Baixe o aplicativo
educalingo
redukcyjny

Significado de "redukcyjny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REDUKCYJNY EM POLONÊS

redukcyjny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM REDUKCYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO REDUKCYJNY

reducent · reductio ad absurdum · redukat · redukcja · redukcja chromosomow · redukcja iloczasu · redukcja wyrazow podobnych · redukcjonista · redukcjonistyczny · redukcjonizm · redukowac · redukowac biegi · redukowac sie · redukowanie · reduktometria · reduktor · reduktor cisnienia · reduktor predkosci · redundancja · redundancyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO REDUKCYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Sinônimos e antônimos de redukcyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «REDUKCYJNY»

redukcyjny ·

Tradutor on-line com a tradução de redukcyjny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REDUKCYJNY

Conheça a tradução de redukcyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de redukcyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «redukcyjny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

减少
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reducción
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reducing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقليص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сокращение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

redução
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হ্রাস
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

réduire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengurangkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

reduzieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

縮小
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

감소
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngurangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறைப்பதன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कमी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

indirgen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

riducendo
65 milhões de falantes
pl

polonês

redukcyjny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скорочення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reducerea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναγωγικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermindering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

redusere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de redukcyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REDUKCYJNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de redukcyjny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «redukcyjny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre redukcyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «REDUKCYJNY»

Descubra o uso de redukcyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com redukcyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
3.4.6), • w środkowej strefie ściany NmR4 = $m-A-fd (3-76) w którym <l>m — współczynnik redukcyjny wyrażający wpływ efektów drugiego rzędu na nośność ściany, zależny od wielkości mimośrodu całkowitego działania wypadkowej siły ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
2
Na tropach podmiotu: Między filozoficznymi a empirycznymi ujęciami ...
redukcyjny. mechanicyzm: czego. obawiamy. się. bardziej? Determinizm bywa często utożsamiany z mechanistycznymi i redukcyjnymi wyjaśnieniami, aczkolwiek – zdaniem cytowanych tu badaczy – nie jest to w pełni ścisłe (Nahmias, Coates ...
Joanna Trzópek, 2013
3
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 290
Zawór redukcyjny: a) przekrój 1 – korpus, 2 – sprężyna, 3 – śruba nastawcza (regulacyjna), 4 – membrana, 5 – grzybki, 6 – trzpień b) przykładowe usytuowanie zaworu redukcyjnego na ciśnieniowym przewodzie grawitacyjnym 1 – ujęcie ...
Zbigniew Heidrich, 2008
4
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: podręcznik ...
... spoiny podłużnej na wytrzymałość muru na ściskanie X — współczynnik smukłości równy stosunkowi wysokości do grubości ściany pe — gęstość objętościowa gruntu p„ — współczynnik redukcyjny dotyczący ścian usztywnianych (gdzie n ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
5
Mechanizm transportu fluwialnego i dostawy zwietrzelin do koryta w ...
Natomiast o właściwościach utleniających i redukcyjnych roztworów informuje potencjał oksydacyjno-redukcyjny (redox). W warunkach zlewni potoku Homerka potencjał jonów wodorowych różnych typów wód mieści się w przedziale 3-8,5 ...
Wojciech Froehlich, 1982
6
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 15-16 - Strona 45
W myśl twierdzenia Tw 42 wyrażenie F posiada pewien łańcuch redukcyjny S. Udowodnimy lemat Lm 2 przez indukcję względem ilością przekształceń redukcyjnych wykonanych w łańcuchu S według DO"8 - VIII** oraz względem ilości *g| ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1964
7
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
1 - wlot powietrza z butli, 2 - zawór redukcyjny pierwszego stopnia, 3 - membrana zamykająca wylot średniego ciśnienia do sygnalizatora akustycznego, 4 - gwizdek sygnalizatora akustycznego, 5 - membrana otwierająca zawór reduktora ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
8
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. II: - Strona 79
W pierwszym etapie (pierwszy stopień redukcji) powietrze pod ciśnieniem, jakie panuje w butli przechodzi przez zawór redukcyjny pierwszego stopnia [2] do komory średniego ciśnienia, gdzie oddziałując na membranę [5] zamyka zawór ...
Piotr Bielicki , ‎Robert Czarnecki , ‎Urszula Fietz-Strychalska, 2009
9
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 70
Uchwyty wiertarskie i tulejki redukcyjne Do zamocowania wierteł z chwytem walcowym służą uchwyty dwuszczękowe (rys. 8-5a) lub trójszczękowe (rys. 8-5b), które są osadzone na zakończeniu wrzeciona wiertarki. W korpusie uchwytu ...
Aleksander Górecki, 1991
10
Kutry torpedowe - Strona 139
Blokowy Scigacz artyleryjski S. Woźniak Młodzież Morska 1946 3 Blokowy Scigacz okrętów podwodnych S. Woźniak Młodzież Morska 1948 3 Redukcyjny Scigacz okrętów podwodnych S. Woźniak Morze 1953 12 Blokowy Kuter torpedowy i ...
Jan Marczak, 1968

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REDUKCYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo redukcyjny no contexto das seguintes notícias.
1
W Grudziądzu na polecenie władz miasta odstrzelono daniele …
Urzędnicy twierdzą, że odstrzał redukcyjny to normalna procedura regulacji populacji zwierząt. Tuż za granicami miasta w Węgrowie, Wielkich Lniskach, ... «Gazeta Pomorska, nov 15»
2
Dziki [fot. sxc.hu]
Na pewno w tej chwili jest zbyt dużo dzików i to nie podlega dyskusji. My prowadzimy odstrzał redukcyjny i wciąż go zwiększamy. Dla przybliżenia: ok. 8 lat temu ... «Radio Opole, nov 15»
3
Bardzo dobry ruch prezydenta
Tymczasem teraz w poprawce dauhańskiej zgodnie z pakietem energetycznym wszystkie państwa Unii Europejskiej mają taki sam cel redukcyjny, czyli 20 proc. «Nasz Dziennik, out 15»
4
Powiat chełmiński. Pomoc trafi do ponad sześciuset rolników
Wprowadzono więc współczynnik redukcyjny, który określono na 0,81 procent. I tak: dla drzew i krzewów dopłata z 800 złotych do hektara spadła do 648 złotych ... «Gazeta Pomorska, out 15»
5
Minister Sawicki: wkrótce wypłaty pomocy dla rolników
Zaznaczył, że rząd będzie starał się o dodatkowe pieniądze. Jeśli środków nie będzie, to według słów ministra, zastosowany będzie "mechanizm redukcyjny". «Polskie Radio, out 15»
6
W jeziorach jest coraz mniej ryb
Między innymi z tego powodu co roku odbywa się odstrzał redukcyjny tych ptaków. Jednak zdaniem rybaków niewiele to pomaga. Kormorany to duże ptaki ... «wm.pl, set 15»
7
Warmińsko-mazurskie. Rybacy uzyskali zgodę na odstrzał 1,4 tys …
Jak poinformowała PAP Maja Jakubiuk z Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska (RDOŚ) w Olsztynie, tegoroczny odstrzał redukcyjny na Warmii i Mazurach ... «Wyborcza.biz, jul 15»
8
Co czeka kierowcę, gdy nazbiera punktów karnych albo straci prawo …
To tzw. kurs redukcyjny prowadzony w formie wykładów i zajęć praktycznych. Obejmie zagadnienia podobne do obecnych, ale też związane z problematyką ... «Kurier Lubelski, jun 15»
9
Ile dzika w Świdnicy?
Odstrzał redukcyjny wprowadzany jest decyzją Nadleśniczego (z upoważnienia Dyrektora Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych i zasięgnięciu opinii PZŁ) ... «Wiadomości Świdnickie, mai 15»
10
Lubaczów zaprasza na zajęcia rehabilitacyjne
Grupa I umownie nazwana „Trening redukcyjny” skierowana jest do osób, których głównym celem jest redukcja tkanki tłuszczowej, zgubienie zbędnych ... «Życie Podkarpackie, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Redukcyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/redukcyjny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT