Baixe o aplicativo
educalingo
pulmanowski

Significado de "pulmanowski" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PULMANOWSKI EM POLONÊS

pulmanowski


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PULMANOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PULMANOWSKI

pulkownikowa · pulkownikowac · pulkownikowna · pulkownikowski · pulkownikowy · pulkowy · pull · puller · pullman · pulman · pulment · pulmonektomia · pulmonolog · pulmonologia · pulmonologiczny · pulower · pulowerek · pulpa · pulpecik · pulpet

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PULMANOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinônimos e antônimos de pulmanowski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PULMANOWSKI»

pulmanowski ·

Tradutor on-line com a tradução de pulmanowski em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PULMANOWSKI

Conheça a tradução de pulmanowski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pulmanowski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pulmanowski» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

普尔曼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pullman
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pullman
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पुलमैन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البولمان حافة القطار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Pullman
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Pullman
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Pullman
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pullman
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pullman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Pullman
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

プルマン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

풀만
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Pullman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pullman
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புல்மேன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जिच्यात झोपायची सोय आहे अशी आगगाडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pullman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pullman
65 milhões de falantes
pl

polonês

pulmanowski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Pullman
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Pullman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πούλμαν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pullman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pullman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pullman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pulmanowski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PULMANOWSKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pulmanowski
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pulmanowski».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pulmanowski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PULMANOWSKI»

Descubra o uso de pulmanowski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pulmanowski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik wyrazów obcych - Strona 921
(fr. poularde) pulares przestarz. portfel, pugilares. puli pies z węgierskiej rasy owczarków, średniej wielkości, o długiej, obfitej sierści, czarnej lub szarej, używany do pilnowania stad owiec, (węg.) pulman wagon pulmanowski (p. pulmanowski).
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
2
Rozdroża miłości: powieść - Strona 159
Wkrótce przesiedliśmy się do pociągu warszawskiego. Wagon pulmanowski był zapchany handlarzami, zajęliśmy wiec miejsca przy oknie na korytarzu. Podróż była uciążliwa. W Lublinie „walczono" już o miejsce na stopniach i w toaletach.
Józef Stompor, 1985
3
Smażone zielone pomidory
PóksięZyca, Cecil Laney opisa portiera wagonu pulmanowskiego Jaspera Q. Peaveya. Ten genialny portier otrzymuje same pochway, odkąd mając siedemna9cie lat, zaczą pracować na kolei jako bagaZowy na stacji dworca w Birmingham w ...
Fannie Flagg, 2015
4
Żona enkawudzisty
#Amogę? I pojecha am z SierioZą w delegację. 2 To by wagon pulmanowski[78], carski, jeszcze z czasów cara Miko aja. 8ciany salonu by y obite zielonym aksamitem, a sypialni # czerwonym. W 9rodku by ydwieszerokie kanapy. Konduktorzy ...
Mira Jakowienko, 2014
5
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów - Tom 5 - Strona 473
Wywołuje to nadmierny i jednostronny nacisk na jeden koniec osi lub na jeden wózek wagonu pulmanowskiego i wskutek tego następuje zagrzewanie się osi. Również urzędy wyjściowe ładują do wagonów pocztowych paczki szczególnie ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1923
6
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1042
Pullman, 1831-1897, amer, konstruktor pierwszych wagonów restauracyjnych i sypialnych > pulmanowski 0 wagon pulmanowski «wagon pasazerski osadzony na dwóch samoskretnych wózkach dwu- lub trzyosiowych, ulatwiajqcych jazdç na ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
7
"Drobiazgów duch wspaniały i powietrzny--": szkice o realiach literatury
Autor powiedział mi: — Chciałem napisać: „Granatowym pulmanem pierwszej klasy", ale zawahałem się, czy w Rosji, w roku 1915, kursowały wagony pulmanowskie. I to na trasach: Piatigorsk — Tichoreck — Carycyn... „Pullman Company" ...
Ludwik Bohdan Grzeniewski, 1981
8
43000+ English - Polish Polish - English Vocabulary
pull ciągnąć pulled pociągnął pulley rolka pullman pulmanowski pullover pulower pulmonary płucny pulp miazga pulsation pulsacja pulse puls pulsed impulsowe pulverize rozpylać pummel okładać pięściami pump pompa pumpkin dynia pun ...
Gilad Soffer, 2015
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1025
«wagon pulmanowski» pulmanowski A Wagon pulmanowski «rodzaj ko- lejowego wagonu pasazerskiego, osadzonego na dwu samoskrçmych wózkach dwu lub trzyosiowych, ula- twiajqcych jazdç na tukach, maj^cego dhigi, waski ko- rytarz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Guzik z kamei
zauważył konduktor wagonu pulmanowskiego, pomagając Barnesowi wsiąść, gdy wskakiwał w biegu do ekspresu, wychodzącego z Bostonu o północy. — Radziłbym panu jednak nie wskakiwać zbyt często do jadących już pociągów.
Rodrigues Ottolengui, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PULMANOWSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pulmanowski no contexto das seguintes notícias.
1
Przerwana ucieczka
Składał się on z dwóch parowozów, czterech lub pięciu (według różnych relacji) osobowych wagonów pulmanowskich i kilkunastu dwuosiowych wagonów ... «Interia, jul 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pulmanowski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pulmanowski>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT