Significado de "reaktor jądrowy" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE REAKTOR JĄDROWY EM POLONÊS

reaktor jądrowy

O QUE SIGNIFICA REAKTOR JĄDROWY EM POLONÊS

Reator nuclear

Reaktor jądrowy

Reator nuclear - um dispositivo em que as reações nucleares são controladas a taxas controladas; No estágio atual de desenvolvimento da ciência e da tecnologia, estas são principalmente reações de fissão nuclear. Essas reações têm um caráter de cadeia - os produtos de reação podem iniciar os próximos. Para evitar uma avalanche de velocidade de reação, o reator é dividido em zonas cheias de combustível, refrigerante e moderador, a substância que retarda os nêutrons. A velocidade da reação é controlada, entre outros. alterando a posição ou proporção mútua desses componentes e introduzindo substâncias adicionais que absorvem ou diminuem os nêutrons contidos nos chamados. barras de controle e barras de segurança. As substâncias utilizadas para a absorção de neutrões térmicos são bor e cádmio. berílio, grafite e água, que também atuam como refrigerantes.

Reaktor jądrowy – urządzenie, w którym przeprowadza się z kontrolowaną szybkością reakcje jądrowe; na obecnym etapie rozwoju nauki i techniki są to przede wszystkim reakcje rozszczepienia jąder atomowych. Reakcje te mają charakter łańcuchowy – produkty reakcji mogą zainicjować kilka następnych. Aby uniknąć lawinowego wzrostu szybkości reakcji, reaktor dzieli się na strefy wypełnione na przemian paliwem, chłodziwem oraz moderatorem, czyli substancją spowalniającą neutrony. Szybkość reakcji kontrolowana jest m.in. przez zmianę wzajemnego położenia lub proporcji tych składników, a także przez wprowadzanie dodatkowych substancji pochłaniających lub spowalniających neutrony, zawartych w tzw. prętach regulacyjnych oraz prętach bezpieczeństwa. Substancjami używanymi do pochłaniania neutronów termicznych są m.in. bor i kadm, natomiast jako moderatorów używa się m.in. berylu, grafitu, a także wody, pełniącej równocześnie rolę chłodziwa.

TRADUÇÃO DE REAKTOR JĄDROWY

Conheça a tradução de reaktor jądrowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de reaktor jądrowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reaktor jądrowy» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 核反应堆
• Tradutor português - espanhol: reactor nuclear
• Tradutor português - inglês: nuclear reactor
• Tradutor português - hindi: परमाणु रिएक्टर
• Tradutor português - arabe: مفاعل نووي
• Tradutor português - russo: ядерный реактор
• Tradutor português - português: reator nuclear
• Tradutor português - bengali: পারমানবিক চুল্লী
• Tradutor português - francês: réacteur nucléaire
• Tradutor português - malaio: reaktor nuklear
• Tradutor português - alemão: Kernreaktor
• Tradutor português - japonês: 原子炉
• Tradutor português - coreano: 원자로
• Tradutor português - javanês: reaktor nuklir
• Tradutor português - vietnamita: lò phản ứng hạt nhân
• Tradutor português - tâmil: அணு உலை
• Tradutor português - marata: अणुभट्टीवर
• Tradutor português - turco: atom reaktörü
• Tradutor português - italiano: reattore nucleare
• polonês: reaktor jądrowy
• Tradutor português - ucraniano: ядерний реактор
• Tradutor português - romeno: reactor nuclear
• Tradutor português - grego: πυρηνικός αντιδραστήρας
• Tradutor português - africâner: kernreaktor
• Tradutor português - sueco: kärnreaktor
• Tradutor português - norueguês: atomreaktor

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «REAKTOR JĄDROWY»

Descubra o uso de reaktor jądrowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reaktor jądrowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

1000 [i.e. Tysiąc] słów o atomie i technice jądrowej - Strona 219

Dotychczas budowano przeważnie r.j. małej mocy. reaktor konwerterowy — inaczej reaktor powielający. reaktor „laserowy" — jest to laser pobudzany energią jądrową. Rdzeń tego reaktora, wykonany w postaci rury z uranu-235 zawierającej ...

Ryszard Szepke, 1977

Maszynoznawstwo - Strona 225

10.19. Schemat reaktora zbiornikowego l — rdzeń, 2 — pręt regulacyjny, 3 — zbiornik, 4 — osłona termiczna konwencjonalnych, co wymaga zastosowania w ... Reaktor jądrowy jest bardzo silnym źródłem neutronów i promieniowania gamma.

Dorota Rakowiecka, ‎Małgorzata Grzegórska, ‎Izabela Handel, 1993

Dzień zero - Strona 83

Bo kto trzyma reaktor jądrowy na podwórku? – Ale można zdobyć taki pluton? – Najwyżej ukraść albo kupić na czarnym rynku. – Jak jest w USA? Jak się otrzymuje ten izotop? – Jedyny federalny zakład stosujący dyfuzję gazową znajduje się ...

David Baldacci, 2014

Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2

Przewidywało ono dostarczenie Iranowi reaktora atomowego, paliwa nuklearnego, niezbędnego oprzyrządowania ... W 1960 roku, w ramach programu Atoms for Peace, Amerykanie przekazali niewielki reaktor jądrowy o mocy 5 MW na ...

Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012

Energetyka jądrowa w Polsce - Strona 189

NSRR — Nuclear Safety Research Reactor — japoński reaktor do badań z zakresu bezpieczeństwa jądrowego. Produkty rozszczepienia — produkty powstające w wyniku reakcji rozszczepienia jądra uranu-235 (plutonu-239) pod działaniem ...

Jerzy Minczewski, 1989

Energetyka jądrowa - Strona 10

Energia wyzwalana w Słońcu i we wnętrzu Ziemi powstaje na skutek innego rodzaju procesów, reakcji jądrowych, stąd nazwa ... REAKTOR JĄDROWY Reaktor jądrowy jest skonstruowanym przez człowieka urządzeniem, w którym zawartą w ...

Zdzisław Celiński, 1991

Koniec Świata – dziennik proroków, wizjonerów i reporterów pisany od ...

Ostatni czynny reaktor jądrowy w czarnobylskiej elektrowni uroczyście wyłączono w grudniu 2000, chociaż wszystkich ofiar tej katastrofy dotąd nie pogrzebano, bo oficjalnie zginął 1 człowiek i ZSRR. IV,59 Do przywódcy Anglików w Nimes ...

Adalbert Rota, 2013

Sila Razenia Srodkow Masowego Przekazu - Strona 62

Na mocy wspólnego porozumienia Irak był już całkiem bliski posiadania broni jądrowej, ale w 1981 r. Izraelczycy wykryli i zbombardowali laboratorium, gdzie mieścił się francuski reaktor jądrowy. W 1979 roku prezydent Iraku Ahmed Hassan ...

Michal Talarek, ‎Frédéric Schneider, 2012

Zabawy z bronią atomową - Strona 24

... za drugiego „ojca” można uznać włoskiego fizyka Enrico Fermiego (1901–1954), związanego wcześniej między innymi z ośrodkami naukowymi w Pizie i Getyndze. To właśnie Fermi zaprojektował i uruchomił pierwszy reaktor jądrowy w ...

Jan Kochańczyk, 2017

Międzynarodowa kontrola pokojowego wykorzystania energii atomowej

ne jest również, z uwagi na stosowany system zabezpieczeń, niebezpieczeństwo totalnej awarii elektrowni jądrowej. Uczeni amerykańscy twierdzą, że konsekwencje takiej awarii, a więc hipotetycznego roztopienia reaktora i wynikłego stąd ...

Tadeusz Gadkowski, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REAKTOR JĄDROWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reaktor jądrowy no contexto das seguintes notícias.

Szwajcarski reaktor dziurawy jak ser

Szwajcarski reaktor jądrowy Beznau I, w najstarszej na świecie elektrowni nuklearnej ma tyle dziur, że przypomina ser, donosi portal The Local, powołując się ... «Puls Biznesu, out 15»

Korea Północna potwierdza wznowienie pracy reaktora atomowego

Pjongjang ponownie uruchomił reaktor jądrowy zdolny do wytwarzania plutonu potrzebnego do produkcji broni nuklearnej. Zwiększyło to obawy przed ... «Deutsche Welle, set 15»

Japonia: włączono reaktor jądrowy, po raz pierwszy od katastrofy w …

W elektrowni atomowej na japońskiej wyspie Kiusiu włączono reaktor atomowy - po raz pierwszy od trzęsienia ziemi i fali tsunami, które w 2011 r. spowodowały ... «Wirtualna Polska, ago 15»

Reaktor jądrowy służy medycynie. Pomaga w produkcji leków na raka

"Maria" - jedyny polski reaktor jądrowy - pracuje w otwockim Świerku pod Warszawą już od 40 lat. Efektem jego pracy są radioizotopy wykorzystywane w ... «TVN Warszawa, mai 15»

"Maria" ma już 40 lat a produje tysiące leków onkologiczych. Tuż …

"Maria" - jedyny polski reaktor jądrowy - pracuje w Świerku tuż pod Warszawą już od 40 lat. Efektem jego pracy są radioizotopy wykorzystywane w przemyśle i ... «TVN24 Biznes i Świat, mai 15»

Reaktor jądrowy z bliska, dni otwarte w Świerku

Niedostępne na co dzień obiekty, m.in. jedyny w Polsce reaktor jądrowy MARIA, będzie można zobaczyć w najbliższy weekend w Narodowym Centrum Badań ... «TVN Warszawa, mai 15»

Pożar w elektrowni jądrowej pod Nowym Jorkiem. "Takie sytuacje …

Reaktor jądrowy w elektrowni atomowej Indian Point pod Nowym Jorkiem w sobotę został czasowo wyłączony na skutek pożaru jednego z transformatorów. «TVN24, mai 15»

Reaktor "Maria" popracuje jeszcze 10 lat

Na początku kwietnia jedyny obecnie polski reaktor jądrowy „Maria", ... Polski reaktor wykorzystywany jest do badań fizycznych z wykorzystaniem wiązek ... «Zycie Warszawy, abr 15»

"Oznaki aktywności" w Jongbjon. Reaktor jądrowy znów działa?

Pjongjang być może próbuje wznowić pracę reaktora nuklearnego w Jongbjon ... co oznaczają "oznaki aktywności" w rejonie reaktora jądrowego Jongbjon. «TVN24, jan 15»

"Maria", jedyny działający w Polsce reaktor jądrowy, kończy 40 lat

W środę mija 40 lat od uruchomienia „Marii”, jedynego działającego w Polsce reaktora jądrowego. Urządzenie nie służy do produkcji energii elektrycznej, ale do ... «Nauka W Polsce, dez 14»