Baixe o aplicativo
educalingo
regimentarstwo

Significado de "regimentarstwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REGIMENTARSTWO EM POLONÊS

regimentarstwo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM REGIMENTARSTWO

administratorstwo · agitatorstwo · aktorstwo · akuszerstwo · akwariarstwo · amatorstwo · ambasadorstwo · ambicjonerstwo · anegdociarstwo · antykwarstwo · aptekarstwo · aranzerstwo · asesorstwo · autorstwo · babiarstwo · babkarstwo · badylarstwo · bajarstwo · bajczarstwo · bajdziarstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO REGIMENTARSTWO

regiel · regiel dolny · regiel gorny · regime · regiment · regimentarka · regimentarski · regimentarz · regimentarzowac · regimentowac · regimentowanie · regimentowy · regimin · regiminski · regina · regina regit colorem · regiomontanus · region · region miejski · regionalista

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO REGIMENTARSTWO

bajkopisarstwo · bakalarstwo · balaganiarstwo · baloniarstwo · balwierstwo · bankierstwo · barwiarstwo · barwnikarstwo · bednarstwo · bekarstwo · bekoniarstwo · belferstwo · besserwisserstwo · bibliotekarstwo · bibulkarstwo · bielizniarstwo · bikiniarstwo · bimbrarstwo · blacharstwo · blagierstwo

Sinônimos e antônimos de regimentarstwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «REGIMENTARSTWO»

regimentarstwo ·

Tradutor on-line com a tradução de regimentarstwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REGIMENTARSTWO

Conheça a tradução de regimentarstwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de regimentarstwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «regimentarstwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

regimentarstwo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

regimentarstwo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

regimentarstwo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

regimentarstwo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

regimentarstwo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

regimentarstwo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

regimentarstwo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

regimentarstwo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

regimentarstwo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

regimentarstwo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

regimentarstwo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

regimentarstwo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

regimentarstwo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

regimentarstwo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

regimentarstwo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

regimentarstwo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

regimentarstwo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

regimentarstwo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

regimentarstwo
65 milhões de falantes
pl

polonês

regimentarstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

regimentarstwo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

regimentarstwo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

regimentarstwo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

regimentarstwo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

regimentarstwo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

regimentarstwo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de regimentarstwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REGIMENTARSTWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de regimentarstwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «regimentarstwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre regimentarstwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «REGIMENTARSTWO»

Descubra o uso de regimentarstwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com regimentarstwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Żywot Kazimierza na Pułażu Pułaskiego, starosty zezulenieckiego, ...
„Pułaski wręczył regimentarstwo Potockiemu, a kon- „federacyę chciał poddać pod opiekę Austryi. Przeciwnie Potocki, którego nazwisko miało wielkie „znaczenie u TurkóAv, chciał obudzić Portę, jej się „poddawał. Jego przyjaciół dowodzenie ...
Léonard Chodźko, 1869
2
Żuwoty Hetmanów Królestwa Polskiego i Wielkiego Księstwa ...
Regimentarze zawiadywali pierwotnie strażą pograniczną; po zaprowadzeniu zaś wojska stałego nazywano regimentarzami w niebytności hetmana zastępców tegoż urzędu, mianowanych od króla. Władza ich przetoż czasowotaź sama była ...
Samuel Brodowski, ‎Ignacy Żegota PAULI, 1850
3
Hetman Adam Sieniawski i jego regimentarze: studium z historii ...
A wiesz WC Dobrodziej, że to wszystko mnie się tu trzyma, bo mi się już opowiadają panowie sąsiedzi pozwani grodzkimi i trybunalskimi i przyjdzie podobno dla regimentarstwa i oczu nie pokazać między ludzi, którym się teraz zalazło za ...
Jerzy Ronikier, 1992
4
Opowiadania: serya czwarta - Tom 1 - Strona 86
się i wyprasza regimentarstwo" u hetmana w. kor., ale urzędu nie pilnuje, zdał służbę na Wiszniowskiego chorążego, a gdy protestujący zanoszą do niego, jako „do gospodarza i dyspozytora" skargę, to „miasto uczynienia sprawiedliwości, ...
Antoni Józef Rolle, 1884
5
Pamiętniki Marcina Matuszewicza, 1714-1765 - Tomy 1-2 - Strona 228
Jest to rzecz kosztowna: dają tedy regimentarstwa majętnym ludziom; oprócz tego largicyą jaką proporcyonalną rekompensuje im hetman koszt i fatygę, w wigilią *zaś samego koła, gdy hetman w. koron, przyjeżdża do tego miasta, pod którym ...
Marcin Matuszewicz, 1876
6
Inwentarz Konstytucyy Koronnych Y W. X. Litewskiego (etc.) (Inventar ...
Hetmanom W. X. Lit. warowano: Ze ich wfadzy y Vrzedom niemapreiudykowaé, Regimentarstwo Gieneralne Woysk W. X., Lit. IMP. Woiewodzie Witepskiemu da- ne. vid. Tit. Przywileie. - Hetman nie moze bydz Marszalkiemorazy Hetmanem, ...
Jozef Andrzej Zalusky, 1733
7
Z dziejów XVII i XVIII wieku: księga jubileuszowa ofiarowana ...
Oficjalne nadanie dyplomu na regimentarstwo litewskie nastąpiło 18 września 1733 roku80 w związku z narastaniem zagrożenia: Ponieważ [...] Michał Wiśniowiecki [...] oddzielił się od Stanisława Leszczyńskiego i dalej pozostaje poza jego ...
Michał Komaszyński, ‎Jan Kwak, 1997
8
Ostatni Waza na polskim tronie - Strona 168
Dla siebie prosił króla, przy poparciu kanclerza Koryciń- skiego o nadanie stłostw Janusza Radziwiłła na wypadek gdyby mu je król odebrał i o „regimentarstwo mniejsze" nad wojskiem litewskim. Król uwierzył mu początkowo, mimo że ...
Tadeusz Wasilewski, 1984
9
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do najnowszych czasów: ...
Jeremiasz książe Wiśniowiecki wojewoda ruski zebrał wojska i zniósł pod Zwiahel do 60,000 Kożactwa. Wyznaczeni trzej regimentarze, z dodanymi sobie 26 komissarzami, połączywszy się z Wiśniowieckim stanęli pod Pilawcami, z wielką bo ...
Carl von Rotteck, 1843
10
Historya ksia̜ża̜t i królów polskich krótko zebrana - Strona 302
... lud wycimały: wyznaczeni regimentarze Władysław Ostrorog wda Sandomirski, Alexander Koniecpolski chorąży i Mikołay Ostrorog podczaszy koronny z dodanymi sobie 26 kommissarzami, do których przyłączył się Jeremiasz Wiśniowiecki.
Teodor Waga, 1833
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Regimentarstwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/regimentarstwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT