Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "refleksyjny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REFLEKSYJNY EM POLONÊS

refleksyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM REFLEKSYJNY


aerodyspersyjny
aerodyspersyjny
afleksyjny
afleksyjny
agresyjny
agresyjny
akcesyjny
akcesyjny
aneksyjny
aneksyjny
antydepresyjny
antydepresyjny
antyrecesyjny
antyrecesyjny
ascensyjny
ascensyjny
autoagresyjny
autoagresyjny
autopsyjny
autopsyjny
bezdyskusyjny
bezdyskusyjny
bezrefleksyjny
bezrefleksyjny
dekompresyjny
dekompresyjny
depresyjny
depresyjny
descensyjny
descensyjny
dygresyjny
dygresyjny
dyskusyjny
dyskusyjny
dyspersyjny
dyspersyjny
dywersyjny
dywersyjny
eksmisyjny
eksmisyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO REFLEKSYJNY

refleks
refleksja
refleksjonista
refleksologia
refleksologiczny
refleksowy
refleksyjnie
refleksyjnosc
refleksywnosc
reflektant
reflektantka
reflektografia
reflektometr
reflektor
reflektor punktowy
reflektorek
reflektorowy
reflektowac
reflektowac sie
reflektować

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO REFLEKSYJNY

ekspansyjny
ekspresyjny
ekstrawersyjny
emisyjny
emulsyjny
eworsyjny
fleksyjny
fotoemisyjny
heterodoksyjny
hipotensyjny
immersyjny
immunodepresyjny
immunosupresyjny
impresyjny
ingresyjny
introwersyjny
inwersyjny
komersyjny
komisyjny
kompleksyjny

Sinônimos e antônimos de refleksyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «REFLEKSYJNY»

Tradutor on-line com a tradução de refleksyjny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REFLEKSYJNY

Conheça a tradução de refleksyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de refleksyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «refleksyjny» em polonês.

Tradutor português - chinês

反思
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reflectante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reflective
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चिंतनशील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاكس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отражающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reflexo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চিন্তাশীল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réfléchissant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reflektif
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reflektierende
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反射します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반사하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

termenung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phản chiếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரதிபலிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधोरेखित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yansıtıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riflessivo
65 milhões de falantes

polonês

refleksyjny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відображає
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reflexiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακλαστικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reflektiewe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reflekterande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reflekterende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de refleksyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REFLEKSYJNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «refleksyjny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre refleksyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «REFLEKSYJNY»

Descubra o uso de refleksyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com refleksyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 31
refleksyjny. W organizmie ludzkim istnieją liczne powiązania organów z oddalonymi punktami lub strefami nerwowymi (refleksyjnymi). Człowiek, chodząc boso po nierównym terenie, automatycznie wykonuje masaż stref refleksyjnych stóp.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
2
Uczenie metodą projektów - Strona 16
1.3. Refleksyjna. praktyka. Autorem epistemologii rewolucjonizuj1cej dotychczasowe podejœcie do edukacji profesjonalistów, zwanej koncepcj1 refleksyjnej praktyki, jest Donald A. Schön, profesor Urban Studies and Education w ...
Bogusława Dorota Gołębniak, 2002
3
Heurystyka filozoficzna: - Strona 228
I jest to charakterystyczne dla myślenia strukturalistycznego, rządzącego się heurezą podwójną (lub heurezą podwojenia). Nie jest to po prostu podwójność: doświadczenie i refleksyjny dyskurs, ale podwójność dowolna, byle zachowywała ...
Jan Hartman, 2011
4
Tekstowe hybrydy: Literackość i jej pogranicza - Strona 128
Punktem wyjścia bywają tu wprawdzie – podobnie jak w reportażu – autentyczne wydarzenia, jednak komentarz do aktualnej sytuacji jest jedynie punktem wyjścia do budowania refleksyjnych uogólnień, a relację sprawozdawczą wypiera ...
Grzegorz Grochowski, 2014
5
Na tropach podmiotu: Między filozoficznymi a empirycznymi ujęciami ...
Jednym z ciekawych wyników osiągniętych w badaniach (Imbir 2008, za: Jarymowicz 2008) było wykazanie, że osoby o większej refleksyjności (mierzonej stopniem heterogeniczności) wolniej wykonywały zadania wymagające posłużenia się ...
Joanna Trzópek, 2013
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 30
Refleksyjne usposobienie. Poeta refleksyjny. 2. «bedqcy wynikiem refleksji, zawierajqcy refleksje na jakiá temat»: Poezja refleksyjna. Liryki refleksyjne. Refleksyjny nastrój. 3. rzad. «odbijajqcy fale áwietlne i dzwiekowe» reflektant m /V, DB.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Manipulacja pedagogiczno - społeczne aspekty część II.: Komunikacja, ...
Kluczowym słowem dla zrozumienia współczesnych przemian życia ludzkiego jest wprowadzone przez brytyjskiego socjologa A. Giddensa pojęcie refleksyjności. Jest ono rozumiane jako „zdolność społeczeństwa do krytycznego myślenia o ...
Joanna Aksman, 2010
8
Gry z tożsamością: Tatuowanie ciała w indywidualizującym się ...
Refleksyjny projekt tożsamości Według wielu badaczy społeczeństwa zindywidualizowanego jednostki – w odpowiedzi na nietrwałość światów życia oraz niestabilność społeczno-kulturowego kontekstu – coraz częściej sięgają do własnych ...
Agata Dziuban, 2013
9
Prace Herkulesa - człowiek wobec wyzwań, prób i przeciwności:
W tym sensie Herkules stoicki i refleksyjny Seneki w kulminacyjnym momencie śmierci miałby być. 10 Na temat emblematów herkuliańskich i alegorii herosa w hiszpańskim XVII w. por. M. Breidenthal, The legend of Hercules..., s. 156 i dalsze.
Maria Cieśla-Korytowska, ‎Olga Płaszczewska, 2013
10
Dziecko w rodzinie
Tu, temperamenty czynny i bierny przeobrażają się w typy umysłowe: realny i refleksyjny. Realny wierzy i nie wierzy, zależnie od woli autorytetu: wygodniej, korzystniej wierzyć; refleksyjny rozpytuje, wnioskuje, przeczy, buntuje i w myślach i ...
Janusz Korczak, 2016

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REFLEKSYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo refleksyjny no contexto das seguintes notícias.
1
Jerzy Fryderyk kontra Jan Sebastian
Licznym widzom, którzy przyszli do Teatru Za Dalekiego na to przedstawienie, spodobał się jego refleksyjny ton i atmosfera poważnej rozmowy na tematy ... «Passa Tygodnik Sąsiadów, nov 15»
2
Dzień Zaduszny powinien być wolny od pracy
W samej nazwie tego święta zawarty jest jego refleksyjny, skłaniający do zagłębiania się w przeszłość charakter w przeciwieństwie do radosnego wspominania ... «wPolityce.pl, nov 15»
3
Kayah promuje ekologiczny pochówek! Fani zachwyceni...
... na chowanie zmarłych. Podczas kiedy większość znanych osób oddawało się świętowaniu Halloween, Kayah miała nieco bardziej refleksyjny nastrój. «Party.pl, nov 15»
4
"Spotkanie zainspirowane zostało biblijnym poematem miłosnym"
Artyści wprowadzili zebranych w świat magiczny, refleksyjny, skłaniający do zadumy. To zasługa członków Stowarzyszenia Inicjatyw Muzyczno-Kulturalnych ... «info.elblag.pl, out 15»
5
Notte - nowy singiel Jarka Wista
Notte [wł. - noc] to już trzeci singiel promujący najnowszy album Jarka Wista "Na swojej skórze". Refleksyjny charakter piosenki idealnie wpisuje się w jesienne ... «Radio Rzeszów, out 15»
6
1 listopada na Cmentarzu Rakowickim koncert bez oklasków
„Nie chcemy też smucić czy przynudzać, będzie to koncert refleksyjny” – podkreślił. Dominikanin o. Dawid Kusz przypomina, że 1 listopada to dzień radosny, ... «Onet.pl, out 15»
7
PROGRESYWNA ZMIANA ROCKA
Nieco lżejszy, niż te znany z płyt "Arcane Rain Fell", czy "Where Lovers Mourn", ale niesamowicie klimatyczny i refleksyjny. Jak zwykle, w przypadku Draconian z ... «Radio Opole, out 15»
8
Szanse i zagrożenia
Dziś także refleksyjny wywiad z prezesem Atlasa i informacje o sytuacji w górnictwie po dymisji prezesa Kompanii Węglowej. Nadto ciekawe porównanie ... «Obserwator Finansowy, out 15»
9
To nie jest patron czarno-biały
To był mądry, rozważny, stonowany, refleksyjny i prawy człowiek. Taki wzór dla młodych ludzi to najlepsza rzecz, jaką można sobie wymarzyć - mówi Małgorzata ... «Gość Gdański, out 15»
10
Relacja z koncertu legendarnego aktora JANA NOWICKIEGO pt …
Te wszystkie elementy wprowadziły publiczność w niezwykle refleksyjny nastrój, jakże znaczący w kontemplowaniu i przeżywaniu poetyckich wzruszeń, jakie ... «marki.net.pl, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Refleksyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/refleksyjny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż