Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radiestezja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADIESTEZJA EM POLONÊS

radiestezja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RADIESTEZJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «radiestezja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
radiestezja

radiestesia

Radiestezja

Radiesthesia - pseudociência lidando com alegada radiação. A essência da radiesthesia é a sua detecção por radiesthesia usando instrumentos como uma varinha, um pêndulo e mesmo sem ferramentas. Ele é usado para detectar o chamado. veias de água, minerais e muitos outros objetos. Na década de 1930, a radiesthesia foi introduzida pelo ministro francês da rádio, Alexis Bouly. A técnica de radiesthesia também é conhecida como retórica ou dowsing. Os fenômenos investigados por radiesthesia são classificados como paranormais. Na grande maioria dos países ocidentais e na comunidade científica, a radiesthesia é considerada uma pseudociência, e pesquisas cientificamente comprovadas mostram que radiestheses não conseguem encontrar objetos ocultos com maior eficácia do que seria o caso. Há, no entanto, poucos estudos científicos em que as reivindicações de radiestética são tratadas com bastante seriedade. A radiação é muitas vezes referida como prática oculta. Radiestezja – pseudonauka zajmująca się rzekomym promieniowaniem. Istotą radiestezji jest ich wykrywanie przez radiestetę przy użyciu przyrządów takich jak różdżka, wahadło, a nawet bez żadnych narzędzi. Wykorzystuje się ją do wykrywania tzw. żył wodnych, minerałów i wielu innych obiektów. Termin radiestezji wprowadził w latach 30. XX wieku francuski radiesteta ksiądz Alexis Bouly. Technika radiestezji jest również znana jako rabdomancja albo różdżkarstwo. Zjawiska badane przez radiestezję bywają zaliczane do zjawisk paranormalnych. W zdecydowanej większości krajów zachodnich oraz w środowisku naukowym radiestezja uznawana jest za pseudonaukę, a rzetelnie prowadzone badania naukowe wykazują, że radiesteci nie są w stanie odszukiwać ukrytych obiektów ze skutecznością większą, niż wynikałoby z czystego przypadku. Są jednak nieliczne prace naukowe, w których twierdzenia radiestetów traktowane są całkiem poważnie. Radiestezję często zalicza się do praktyk okultystycznych.

Clique para ver a definição original de «radiestezja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RADIESTEZJA


adhezja
adhezja
agenezja
agenezja
akinezja
akinezja
algezja
algezja
allomnezja
allomnezja
anestezja
anestezja
cenestezja
cenestezja
chromestezja
chromestezja
cynestezja
cynestezja
estezja
estezja
hemianestezja
hemianestezja
hiperestezja
hiperestezja
hipestezja
hipestezja
kinestezja
kinestezja
kortezja
kortezja
kryptestezja
kryptestezja
parastezja
parastezja
parestezja
parestezja
poliestezja
poliestezja
synestezja
synestezja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RADIESTEZJA

radiacyjny
radialnie
radialny
radian
radiant
radiator
radicchio
radiczkow
radiesteta
radiestetyczny
radiestezyjny
radio
radio taxi
radioabonent
radioaktywnie
radioaktywnosc
radioaktywność
radioaktywny
radioamator
radioamatorski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RADIESTEZJA

amnezja
analgezja
archidiecezja
atrezja
bradykinezja
daglezja
diecezja
dysgenezja
eklezja
emezja
enurezja
ferezja
finezja
frambezja
framboezja
frenezja
frezja
geodezja
halezja
herezja

Sinônimos e antônimos de radiestezja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RADIESTEZJA»

Tradutor on-line com a tradução de radiestezja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADIESTEZJA

Conheça a tradução de radiestezja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de radiestezja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radiestezja» em polonês.

Tradutor português - chinês

找矿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radiestesia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dowsing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dowsing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التغطيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лозоискательство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

radiestesia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Y- আকৃতির দন্ডের সাহায্যে ভূগর্ভস্থ জল বা ধাতুর সন্ধানকার্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

radiesthésie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dowsing
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wünschelruten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダウジング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수맥 찾기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dowsing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cảm xạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கனிதேடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डाऊझिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maden
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rabdomanzia
65 milhões de falantes

polonês

radiestezja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лозоіскательство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oculte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραβδοσκοπία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rhandomantie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dowsing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dowsing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radiestezja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADIESTEZJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radiestezja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre radiestezja

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RADIESTEZJA»

Descubra o uso de radiestezja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radiestezja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bóg jeszcze nie umarł: Co fizyka kwantowa mówi o naszym pochodzeniu
Radiesteta jest więc w ich mniemaniu jakiego9 rodzaju oszustem, który ma mnóstwo szczę9cia. ... Radiestezja moZe podsunąć nam nowe sposoby ujarzmiania przyczynowo9ci odgórnej i odkryć przed nami wiele innych owoców nowej nauki.
Amit Goswami, 2015
2
Leksykon terapii alternatywnych - Strona 222
Do uzasadnienia takich możliwości radiestezji służy skomplikowana teoria występowania żył wodnych, których istnieniu zaprzecza współczesna hydrogeologia. Radiestezji używano także dla poszukiwania złóż minerałów, zagubionych ...
Andrzej Zwoliński, 2013
3
Kompletny podręcznik odczytywania i uzdrawiania aury: Richard Webster
WYCZUWANIE. AURY. PRZY. UYYCIU. RADIESTEZJI. Radiestezja to sztuka znajdowania tego, co niewidoczne. Większo9ć ludzi sądzi,. Ze. radiesteci przez większo9ć czasu szukają wód podziemnych. Radiestezja moZe jednak pomagać ...
Richard Webster, 2016
4
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 91
91 Dzięki tym doświadczeniom moje zainteresowanie radiestezją i medycyną niekonwencjonalną zaczęło się rozwijać. Jestem osobą dociekliwą i lubię sprawdzić wiadomości w innych źródłach. Szukałam więc lektury i wszelkich informacji ...
Lidia Szadkowska, 2012
5
Zmanipuluję cię, kochanie - Strona 80
A radiestezja cały czas konsekwentnie zwodzi osoby o mentalności technicznej, które szukają czegoś niezwykłego. Powstały tysiące teorii „wyjaśniających” mechanizm radiestezji. Żadna nie przeszła naukowej weryfikacji pozytywnie.
Robert Tekieli, 2012
6
Byłem masonem - Strona 107
... jest uprawiana przeze mnie przez kilka miesiêcy radiestezja emituj1ca czy ... wywo3aæ zaburzenia zdrowia zarówno u samego radiestety, jak i u osób z jego otoczenia. Podczas seansu inicjacyjnego w Bordeaux na kongresie uzdrawiaczy ...
Maurice Caillet, 2009
7
Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 184
Szczegółowej krytyce radiestezji poświęcony jest artykuł „Radiestezja a nauka”, „Wiedza i Życie”, 2/1999. Autorami tego artykułu jest dwóch fizyków, dr Przemysław Kiszkowski i prof. Henryk Szydłowski, obaj z Instytutu Fizyki Uniwersytetu im.
Przemysław Mastalerz, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADIESTEZJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radiestezja no contexto das seguintes notícias.
1
Wielki schron dla Hitlera zamiast "złotego pociągu"?
Moją pasją jest radiestezja i to dla mnie są dowody - podkreśla odkrywca podczas konferencji prasowej. Tym razem znalezisko wydaje się być dużo bardziej ... «Newsweek Polska, set 15»
2
Radiestezja. Czy żyły wodne są szkodliwe?
Radiestezja. Czy żyły wodne są szkodliwe? 12.12.2014. Radiestezja. Czy żyły wodne są szkodliwe? Foto: Glow Images/East News. Słuchacz Jedynki pyta ile ... «Polskie Radio, dez 14»
3
Triumf pseudonauki nad rozumem
Homeopatia, parapsychologia, radiestezja, jasnowidztwo i inne pseudonauki zyskują oficjalne certyfikaty. W Polsce odbywa się powolna destrukcja nie tylko ... «Polityka, jul 14»
4
Pora na biznes znachora
Ale jej zakresu nie ograniczają żadne przepisy, więc równie dobrze może nią być leczenie pijawkami czy moczem, radiestezja (czyli różdżkarstwo), a nawet ... «Newsweek Polska, abr 14»
5
Wrocławskie Spotkania Niezwykłości: Zobacz spacer po …
14.00 - 15.00 - Tadeusz Moszyński, Marek Chynał: Radiestezja i zdrowie. Zapisy na kurs radiestezji. 15.00 - 16.00 - Henryk Wielgosz, Mirosław Budziński, ... «Gazeta Wrocławska, fev 14»
6
Uważajmy na wróżki!
Radiestezja, bioenergoterapia i inne "cuda" sprzeczne z pokorą to przejawy ... niektórzy też mają zdolności paranormalne typu radiestezja czy bioenergoterapia. «PCh24.pl, jul 13»
7
Czym jest radiestezja?
Szkodliwymi naturalnymi promieniowaniami w domach, czy mieszkaniach zajmuje się radiestezja. Technika ta jest również znana jako rabdomancja albo ... «Wirtualna Polska, mai 13»
8
Liczba zniewoleń i opętań rośnie z roku na rok
"Wróżbiarstwo, ezoteryka, bioenergoterapia, radiestezja, a przede wszystkim popkultura, w której pełno satanistycznych symboli z napojem Demon na czele" - to ... «Onet.pl, out 12»
9
Gabinet naturoterapii Vigor - bioenergoterapia, uzdrawianie, reiki
bioterapię; psychoenergoterapię; hipnozę uzależnień (nikotyna, alkohol, narkotyki); konchowanie uszu; kręgarstwo; masaże; radiestezja; oczyszczanie aury ... «BiałystokOnline.pl Portal Miejski, mar 11»
10
Miejsca mocy w regionie. Sprawdź, gdzie się znajdują
Według Leszka Mateli, radiestety, autora książek o tematyce parapsychologicznej i ezoterycznej, "radiestezja to praca z wahadłem na odległość z wykorzystanie ... «Gazeta Współczesna, jun 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radiestezja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/radiestezja>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż