Baixe o aplicativo
educalingo
rany julek

Significado de "rany julek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RANY JULEK EM POLONÊS

rany julek


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RANY JULEK

bezprzytulek · czulek · dziadulek · garnulek · huculek · julek · kotulek · ksiezulek · lulek · mezulek · mulek · muskulek · ojczulek · omulek · otulek · podkoszulek · podkulek · polkoszulek · pradziadulek · przytulek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RANY JULEK

ranket · rankiem · ranking · rankingowy · rankor · rannie · ranny · rano · rant · rantowy · rantuch · rantuszek · ranwers · ranwersy · rany · rany boga · rany boskie · rany jezusa · rany koguta · ranz des vaches

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RANY JULEK

abimelek · achimelek · adramelek · amarylek · aniolek · antalek · archaniolek · babelek · badylek · bazylek · bialek · bolek · chudopacholek · ciolek · cwiercwalek · cymbalek · synulek · szczekoczulek · tatulek · zaulek

Sinônimos e antônimos de rany julek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RANY JULEK»

rany julek ·

Tradutor on-line com a tradução de rany julek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RANY JULEK

Conheça a tradução de rany julek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rany julek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rany julek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

伤口Julek
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

heridas Julek
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

wounds Julek
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घाव Julek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجروح Julek
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

раны Julek
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

feridas Julek
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জুলিয়ান ক্ষত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

blessures Julek
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

luka Julian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wunden Julek
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

傷Julek
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

상처 Julek
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wounds Julian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vết thương Julek
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஜூலியன் காயங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ज्युलियन जखमा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Julian yaralar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ferite Julek
65 milhões de falantes
pl

polonês

rany julek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рани Julek
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

răni Julek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πληγές Julek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wonde Julek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sår Julek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sår Julek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rany julek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANY JULEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rany julek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rany julek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rany julek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RANY JULEK»

Descubra o uso de rany julek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rany julek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Uczymy poprawnej wymowy - Strona 24
R. Rany Julek, rany Julek, rany Julek, rany Julek, rany Julek, rany Julek, rany Julek b ́c. Do∏àczenie poszczególnych instrumentów, innych ni ̋ w podanym zestawie, zale ̋y od inwencji prowadzàcego çwiczenie. Zakoƒczeniem zabawy jest ...
Elżbieta Sachajska, 2004
2
Twarz Tuwima
W wesołym liryku Ranyjulek postać poety stylizowana jest ni to na artystycznego „cygana”, ni to na kloszarda czy miejskiego łobuziaka, andrusa. Wszystkie te socjalne cechy nowożytnych „ludzi luźnych” pseudonimowane są imieniem ...
Piotr Matywiecki, 2007
3
Wampir z MO:
Rany, jeszcze nigdy nie dawaam koncertu w tak pięknym historycznym wnętrzu! Ġ To niedo ko"ca tak Ġ ... Ġ Rany Julek... Ġ westchną Marek, gdy zaMartą zatrzasnę y się drzwi klatki.ĠAleZ napięcie zemnie opada.Dali9my dopieca! Uda o się!
Andrzej Pilipiuk, 2013
4
Mamo, chcę kupę!: Jak skutecznie nauczyć malucha robić siku i kupę ...
Ze. kócimy się o pó metra1 i tak naprawdę Pascal wcale nie musia do mnie podchodzić. Rany Julek! Daj juZ spokój, mamo. Nawet nie próbujcie się wypierać,. Ze. nie wiecie, o czym mówię. Walka o wadzę potrafi wybuchnąć o byle co, więc ...
Jamie Glowacki, 2016
5
Trylogia nordycka. Tom 3. Wojna runów
Chłopaki, rany Julek, zejdźcie już ze mnie! – Łęk zarumienił się aż po koniuszki uszu. – Nie podszedłem trzy razy, tylko dwa, a to tylko dlatego, że nie poznałem tego wysokiego! A Maryś to... Resztę słów nawigatora przerwał chóralny śmiech.
Marcin Mortka, 2015
6
Dożywocie
Zwariuję, jak rany Julek, ja tu po prostu zwariuję... No przecież to jakiś koszmar! O ile pamięć nie płatała mu figli, gdzieś pod rozwleczonymi z fantazją stosami wszelkiego autoramentu śmieci powinien kryć się salon. Jeszcze przed miesiącem ...
Marta Kisiel, 2015
7
Wkraczanie w życie: Wspomnienia i refleksje. Część II: 1945 - 1957
Kiedyś idąc razem ulicą Targową wywołaliśmy nieukrywane zdumienie jakiegoś nie nazbyt trzeźwego przechodnia, który idąc naprzeciw nas głośno wyraził swoje odczucie: “O rany Julek, Pat i Patachon!” Moje przyjacielskie stosunki z ...
Jerzy Bulik, 2013
8
Więcej gazu, Kameraden
Ja wobec chamstwa jestem bezradny. Mnie nawet nie wypada odpowiadać siłą na siłę. Humanistyczne ideały, pan rozumie. Człowiek upadł nisko, a moim zadaniem jest go podnieść. No i wątłego zdrowia jestem. – Rany Julek, aleś mnie pan ...
Krystian Piwowarski, 2012
9
Mój przyjaciel mrok
Proszę mi mówić Henry. „Rany Julek!”. Dyrektor robił maślane oczy, co często zdarzało się mężczyznom w obecności jej matki. Willow rozejrzała się po gabinecie dyrektora, odrywając się od banalnej konwersacji matki z panem Ivym.
Lisa Unger, 2015
10
Zgoda na szczęście
rany Julek, ale full wypas,. WyobraZając sobie minę siostry, za9mia a się wg os i od razu zobaczya powolne ypnięcie okiem, którego b ękitu niestety dostrzec nie mog a. #. Dlaczego nie 9pisz? #. us ysza a rozespany, na wpó przytomnyg os.
Anna Ficner-Ogonowska, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RANY JULEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rany julek no contexto das seguintes notícias.
1
C. Ronaldo: Messi jest lepszy dzięki mnie; świetna bramka gracza …
Rany julek... coraz gorzej przędzą te fleszówki. Jak nie postrzępione spodnie, to teraz zupełnie potargane. W dziwnym miejscu i dziwnie symetrycznie... jakby ... «Onet.pl, nov 15»
2
Poznań. Teatr Małe Mi w Scenie na Piętrze
Scenariusz Marty Guśniowskiej i piosenki Jacka "Budynia" Szymkiewicza powstały na podstawie książek Wydawnictwa Literatura: "Rany Julek" Agnieszki ... «e-Teatr.pl, out 15»
3
Bangkok, czyli jak nie dać się oszukać
Dokładnie mnie zmierzyła, wydała polecenie i za chwilę miałam w rękach sukienkę rozmiar, rany Julek, XXXL! Postanowiłam sprawdzić jak na mnie leży. «Interia360.pl, out 15»
4
O sztuce mówienia bez faflunienia
Bohaterowie filmu "Podróż za jeden uśmiech" z pewnością nie używali wykrzyknika "wow", za to chętnie sięgali po miłe Janowi Miodkowi zawołanie "rany Julek" ... «Polskie Radio, abr 15»
5
Równie ostre jak "Grey", a może bardziej? Te filmy ociekają seksem
... że prawie pozwoliła zapomnieć o tym, co "wewnętrzna bogini" Anastasii Steele miała w zwyczaju mówić w trakcie namiętnych scen z Grey'em ("o rany Julek"; ... «TVN24, fev 15»
6
Giganci języka polskiego: Tylko wał krzyczy wow! Już lepiej: O rany
Bohaterowie filmu "Podróż za jeden uśmiech" z pewnością nie używali wykrzyknika "wow", za to chętnie sięgali po miłe Janowi Miodkowi zawołanie "rany Julek" ... «Polskie Radio, mai 14»
7
Rok Tuwima 2013 - wydarzenia urodzinowe w Łodzi [PROGRAM]
Tuwim Julek - Para Buch, Frazy w ruch to teatralny happening (na zdjęciu) ... został na podstawie książek "Rany Julek" Agnieszki Frączek i "Tuwimowo", ... «Dziennik Łódzki, set 13»
8
Łódź. "Tuwim Julek - Para buch Frazy w Ruch" wkrótce
Łódź. "Tuwim Julek - Para buch Frazy w Ruch" wkrótce ... Scenariusz powstał na podstawie książek wydawnictwa Literatura Rany Julek Agnieszki Frączek oraz ... «e-Teatr.pl, set 13»
9
"Lato misia Kazimierza" - nieporadny niedźwiadek stawia czoła …
To właśnie dzięki wielu swoim pasjom Julek został poetą. I to takim poetą: ... Rany Julek! to napisana ze swadą historia dzieciństwa Juliana Tuwima. Znajdziecie ... «Polskie Radio, mai 13»
10
Hofman: To ruch przeciwko Schetynie. W PO buldogi walczą już na …
... a dla wszystkich z przymrużeniem oka dedykuję... i tu fragment filmu "Jak rozpętałem II wojnę światową" z tekstem: Rany Julek, ale nawarzyłem bigosu. «rmf24.pl, abr 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rany julek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rany-julek>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT