Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ramiarstwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAMIARSTWO EM POLONÊS

ramiarstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RAMIARSTWO


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RAMIARSTWO

rami
ramia
ramiaczko
ramiak
ramiarski
ramiarz
ramie
ramie kata
ramie kola
ramie kotwicy
ramie sily
ramienica
ramienice
ramienionog
ramienionogi
ramieniopletwe
ramieniowy
ramienisko
ramienny
ramifikacja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RAMIARSTWO

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

Sinônimos e antônimos de ramiarstwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RAMIARSTWO»

Tradutor on-line com a tradução de ramiarstwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAMIARSTWO

Conheça a tradução de ramiarstwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ramiarstwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ramiarstwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

取景
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enmarcado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

framing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तैयार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صياغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обрамление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concepção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠামোবদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

encadrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rangka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Umrahmung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

骨組み
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프레임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rongko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டமைப்பது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चौकटीत बसविणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çerçeveleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inquadratura
65 milhões de falantes

polonês

ramiarstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обрамлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încadrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαμόρφωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

framing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inramning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

framing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ramiarstwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAMIARSTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ramiarstwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ramiarstwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RAMIARSTWO»

Descubra o uso de ramiarstwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ramiarstwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
znajdujący się jest płocki ramiarz, przeprowadzeniu drzwi towarzyszący, a na miejscu wprawieniem obrazów w ramy i zawieszeniem drzwi zajęty. Zatrudnianie' to wymagało biegłego majstra. Naprzód trzeba było dozierać wycięcia napisów ...
Joachim Lelewel, 1851
2
Drzwi kościelne płockie i gnieźnieńskie z lat 1133, 1155 - Strona 31
Tamci byli odlewacze, on ramiarz. Trzyma on w ręku odmienne od dwu jinnych narzędzia, trzyma młotek, ramiarza godło *"); a jako ramiarz obrazem swym, łatę ramy zastąpił. Żem z tego ramiarza płoczanina lub kujawianina obmyślił, jest ...
Joachim Lelewel, 1857
3
Poradnik je̜zykowy - Strona 544
wypadkach od rzeczowników na -nik: czapnictwo, lecznictwo, parasolm- ctwo, w czterech — od rzeczowników na -arz: czapkarstwo, modmarstwo, ramiarstwo, szyldziarstwo. Wszystkie nazwy informują o tym, że pozostają w jakimś związku z ...
Roman Zawliński, 1970
4
Fastryga
Mimo to usiadła na krześle, które wskazał jej ramiarz, ponieważ dawno nie widziała żadnego Chagalla, prawie go nie poznała, a przecież na studiach poświęciła wiele tygodni, żeby skopiować jego Autoportret. – Cukru? – zapytał ramiarz.
Grażyna Jagielska, 2006
5
Pisma rozproszone: 1879-1922 - Strona 493
Na zarzut, jakobym ja ubliżał Brzozowskiemu epitetem „ramiarza", odpowiem, że chyba to jest taka obelga, jaką w kółku holzapflistów lwowskich było powiedzieć komu, że jest metafizyk. W samej nazwie „ramiarz" już tkwi merytoryczne ujęcie ...
Karol Irzykowski, 1998
6
Krakowskie Przedmieście pełne deserów - Strona 38
31 Mój warszawski ramiarz. U siebie w pracowni siedzi w płóciennym płaszczu narzuconym na goły, japoński prawie tors bez jednego włoska. Jest zmęczony. Patrzy na mnie spokojnymi oczami zmąconego koloru winogron. Łagodne słońce ...
Adolf Rudnicki, 1986
7
Tomasz Zieliński, kolekcjoner i Mecenas - Strona 66
W samych Kielcach zaprzyjaźniony z Zielińskim snycerz Chlebowski, działający też jako ramiarz i pozłotnik, musiał oddać zbiorom niejedną usługę w tym zakresie136. W 1857 roku galeria uległa rozszerzeniu, zyskując dwie duże sale, dobrze ...
Irena Jakimowicz, 1973
8
Nowy przyjaciel. Magiczny konik
Poszukamy koni jutro albo pojutrze. A może chciałabyś przejechać się ze mną? Mogłabyś zajrzeć do paru sklepów, a ja odwiedziłabym kilku ramiarzy. Ewa nie miała ochoty na zakupy. – Chyba wolę zostać w domu i spokojnie się rozpakować ...
Sue Bentley, 2015
9
Ostatnie rozdanie
9wietne. #. powiedzia .Zaproponowa mi nawet,Ze oprawi naw asnykoszt u swojego ramiarza. Będzie to podarunek dlamnie, abym pamięta ,. Zeby. em jego uczniem. Wystawa mia a tytu Mistrzi jego uczniowie.Na otwarcie przyszedtum, z ...
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Świat marzeń zakupoholiczki:
... co oznacza, że posiada Pani wrodzony talent do wykonywania ramek Niniejszym mam zaszczyt zaprosić Panią na demonstrację swojej techniki pracy na najbliższym Zjeździe Ramiarzy, który odbędzie się 21 czerwca br. w Wilmstow.
Sophie Kinsella, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAMIARSTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ramiarstwo no contexto das seguintes notícias.
1
Jak wyeksponować fotografie?
... ich ilością. http://www.castorama.pl/produkty/urzadzanie/dekoracja-wnetrza/obrazy-i-ramiarstwo/ramy-do-zdjec.html Ten sposób sprawdzi się także w sypialni. «Centrum PRasowe, nov 15»
2
W tym fachu trzeba być wrażliwym na ludzkie oczekiwania
Mówię, że trzeba to robić z niezwykłym wyczuciem, by nie być posądzonym, że kierujemy się jakimiś innymi przesłankami. Ramiarstwo to bardzo ważna część ... «Express Bydgoski, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ramiarstwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ramiarstwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż