Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radlina" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADLINA EM POLONÊS

radlina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RADLINA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «radlina» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Redlin

Redlina

Redlina, radlina - um eixo de terra com um plantador ou um semeador, por exemplo no cultivo de batatas. No passado, os redliners foram formados com a ajuda de um radar. Redlina, radlina - wałek ziemi ukształtowany sadzarką lub obsypnikiem, np. w uprawie ziemniaka. Dawniej redliny formowano za pomocą radła.

Clique para ver a definição original de «radlina» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RADLINA


acetylocholina
acetylocholina
adalina
adalina
adelina
adelina
adrenalina
adrenalina
aklina
aklina
akwilina
akwilina
alina
alina
jedlina
jedlina
nadlina
nadlina
oszczedlina
oszczedlina
padlina
padlina
przepadlina
przepadlina
redlina
redlina
rozpadlina
rozpadlina
siedlina
siedlina
skrzydlina
skrzydlina
wedlina
wedlina
wiedlina
wiedlina
wpadlina
wpadlina
zapadlina
zapadlina

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RADLINA

radiozrodlo
radirka
radiszczew
radkiewicz
radkow
radkowski
radlenie
radlic
radlica
radlin
radlinka
radlinowy
radlinski
radlisko
radlo
radlonka
radlow
radlowski
radna
radniej

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RADLINA

amigdalina
ampicylina
angelina
anilina
annalina
antazolina
antyklina
arekolina
autodyscyplina
babulina
bengalina
berlina
betulina
biernat z lublina
botulina
brachyantyklina
brachysynklina
bulina
bylina
celina

Sinônimos e antônimos de radlina no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RADLINA»

Tradutor on-line com a tradução de radlina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADLINA

Conheça a tradução de radlina a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de radlina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radlina» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

surco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

furrow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

борозда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sulco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাঁজ কাটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

furrow
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Furche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

畝間
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밭고랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

furrow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luống cày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வரப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नांगरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kırışık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

solco
65 milhões de falantes

polonês

radlina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

борозна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

brazdă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυλάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sloot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fåra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radlina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADLINA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radlina» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre radlina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RADLINA»

Descubra o uso de radlina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radlina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Krótki opis historyczny Kościołow parochialnych, Kościółkow, Kaplic, ...
Kościół parochialny w Radlinie. , Wieś Radlin aż do drugiej polowy 16. wieku należała do parochii mieszkowskiej , nie mając sama kościoła parochialnego. W drugiej dopiero połowie 16. wieku Jędrzej Opaliński, marszałek wielki koronny, ...
Józef Łukaszewicz, 1859
2
Krótki opis historyczny kościołów parochialnych, kościołków, kaplic, ...
Kościół parochiany w Radlinie. Wieś Radlin aż do drugiej połowy 16. wieku należała do parochii mieszkowskiej, nie mając sama kościoła parochialnego. W drugiej dopiero połowie 16. wieku Jędrzej Opaliński, marszałek wielki koronny, ...
Józef Łukaszewicz, 1859
3
Zasadnicza Szkoła Górnicza KWK „Marcel” w Radlinie - Strona 3
VERBA VOLANT SCRIPTA MANENT („słowa ulatują, pismo pozostaje”) Powołanie w 1950 roku samodzielnej jednostki organizacyjnej szkolnictwa zawodowego w Radlinie pod auspicjami Ministerstwa Górnictwa było przedsięwzięciem ...
Alexander Gosciniak, 2011
4
Herby i pieczęcie miast górnośląskich: Boguszowice, Chwałowice, ...
Wokół napis G[emeinde] NIEDER RADLIN RYBNIKER KREIS. Wyobrażenie to zostało zaczerpnięte z życia codziennego mieszkańców wsi. Według M. Gumowskiego wizerunek nawiązuje też pośrednio do niemieckiej nazwy gminy (Rad ...
Małgorzata Kaganiec, 2002
5
Gehenna ludności żydowskiej - Strona 441
sprawy naszych ówczesnych sąsiadów z Radlina Ogrodzenia mogliśmy wspólnie przeżyć hitlerowskie piekło. Raz tylko musieliśmy uciekać ze wsi, gdy Niemcy otoczyli Radlin. Ja tylko wskutek tego zachorowałam na tyfus plamisty.
Eugeniusz Fąfara, 1983
6
Biuletyn: - Wydanie 174 - Strona 183
W Radlinie i Górnie reprezentowały ją iłołupki czarne lub szare oraz łupki ilaste zielonkawe i ciemnoszare, wiśniowe i miejscami zielonkawe iłowce oraz w górnej części łupki ilaste, zielonkawe lub ciemnoszare. Seria ta została w całości ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1962
7
Bitwa graniczna pod Pszczyną: z dziejów wojny obronnej Polski w 1939 r
Józefa Kustronia. W rozdziale tym naszkicuję zarys działań wojennych na pozycji przesłaniającej w kolejności od obrony rejonu rydułtowsko - radlińskiego poprzez obronę Rybnika, Zor, po bój ułanów 3 pułku o Bożą Górę w Jastrzębiu.
Marian Małecki, 2003
8
Herby i pieczęcie miejscowości wojew: i.e. wojewódstwa śląskiego
Wybór takiego godła powstał, jak się zdaje, przez nieporozumienie, albowiem herbem Radlina Górnego, który tu niewątpliwie za wzór służył, było serce, a nie burak. Inne wsie z Radlinem złączone, opisujemy osobno, jak Radlin Dolny, Górny, ...
Marian Gumowski, 1939
9
Księgozbiór wielkopolskiego magnata: Andrzej Opaliński (1540-1593)
Pozostaje problem datowania pałacu w Radlinie. Trudno byłoby przyjąć, że bogaty, dziedziczący majątek po zamożnych i ustosunkowanych stryjach, młody dziedzic Radlina i spadkobierca rodu nie zajął się wzniesieniem odpowiedniej dla ...
Arkadiusz Wagner, 2011
10
Obywatele i Samorząd Lokalny: współpraca organizacji pozarządowych i ...
1) koordynacja współpracy Miasta Radlin z organizacjami pozarządowymi. 5. Wydziały i Referaty Urzędu Miasta Radlin oraz jednostki organizacyjne Miasta Radlin. 1) bieżąca współpraca z organizacjami pozarządowymi, 2) udział w ...
Małgorzata Makowska, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADLINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radlina no contexto das seguintes notícias.
1
AZS Rafako Racibórz wygrał u siebie z SK JSW KOKS Radlin
AZS Rafako Racibórz wygrał u siebie z SK JSW KOKS Radlin [ZDJĘCIA]. W raciborskiej Arenie Rafako siatkarze AZS grający w II lidze pokonali ekipę z Radlina ... «nowiny.pl, nov 15»
2
Bezdomni z Radlina skorzystają z ogrzewalni w Rydułtowach
Z ogrzewalni, która działa w jednym z piwnicznych pomieszczeń rydułtowskiego Urzędu Stanu Cywilnego, będą korzystać także bezdomni z terenu Radlina. «nowiny.pl, nov 15»
3
Pożar w centrum Radlina. Przy Korfantego płonął opel [ZDJĘCIA]
Pożar w centrum Radlina. Wczoraj około godz. 16.30 przy ulicy Korfantego zapalił się opel. Nikomu nic się nie stało. Zobaczcie zdjęcia. «Dziennik Zachodni, nov 15»
4
Pożar w centrum Radlina i szybka reakcja straży miejskiej [ZDJĘCIA]
Korfantego w Radlinie. - Funkcjonariusze niezwłocznie udali się na miejsce, gdzie zastali płonący samochód. Z pojazdu wydobywał się żrący dym oraz ... «nowiny.pl, nov 15»
5
Mieszkańcy Radlina chcieli poznać plany rydułtowskiej kopalni
Ten plan ruchu zakłada eksploatację czterech pokładów - 703, 706, 707 (jedna ściana) i 713. Jeśli chodzi o Radlin, to wpływy eksploatacji dotyczą obszaru o ... «nowiny.pl, out 15»
6
DZ24: Mieszkańcy Radlina narzekają na smród... [ZDJĘCIA + WIDEO]
Radlin: Na ulicy Wypandów niedaleko tężni mieszkańcy narzekają na smród w przepompowni, która przestała działać po ostatniej burzy z powodu braku prądu. «Dziennik Zachodni, jul 15»
7
Radlin i Radlin II na inauguracji 50-lecia Orędzia Biskupów Polskich
Przedstawiciele Radlina i Radlina II uczestniczyli we Wrocławiu w inauguracji obchodów 50. rocznicy słynnego Orędzia Biskupów Polskich do Biskupów ... «nowiny.pl, jun 15»
8
Z Radlina do Wrocławia
„Arcybiskup Bolesław Kominek – droga od Radlina do Wrocławia" wygłosi ks. dr hab. Henryk Olszar z Uniwersytetu Śląskiego. Kolejnym punktem programu ... «Gość Wrocławski, jun 15»
9
Radlin: Miał być ogród jak z bajki, jest wstyd
Władze Radlina dokładają starań, by w mieście nie zabrakło zieleni. Szczególnie Marcel zmienił swe oblicze, bo miasto stawia na powrót do korzeni. Kolonia ... «nowiny.pl, mai 15»
10
Włamywacz z Radlina zatrzymany. Włamał się do trzech …
Włamywacz z Radlina zatrzymany: Policjanci zatrzymali mężczyznę podejrzanego o dokonanie trzech włamań do samochodów. 32- letni złodziej w czasie ... «Dziennik Zachodni, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radlina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/radlina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż