Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radiostacja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADIOSTACJA EM POLONÊS

radiostacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RADIOSTACJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «radiostacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
radiostacja

rádio

Radiostacja

Radiostation - um conjunto de dispositivos para transmitir ou receber sinais de rádio. Consiste em um transmissor ou receptor de rádio, antenas, linhas de cabo, etc. Às vezes, também inclui os edifícios em que está localizado. Os rádios são uma versão simplificada do rádio. As estações de rádio são divididas em: ▪ estação de transmissão ▪ estação de rádio receptora ▪ estação do transceptor O alcance do rádio, ou seja, a distância a qual os sinais de rádio podem receber depende da potência do transmissor e dos parâmetros de sensibilidade, transmissão e recepção do transmissor, propagação afetada por distúrbios industriais, clima, estação e dia, relevo e cobertura, e muitos outros fatores. Devido à sua aplicação, são feitas as seguintes distinções: ▪ estações de rádio - principalmente radiodifusão, geralmente projetadas para emitir ondas de rádio de uma freqüência; ▪ comunicação - transceptores, geralmente sintonizados em diferentes freqüências. Devido às condições de trabalho e local de instalação, as estações de rádio são divididas em: ▪ estacionárias, ▪ móveis. Radiostacja – zestaw urządzeń do nadawania lub odbierania sygnałów radiowych. Składa się z nadajnika lub odbiornika radiowego, anteny, linii kablowych itp. Czasami zalicza się do niej także budynki, w których się znajduje. Uproszczoną wersją radiostacji są radiotelefony. Radiostacje dzieli się na: ▪ radiostacja nadawcza ▪ radiostacja odbiorcza ▪ radiostacja nadawczo-odbiorcza Zasięg radiostacji, tj. odległość, w jakiej mogą być odbierane sygnały nadawane przez radiostację, zależy od mocy nadajnika i czułości odbiornika, parametrów anteny nadawczej i odbiorczej, zakresu używanych fal, propagacji, na którą mają wpływ zakłócenia przemysłowe, pogoda, pora roku i dnia, ukształtowanie i pokrycie terenu oraz wiele innych czynników. Ze względu na zastosowanie rozróżnia się: ▪ radiostacje foniczne – głównie nadawcze, zwykle przystosowane do emitowania fal radiowych o jednej częstotliwości; ▪ komunikacyjne – nadawczo-odbiorcze, z reguły łatwo przestrajane na różne częstotliwości. Z uwagi na warunki pracy oraz miejsce zainstalowania radiostacje dzieli się na: ▪ stacjonarne, ▪ ruchome.

Clique para ver a definição original de «radiostacja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RADIOSTACJA


ablaktacja
ablaktacja
adaptacja
adaptacja
adhortacja
adhortacja
adiustacja
adiustacja
adnotacja
adnotacja
adoptacja
adoptacja
afektacja
afektacja
agitacja
agitacja
akcentacja
akcentacja
akceptacja
akceptacja
akredytacja
akredytacja
alimentacja
alimentacja
alotransplantacja
alotransplantacja
amputacja
amputacja
argumentacja
argumentacja
astroorientacja
astroorientacja
atentacja
atentacja
atestacja
atestacja
augmentacja
augmentacja
auskultacja
auskultacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RADIOSTACJA

radiosekstans
radiosekstant
radiosensybilizator
radioskop
radioskopia
radiosluchacz
radiosonda
radiosondaz
radiospektrograf
radiospektrogram
radiospektroskopia
radiostacja kosmiczna
radiostacja krotkofalowa
radiostymulator
radiosygnal
radiota
radiotaksi
radiotaxi
radiotechniczny
radiotechnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RADIOSTACJA

autoimitacja
autointerpretacja
autoprezentacja
autorotacja
autotransplantacja
batystacja
bonitacja
cementacja
certacja
cytacja
datacja
deforestacja
defragmentacja
degustacja
dehydratacja
dekantacja
dekapitacja
dekrepitacja
dekretacja
delimitacja

Sinônimos e antônimos de radiostacja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RADIOSTACJA»

Tradutor on-line com a tradução de radiostacja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADIOSTACJA

Conheça a tradução de radiostacja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de radiostacja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radiostacja» em polonês.

Tradutor português - chinês

广播电台
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estación de radio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

radio station
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेडियो स्टेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محطة إذاعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

радиостанция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rádio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেডিও স্টেশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

station de radio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stesen radio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Radiosender
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラジオ放送局
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라디오 방송국
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stasiun radio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đài phát thanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வானொலி நிலையம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेडिओ स्टेशन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

radyo istasyonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stazione radio
65 milhões de falantes

polonês

radiostacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

радіостанція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

post de radio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραδιοφωνικός σταθμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radiostasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radiostation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radiostasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radiostacja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADIOSTACJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radiostacja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre radiostacja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RADIOSTACJA»

Descubra o uso de radiostacja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radiostacja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Transformacja radia w Polsce i na świecie: 1990-1995 : materiały z ...
środków na badania socjologiczne audytorium radiowego, a także brakiem doświadczeń w nadawaniu tego rodzaju programów. Pracę i struktury takich radiostacji można by zanalizować na przykładzie komercjalnej stacji nadającej z Moskwy ...
Marek Jachimowski, ‎Uniwersytet Śląski w Katowicach. Zakład Dziennikarstwa, 1996
2
Marszałek Józef Piłsudski: szkice do portretu - Strona 237
Aleksander Hauke -Nowak zalecił, by radiostacja DOK I prowadziła nasłuch radiostacji lotniczej i zagłuszała jej rozmowy. Prowadzenie stałego nasłuchu innych radiostacji było normalnym obowiązkiem każdej radiostacji wojskowej, a wyniki ...
Norbert Michta, ‎Zbigniew Cieślikowski, ‎Zbigniew Kumoś, 2008
3
Żołnierze łączności walczącej Warszawy - Strona 114
Do rozpoezęcia działań powstańczych na sieci tej był prowadzony stały nasłuch foniczny i telegraficzny audycji nadawanych przez radiostacje: Naczelnego Wodza w Wielkiej Brytanii i BBC. O godzinie »W« miała się ona przestawić na odbiór ...
Kazimierz Malinowski, 1982
4
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
Radiostacja. Co9 jak Machina,, tylko w eterze. Podobnie jak w Na Prze aj,, bopod auspicjami ZHP, promowano wniej,czy wręcz tworzono, kulturę alternatywną. Większo9ć z sentymentem wspomina pierwsze lataRadiostacji, gdzie ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013
5
Zdarzyło się
... przyprowadzićz piwnicy telegrafistęNawrothaĂ Bitykolbą pistoletuNawroth powtarzaÁ że radiostacja wGliwicach nie nadaje własnego programuÁ lecz transmituje program radiostacji wrocławskiejĂ Przygotowane tuaudycje przesyłane sądo ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
6
Monte Cassino 1944 - Strona 147
593 okazało się, że wszystkie radiostacje w atakujących oddziałach zostały zniszczone. Niemiecki ostrzał zniszczył także połączenia telefoniczne brygady z jej batalionami. W celu nawiązania łączności z czołowymi kompaniami 2 Batalionu ...
Zbigniew Wawer, 2009
7
Pojazdy Pancerne Aliantów 1939-194 - Strona 56
... AEC, sześciocylindro- wy, diesel Prędkość: 13 km/h Zasięg: 258 km Uzbrojenie: 1 x 40 mm dwufuntowe działko 0QF; 1 x 7,92 mm sprzężony km Besa Radiostacja: Wireless Set nr 11 ▽ Czołg piechoty Matylda II Siły Zachodniej Pustyni/7.
David Porter, 2010
8
Otwock i okolice: przewodnik - Strona 232
1944-45 w budynku radiostacji mieścił się punkt sanitarny i szpital polowy żołnierzy I Armii WE Osiedle Radiówek wybudowano w 1. 1948-50. W czasach „zimnej wojny" radiostacji pilnował Korpus Bezpieczeństwa Wewnętrznego (KBW), ...
Jacek Kałuszko, 2006
9
Dopóki świecą gwiazdy: - Strona 108
Duże pomieszczenie rozświetlone kilkoma żarzącymi się świetlówkami. Posłania. Kilka kręcących się osób. I gdzieś dalej dwóch kłócących się ludzi przy jakimś urządzeniu. Radiostacja! Stara radiostacja, której najwyraźniej nie potrafią ...
Tomasz Kreczmar, 2015
10
Ruch oporu na Podlasiu: 1939-1944 - Strona 312
(15 km na południowy zachód od Kałuszyna), gdzie dołączyła doń radiostacja z obsługą i oficer łącznikowy z zaszyfrowanymi materiałami do nadawania. Do wykonania właściwego zadania przystąpiono w nocy z 23 na 24 października.
Stanisława Lewandowska, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADIOSTACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radiostacja no contexto das seguintes notícias.
1
Wystartowało Radio Pogoda - nowa radiostacja Grupy Radiowej …
Od dziś w kilku miastach Polski oraz w internecie można słuchać Radia Pogoda - nowej polskiej stacji, która przywoła nasze najpiękniejsze wspomnienia. «Tuba.pl, jun 15»
2
Radiostacja w Raszynie - sygnał od 1931 roku
Z rozkazu Naczelnej Dyrekcji Polskiego Radia radiostacja w Raszynie zostaje wysadzona w powietrze - taki komunikat usłyszeli 30 września 1939 słuchacze. «Polskie Radio, mai 15»
3
Bemowo, Odkryj na Nowo: Fort IIA Babice i Radiostacja
W cyklu spacerów "Bemowo, Odkryj na nowo" tym razem będzie można zwiedzić Fort IIA Babice i Radiostację Transatlantycką. Wycieczka odbędzie się w ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, abr 15»
4
Światowy Dzień Świadomości Autyzmu: Gliwicka Radiostacja
2 kwietnia to Światowy Dzień Świadomości Autyzmu. Po raz kolejny zorganizowano akcję „Polska na niebiesko”. Kilkaset miejsc w całej Polsce rozbłysło tego ... «Dziennik Zachodni, abr 15»
5
Odkryj Śląskie: 1. Radiostacja Gliwicka, 2. Rynek w Gliwicach, 3 …
Radiostacja Gliwicka, katowicki Spodek i rynek w Gliwicach są śląskimi wizytówkami. Tak uważają internauci, uczestnicy akcji "Odkryj Śląskie", którzy głosowali ... «Dziennik Zachodni, jan 15»
6
Perfekcyjnie zamaskowana radiostacja. Niemcy nigdy jej nie znaleźli
W willi Rodowiczów na Żoliborzu Oficerskim w czasie okupacji działała radiostacja. Nazywano ją Łodzią Podwodną. Była tak świetnie zamaskowana, ... «Gazeta Wyborcza, dez 14»
7
Tempo 30 w Łodzi. 30 km/h po osiedlu Radiostacja
Strefa 'Tempo 30' w Łodzi zostanie wprowadzona na osiedlu Radiostacja. Na ulicach będzie obowiązywała ograniczenie prędkości do 30 km/h. W piątek ZDiT ... «NaszeMiasto.pl, nov 14»
8
Światowy Dzień Cukrzycy: Spodek i gliwicka Radiostacja rozbłysną …
19.00) katowicki Spodek i gliwicka Radiostacja, podobnie jak tysiące innych budynków na całym świecie, zostaną podświetlone na niebiesko. Jest to kolor ... «Rynek Zrdowia, nov 14»
9
Archikatedra w Katowicach i radiostacja w Gliwicach też chcą do …
O wpis na prestiżową listę UNESCO starają się Tarnowskie Góry, ale mogą się na niej znaleźć także archikatedra z Katowic i radiostacja z Gliwic. Radiostacja w ... «Dziennik Zachodni, out 14»
10
„Tu mówi Błyskawica”. 70-lecie pierwszej audycji powstańczej …
Radiostacja rozpoczęła nadawanie audycji osiem dni po wybuchu powstania. Jej zadaniem było utrzymanie łączności pomiędzy walczącymi powstańcami. «TVP, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radiostacja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/radiostacja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż