Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rekcja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REKCJA EM POLONÊS

rekcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA REKCJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «rekcja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ligação governamental

Związek rządu

Relacionamento governamental - a relação entre os elementos relacionados de uma sentença, na qual se deve ter uma forma predeterminada, independentemente da forma do segundo. O vínculo do governo é típico do endocentrismo - o elemento central impõe a forma aos elementos restantes. A capacidade de conectar elementos nominais a um caso específico. Związek rządu – relacja między powiązanymi elementami zdania, w której jeden musi mieć pewną z góry ustaloną formę, niezależnie od formy drugiego. Związek rządu typowy jest dla endocentryzmu – element centralny narzuca formę pozostałym elementom. Zdolność łączenia elementów nominalnych z określonym przypadkiem.

Clique para ver a definição original de «rekcja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM REKCJA


adwekcja
adwekcja
afekcja
afekcja
antylekcja
antylekcja
autoinfekcja
autoinfekcja
brekcja
brekcja
detekcja
detekcja
dezynfekcja
dezynfekcja
dezynsekcja
dezynsekcja
dyrekcja
dyrekcja
dysekcja
dysekcja
dyslekcja
dyslekcja
ekstraspekcja
ekstraspekcja
ekstrospekcja
ekstrospekcja
elekcja
elekcja
elektroiniekcja
elektroiniekcja
erekcja
erekcja
ewekcja
ewekcja
infekcja
infekcja
iniekcja
iniekcja
inspekcja
inspekcja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO REKCJA

rekawice bokserskie
rekawiczarka
rekawiczka
rekawiczkowy
rekawicznictwo
rekawiczniczy
rekawicznik
rekawisko
rekawka
rekawowka
reket
reketier
rekiet
rekieter
rekin
rekinek
rekinek psi
rekini
rekista
rekistka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO REKCJA

insurekcja
interiekcja
intersekcja
introjekcja
introspekcja
kolekcja
konfekcja
konwekcja
korekcja
lekcja
neuroinfekcja
obiekcja
perfekcja
pilorekcja
pod dyrekcja
podsekcja
predylekcja
prekorekcja
prelekcja
preselekcja

Sinônimos e antônimos de rekcja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «REKCJA»

Tradutor on-line com a tradução de rekcja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REKCJA

Conheça a tradução de rekcja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rekcja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rekcja» em polonês.

Tradutor português - chinês

介词
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

preposiciones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

prepositions
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रोपोजिशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حروف الجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предлоги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preposições
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পদান্বয়ী অব্যয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prépositions
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kata depan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Präpositionen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

前置詞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전치사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prepositions
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giới từ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विषय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

edatlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

preposizioni
65 milhões de falantes

polonês

rekcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прийменники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prepoziții
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προθέσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorsetsels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prepositioner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

preposisjoner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rekcja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REKCJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rekcja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rekcja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «REKCJA»

Descubra o uso de rekcja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rekcja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rekcja przyimków w języku rosyjskim i polskim - Strona 70
Przymiotnika nie stosujemy wtedy, gdy materiał nie może być określony jednym wyrazem: ctoji H3 KpacHoro flepeBa, nepnaTKH H3 KpojiHMbero nyxa. (Por. rekcję czasowników oznaczających wykonanie czegoś z jakiegoś materiału, zob. s.
Teresa Żeberek, 1984
2
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 463
Niektórzy autorzy rozróżniają rekcję mocną i słabą, opierając się na stopniu związania składnika rządzonego z rządzącym, czyli na kryterium obligatoryjnej/fakultatywnej obecności składnika rządzonego w wyrażeniach, w których występuje ...
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993
3
W poszukiwaniu nowych rozwiązań: Dydaktyka języka polskiego jako ...
Błędy wynikające z nieznajomości rekcji czasowników Rekcja polskich czasowników czasami odbiega od stosunków składniowych realizowanych poprzez koreańskie morfemy syntaktyczne. (17) Szczególnie Polska jest katolicki kraj.
Władysław T. Miodunka, ‎Anna Seretny, 2008
4
Polszczyzna dawna i współczesna - Strona 160
użycia niewątpliwie wpływały na szerzenie się pośredniej dopełniaczowej rekcji w konstrukcjach o szyku innym, typu: nauczając je chować wszytkiego. Jako paralelę, w której szyk również odgrywa istotną rolę, wskazać można używanie ...
Marian Kucała, 2000
5
Gramatyka języka niemieckiego
2.5 Rekcja rzeczownika der Abschied von rozstanie z kimffl/czymffl das Angebot an Dativ oferta czegoffl der Angst vor Dativ strach przed kimffl/czymffl der Anteil an Dativ udział w czymffl die Antwort auf Akkusativ odpowied# na coffl der Ärger ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Gramatyka języka rosyjskiego
Jego forma zależy od rekcji czasownika. Dopełnienie może być wyrażone w zdaniu: * za pomocą rzeczownika lub zaimka w przypadku niezależnym (M. i B. bez przyimka), § HeyCTle!O >TO CIeJlaTb. Nie zdążyłem tego zrobić KOTplaTbIeTO ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 88
Rekcja organizmu na masaż rejestrowana jest jako efekt miejscowy i ogólny. Działanie miejscowe wynika z bezpośredniego mechanicznego oddziaływania na skórę oraz odpowiedzi chemicznej, humoralnej i odruchowej tkanek w obszarze ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
8
Alles klar Grammatik: gramatyka języka niemieckiego z ćwiczeniami ...
essen mit (D) (jeśćczymś) Lista najczęściej używanych czasowników łączących się z dopełnieniem za pomocą określonego przyimka (rekcja czasownika) znajduje się na str. 215. V e rgiss es! Er gehört m ir u n d ist mein bester F re u n d .
Maciej Nietrzebka, ‎Sebastian Ostalak, 2004
9
Anafielas. Pieśń I. Witolorauda
... się sformułowania w głąb lub w głębinę. 465. Goniglis (mit. litew.) — bożek pastuchów. 466. ztąd — dziś popr. pisownia: stąd. 467. Modlił się naprzód Kobolóm i duchóm — dziś popr. rekcja: modlił się do Koboli i duchów. 468. wiżos (z litew.) ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Obsesja - Strona 189
Dopełnieniem była rekcja Natalii. Z pogardą, a zarazem z jakąś dziwną, malującą się ukradkiem w spojrzeniu satysfakcją zerknęła od niechcenia na niego. Podobnie rzecz się miała w przypadku pozostałych osób. Ale to zachowanie Natalii ...
Marta Grzebuła, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REKCJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rekcja no contexto das seguintes notícias.
1
Uber vs. iTaxi – kto wygra w real time marketingu?
Na Facebooku momentalnie pojawiły się wpisy wytykające ów błąd. Jak wyglądała rekcja marki? Jak widać włączona autokorekta może być przyczyną kryzysu, ... «Brief, out 15»
2
Uniknięto 40 000 zgonów z powodu EVD
Globalna rekcja na epidemię gorączki krwotocznej Ebola w Sierra Leone pozwoliła zapobiec około 40 000 zgonów – twierdzą autorzy raportu na łamach pisma ... «Medycyna Praktyczna, out 15»
3
Joński złamał serce młodej działaczce SLD. Tragiczne skutki …
Rekcja na to zaskakujące wyznanie była natychmiastowa. Nie zabrakło niedowierzania, wsparcia i rzeczowych politycznych pytań. Pani Angelika odpowiadała ... «wPolityce.pl, set 15»
4
Jesteś alergikiem? Oto 5 najczęstszych alergii pokarmowych
... białko, które znajduje się w żółtku. To uczulenie objawia się wymiotami, bólem głowy i brzucha. Rekcja alergiczna występuję kilka minut po zjedzeniu jajka. «Radio ZET, ago 15»
5
Fuszara: ojcowie zajmujący się dziećmi zmagają się z wieloma …
Pracodawcy są taką wiadomością kompletnie zaskoczeni, często jej nie dowierzają, ich rekcja jest często ostrzejsza i można nawet powiedzieć, że bardziej ... «Onet.pl, ago 15»
6
Tak Piper zareagowała na założenie jej pierwszych okularów …
Genialna rekcja dziewczynki po założeniu okularów to przede wszystkim zaskoczenie widokiem twarzy rodziców, których pierwszy raz w życiu wyraźnie ... «naTemat, jul 15»
7
Działaczka PO zawiadomiła policję o filmie Cejrowskiego …
Rekcja na film Wojciecha Cejrowskiego, to nie jedyna rzecz za sprawą, której zrobiło się głośno o Jadwidze Zagoździe. Działaczka zasłynęła niedawno ... «Dziennik Bałtycki, jun 15»
8
Burza wokół madryckiej podróży posłów PiS. Politycy: potrzebny …
Rekcja była szybka. W piątek panowie zostali zawieszeni - zarówno w partii, jak i klubie parlamentarnym. (…) Jeśli doniesienia medialne w sprawie trzech ... «Polskie Radio, nov 14»
9
Rekcja premiera na aferę taśmową
Jest afera taśmowa, reakcja Donalda Tuska i brak dymisji. Premier na konferencji prasowej mówi, że nie będzie uczestniczył w próbie zamachu stanu ... «TVN24, jun 14»
10
Zbadaj swój wzrok w niedzielę w Focus Mall Bydgoszcz
Powinno zachęcać się wszystkich, aby badali swoje oczy. Czasami szybka rekcja specjalisty może uchronić przed konsekwencjami schorzeń wzroku. «Gazeta Pomorska, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rekcja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rekcja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż