, co jest pstrokate, jest w bardzo wielu różnych, najczęściej jaskrawych, kolorach. Pstrokate kokoszki sfruwały z grzędy i rrzaskiem pstrokaty kilim. 0 pstrokato, -ciej. -pstrokato ubrany klaun. pstry, pstrzy. 1 Cos, co jest pstre, jest w bardzo ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... m. aktorka, artystka dramatyczna, f actrice, f. (25d)aufpiel0auê, m. komedyalnia, j. teatr, m. comédie, f. èãaufwietfunft, f. sztuka dramatyczna, f. art dramatique, m. (2d)autburm, v. $arte. Q &. u, $d)edie, f. koń srokaty, pstrokaty, m. cheval pie, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
8
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Lin. 5. Szakłak pstrokaty. Nerprun alaterne. Rośnie dziko w południowych krajach Europy, krzew 10 do 12 stóp wysoki; liście trwałe, jajowate, ząbkowane, zielone poły skowne ; od kwietnia do czerwca kwiaty zielonawe, miodem pachnące.
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
9
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ludowej: ...
Graniocha — pol: Graniocha (i) [ap. gw. graniaty 'zwykle czerwono-bialy; laciaty, pstrokaty'] 'krowa masci czerwono-bialej' Skrobow (Lublin), [ap. gw. graniaty 'laciaty, pstrokaty'] [Puk-Bugalska, 182] (Chet- miñsko-Dobrzyñskie), 'krowa masci ...
Stefan Warchoł, 2009
10
O mowie miszkańców kilkunastu wsi wokół Konina - Strona 183
pstrokaty, II 1 : pstry, II 2, III 2: bestry, III 1 : bestry || pstrokaty || /w/ry, IV 1 : pstrokaty || /w/ry; p. 3: 1 1, II 1 : bestry \\ pstrokaty || pstry (rz.), III 1 : bestry (czs.) || pstrokaty \\ pstry, IV 1: 6es/ry (b.) \\ pstrokaty \\ pstry; p. 4: I 1, 2: fees/- ry || rozmaity \\ pstry, ...
Zygmunt Zagórski, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PSTROKATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pstrokato no contexto das seguintes notícias.
1
Pokazała, na co ją stać! Agata Duda zmiażdżyła prezencją królową …
Ubrana od stóp do głów w subtelną lawendę pierwsza dama Polski wyglądała o niebo lepiej, niż pstrokato odziana królowa Matylda. Zgadzacie się? Facebook ... «Dziennik.pl, out 15»
2
Likusy nie chcą wieżowca przy ulicy Błękitnej
I wszystko jasne. ale u nas wszędzie architektonicznie radosna zupełnie przypadkowa twórczość jak menela po kilku głębszych czyli na pstrokato jak się trafi ... «Gazeta Olsztyńska, set 15»
3
Święta Bożego Narodzenia w indyjskim ośrodku dla trędowatych
Świątynia wygląda przepięknie, choć jak na europejskie warunki nieco kiczowato – zbyt pstrokato. W środku nie ma ławek, wszyscy siadają w pozycji lotosu ... «Spider's Web, jun 15»
4
Stokrotka i Polomarket łączą siły. Będzie spółka kapitałowa i …
... o za małej liczbie pracowników, złym traktowaniu, problemami dot. cen przy kasie i półce, zewnętrzy styl chyba mówi im bardziej pstrokato, przaśne tym lepiej. «Wyborcza.biz, mai 15»
5
Shelter 2 - Recenzja
Na pierwszy rzut oka pstrokato, ale nad wyraz czytelnie i uroczo. W takim przypadku - i tu kolejna nowość - można wziąć malucha w zęby i przetransportować go ... «eurogamer.pl, mar 15»
6
Selfie 3D w Koperniku. "Robią je 64 aparaty"
Dobrze jest ubrać się pstrokato. Dzięki temu kapsuła wychwyci więcej szczegółów – radzi Marta Klos, reporterka TVN24. Jak działa maszyna? Wchodzimy do ... «TVN Warszawa, dez 14»
7
Latino Mąż – rozpoznanie gatunku
Nieważna pora roku, nieważna aura za oknem, pstrokato musi być! Tym bardziej w chłodzie – dla przeżycia Latino Męża podczas kontynentalnej zimy ... «naTemat, jul 14»
8
Pornograf od Biblii. Sylwetka Roberta Crumba, najważniejszego …
Do parku Golden State przyszło 20 tysięcy ludzi - głównie młodych, pstrokato ubranych pacyfistów. Przemawiali słynny poeta Allen Ginsberg i psycholog ... «Wirtualna Polska, fev 14»
9
Tak się wyszczuplimy! Paryskie rady na sylwestra!
Do czarnych koszul nie należy też zakładać kolorowych krawatów, bo wyglądają zbyt pstrokato. Jeżeli już ktoś chce koniecznie pokazać się w krawacie, to musi ... «rmf24.pl, dez 13»
10
Dlaczego pozwala się na takie architektoniczne potworki? [LIST]
Być może urzędnicy administracji budowlanej są fanami Hundertwassera, ale doprawdy, pstrokato malowanym blokom bydgoskich osiedli tak daleko jest do ... «Gazeta Wyborcza, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pstrokato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pstrokato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż