Baixe o aplicativo
educalingo
recytator

Significado de "recytator" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RECYTATOR EM POLONÊS

recytator


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RECYTATOR

acetator · adaptator · adiustator · agitator · alimentator · argumentator · auskultator · biostator · degustator · dekantator · dewastator · dyktator · dysputator · ekscytator · eksperymentator · eksploatator · imitator · inkrustator · instrumentator · interpretator

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RECYTATOR

recycling · recydywa · recydywista · recydywistka · recydywowac · recykling · recypowac · recypowanie · recyrkulacja · recytacja · recytacyjny · recytatorka · recytatorski · recytatorsko teatralny · recytatyw · recytatywny · recytowac · recytowanie · recytywa · recz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RECYTATOR

administrator · kawitator · komentator · kompletator · komutator · kontestator · kunktator · licytator · plantator · prestidigitator · rehabilitator · resuscytator · rotator · skrutator · solicytator · spektator · stator · tentator · testator · wizytator

Sinônimos e antônimos de recytator no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RECYTATOR»

recytator ·

Tradutor on-line com a tradução de recytator em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RECYTATOR

Conheça a tradução de recytator a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de recytator a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recytator» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

朗诵者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

recitador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reciter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पढ़नेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راوي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чтец
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recitador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পাঠক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

récitant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membaca Al-Quran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rezitator
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

語り手
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

읊는 사람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reciter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đọc thuộc lòng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மனனம் செய்தவர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

reciter
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ezberlenecek kitap
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

voce recitante
65 milhões de falantes
pl

polonês

recytator
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

читець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

recitator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφηγητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verteller
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reciterare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reciter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recytator

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECYTATOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recytator
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «recytator».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre recytator

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RECYTATOR»

Descubra o uso de recytator na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recytator e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kalendarz polski na rok ... - Tom 12 - Strona 183
n Recytator: Ponieważ nie potrafimy tego godnie uczynić swoimi słowami — posłużymy się wypowiedziami o Matce przynajmniej niektórych pisarzy, poetów 1 piosenkarzy, którzy obraz swej Rodzicielki nieśli z sobą i w sobie przez całe życie.
Antoni Gładysz, 1980
2
Struktury historii: O czeskim projekcie dziejów literatury na tle ...
z utworem, oraz te, które tworzy sam recytator i które są zależne od jego indywidualności. Pierwsze zostają nazwane dźwiękowymi właściwościami poetyckimi (Zich zalicza do nich specyficzny dźwięk głosek i słów oraz rytm), a drugie ...
Piotr Gierowski, 2013
3
W kręgu edukacji, teatru i sztuki żywego słowa: studia i szkice
Bez niej recytator nie będzie mógł znaleźć korelatu dźwiękowego. Trzeba wszakże z góry pogodzić się, że recytatorowi nie uda się w pełni wydobyć wszystkich wartości intelektual- no-emocjonalnych utworu, że zdekodowany tekst będzie o ...
Krystyna Nowak-Wolna, 2005
4
Usprawiedliwione kłamstwo we współczesnej etyce stosowanej: Jarosław ...
W dialogu Ion Sokrates, rozmawiając z tytułowym poetą, zauważa, że recytator Homera daje wiele porad nie-poetom – woźnicom, lekarzom, jeźdźcom, sternikom czy dowódcom, pomimo braku wiedzy, czy to pochodzącej z praktyki, czy też ...
Jarosław Kucharski, 2014
5
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 393
Błyskawicznie, ale z języczkiem. Tymczasem jej miejsce zajął inny recytator, recytował „Wilka” Tomaszkiewicza, potem znów inny recytator, inny wiersz. A potem całą grupą wyszliśmy z polonistyki. Waria przytulała się do mnie: – Mówiłam, ...
Bohdan Urbankowski, 2013
6
Dzieje wizerunku św. Kazimierza od XVI do XVIII wieku. Między ...
Ów wielce sławny mistrz chwalonej filozofii, Platon, w Ionie** tak bajecznie napisał, Jaśnie Wielmożny Panie, że Apollo jest inspirowany przez Jowisza, Muzy przez Apollina, poeci przez Muzy, recytatorzy utworów poetyckich przez poetów, ...
Sigita Maslauskaitė-Mažylienė, 2013
7
Ramadan: Błogosławiony Miesiąc Islamu - Strona 42
W czasach osmańskich wielcy recytatorzy osiągali największą widownię podczas ceremonii związanych z ramadanem. A w ostatnich czasach poczyniono pewne kroki, aby ożywić jakość symfoniczną, jaką miały dawne modlitwy tarawihowe.
Tughra Books, 2012
8
Mój warsztat teatralny - Strona 11
Żeby nie wymagać jednak od odtwórcy rzeczy niemożliwych do spełnienia, instruktorowi pozostaje jedyne wyjście - pełne zrozumienie i poznanie możliwości recytatora. Inaczej mówiąc - oczekiwanie spełnienia własnych żądań artystycznych ...
Irena Jun, ‎Michał Staśkiewicz, ‎Zbigniew Żółciak, 1973
9
Film i teatr amatorski na Śląsku i w Zagłębiu Dąbrowskim w latach ...
Ocena recytatorów l teatrów jednego aktora przez jurora OKR Eweline Sygulska, Ogólnopolski Konkurs Recytatorski Turnieju Recyta- torskiego o „Slaska. Paproó". Liczba uczestników kon- kursów recytatorskich w cia.gu ostatnich kilku lat nie ...
Elżbieta Umińska, 1996
10
Ciągłość i zmiana funkcji kulturalno-wychowawczych ruchu ...
Pierwszy Ogólnopolski Konkurs Recytatorów w opinii prasy Masowość udziału w konkursie. Autorzy publikacji prasowych podkreślali przede wszystkim fakt uczestnictwa w konkursie kilkudziesięciu tysięcy recytatorów, poprzez których żywe ...
Małgorzata Olejarz, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECYTATOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recytator no contexto das seguintes notícias.
1
Znamy najlepszych recytatorów konkursu „Kresy 2015”!
Julia Guniewicz oraz Jarosław Macutkiewicz z Gimnazjum im. Jana Pawła II w Wilnie, a także Edgar Kriwelis z Gimnazjum im. Konstantego Parczewskiego w ... «Kurier Wileński, nov 15»
2
Jędrzej Gliszczyński pierwszym recytatorem
Jędrzej Gliszczyński, uczeń klasy III a Integracyjnej Szkoły Podstawowej w Szczecinku, zajął I miejsce w X Turnieju Recytatorskim Twórczości Religijnej w ... «Temat.net, out 15»
3
Finał w wojewódzkiego turnieju pomyślny dla recytatorów z Mroczy …
Wśród starszych recytatorów z klasy IV-VI wyróżniono Jagodę Olszówkę z Ostromecka, a także Alana Jagodzińskiego, ucznia SP w Palmierowie (gmina Kcynia). «Gazeta Pomorska, jun 15»
4
Gala najlepszych recytatorów 2015
56 recytatorów i 15 wykonawców poezji śpiewanej oceniały Stanisława Szarek i Barbara Marszałek. Spośród uczniów szkół podstawowych nagrody przyznały i ... «Przegląd Olkuski, jun 15»
5
Chmielno. Najlepsi kaszubscy recytatorzy wyłonieni
51 recytatorów wzięło udział w tegorocznym finale Konkursu Recytatorskiego Literatury Kaszubskiej "Rodnô Mòwa". Konkurs od lat cieszy się ogromną ... «Kartuzy.info, jun 15»
6
Najlepsi recytatorzy olkuskich szkół podstawowych i gimnazjów
recytatorzy eliminacje Wiosna rokrocznie jest w Miejskim Domu Kultury w Olkuszu czasem przeglądów i konkursów, wśród których poczesne miejsce zajmują ... «Przegląd Olkuski, mai 15»
7
Młodzi Recytatorzy
Młodzi recytatorzy zachwycili interpretacjami wierszy znanych polskich poetów, takich jak: Jan Brzechwa, Julian Tuwim, Agnieszka Frączek, Ludwik Jerzy Kern i ... «Wirtualna Bogatynia, abr 15»
8
Młodzi recytatorzy zaskoczyli jury poziomem prezentacji
Aż 42 młodych recytatorów stanęło w poetyckie szranki podczas miejsko-gminnego etapu XXXIII konkursu recytatorskiego "Spotkania z poezją". W Mrągowie ... «Gazeta Olsztyńska, abr 15»
9
Grand Prix dla recytatora
Kolejna edycja festiwalu ...Czy to jest kochanie? dobiegła końca. Trzy dni pełne emocji wyrażanych za pomocą piosenki i recytacji uwieńczył koncert galowy, ... «portEL.pl, mar 15»
10
Najlepsi recytatorzy jadą na finał wojewódzki
W Sławieńskim Domu Kultury zakończyły się eliminacje powiatowe Małego Konkursu Recytatorskiego i 60. Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego. Jury w ... «gk24.pl, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recytator [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/recytator>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT